French Classics

C'est en 1833 qu'Honoré de Balzac écrit "La duchesse de Langeais". À la base de ce roman, le désir de se venger de la marquise de Castries dont il était amoureux et qui l'avait joué. Dans cette transmutation de la réalité en fiction, l'idée de vengeance se perd, et s'élève un chant qui porte l'amour au-delà des règles communes.

Le Petit Poucet et ses six frères sont abandonnés dans la forêt par leurs parents, trop pauvres pour les pouvoir nourrir. Afin d'échapper aux loups, ils trouvent refuge dans la maison d'un Ogre. Mais dès le retour du maître des lieux, un autre danger les menaces.

Le classique de George Orwell lu par Arthur Teboul, la voix de Feu! Chatterton. Quand les animaux de la ferme du Manoir, las des abus, renversent leur maître, l'acoolique Mr Jones, et reprennent le contrôle de leurs existences, ils imaginent le début d'une douce vie de liberté et d'égalité. Mais petit à petit, les cochons, à coups de manipulation, cupidité, orgueil, et mauvaise foi s'imposent sur leurs camarades, et les autres comprennent à leurs dépends que "Tous les animaux sont égaux, mais certains sont plus égaux que les autres".

Le narrateur (dont l'identité ne nous est pas connue) arrive à la maison de son ami Roderick Usher, ayant reçu de lui une lettre dans laquelle il se plaignait de maladie et réclamait sa présence. Cette maladie se manifeste par une hyperacuité des sens et une grande anxiété. La sœur jumelle de Roderick, Madeline, est elle aussi malade, tombant dans des états de transes cataleptiques.

"It was the best of times and the worst of times." In one of the most famous openings of any novel, Dickens masterfully presents the turmoil of the French Revolution, which is the backdrop for a novel of love, patience, hope, and self-sacrifice. This version is read by Anton Lesser, whose award-winning Dickens recordings in their abridged form has now resulted in the opportunity to read the full unabridged text.

Qui pourrait croire que derrière cette paisible ménagère, si tendre et si attentionnée avec son mari, se cache une terrible meurtrière ? Et cette logeuse débordante d'amabilité et de gentillesse, comment ne pas lui faire confiance ? Mais attention ! Les apparences sont parfois trompeuses... Voici quatre histoires à l'humour plutôt macabre dont la lecture vous fera frémir !

L'action de "Notre-Dame de Paris", qui comprend onze livres, débute le 6 janvier 1482. Elle s'étend sur six mois et se termine en juillet. En ce jour de l'épiphanie, dans la grande salle du palais de justice, se joue le "Bon jugement de madame la Vierge", un mystère dont l'auteur n'est autre que le poète Pierre Gringoire. Mais la représentation est interrompue afin de permettre l'élection du pape des fous à la manière flamande, c'est-à-dire au moyen d'un concours de grimaces.

Un cœur simple est une nouvelle écrite par Gustave Flaubert qui parait pour la première fois en 1877 dans le recueil Trois contes composé de "La légende de Saint Julien l'Hospitalier", de Hérodias et enfin "D'un cœur simple" qui est sa dernière production romanesque achevée. Félicité, une jeune paysanne que son fiancé a trahie, se place comme servante chez une bourgeoise de Pont-Lévêque, Madame Aubain, chez laquelle elle passera toute sa vie.

Parce que j'ai maintenant des petits enfants, j'ai souvent envie de raconter des histoires. C'est la fonction naturelle des grands-pères, et peut-être leur plus grand mérite.

"Encore jeune avec une immense fortune, jolie au goût du grand nombre, cette femme sans parents, sans amis avoués, s'était en quelque sorte individualisée dans le monde. Elle dépensait seule une existence capable, en toute apparence, de supporter plus d'un partage. Bien des langues avaient glosé, finissant toujours par médire; mais, faute de preuves, la comtesse demeurait impénétrable."

Manuscrit trouvé à Saragosse de Jean Potocki est un récit fascinant d'aventure, de mystère et de surnaturel, dans le contexte de l'Espagne du XVIIIe siècle. Ce roman extraordinaire, découvert dans une série de récits imbriqués, suit le voyage d'Alphonse van Worden, un jeune officier de la Garde wallonne, alors qu'il traverse les montagnes envoûtantes et énigmatiques de la Sierra Morena.

"L'Idylle de la rue Plumet et l'épopée rue Saint-Denis" est le quatrième tome des "Misérables". Dans le contexte révolutionnaire de 1830, tous les personnages déjà connus, de Marius et Cosette, à Gavroche, Javert et Jean Valjean, vont sceller leur destin sur les barricades, révéler leurs bontés et défier leurs désespoirs.

"Les Hauts de Hurlevent," le seul roman d'Emily Brontë, est un chef-d'œuvre intemporel de la littérature anglaise. Publié pour la première fois en 1847 sous le pseudonyme d'Ellis Bell, ce roman gothique plonge les lecteurs dans l'atmosphère sombre et tumultueuse des landes du Yorkshire.

Véhément plaidoyer contre la peine de mort, ce journal d'un condamné à mort nous livre les derniers instants et les dernières pensées d'un homme qui va bientôt être guillotiné sur la Place de Grève. "Condamné à mort ! Voilà cinq semaines que j'habite avec cette pensée, toujours seul avec elle, toujours glacé de sa présence, toujours courbé sous son poids ! Autrefois, car il me semble qu'il y a plutôt des années que des semaines, j'étais un homme comme un autre homme."

Les contes fantastiques de Guy de Maupassant (1850-1893) comptent parmi les meilleures du genre en littérature française. Cet extrait de "La Peur" (seconde version) dans lequel l’auteur parle du romancier russe Tourgueniev, s’appliquerait parfaitement à lui-même : "Avec lui, on la sent bien, la peur vague de l’Invisible, la peur de l’inconnu qui est derrière le mur, derrière la porte, derrière la vie apparente. Avec lui, nous sommes brusquement traversés par des lumières douteuses qui éclairent seulement assez pour augmenter notre angoisse."

"Contes et chants de Noël pour les Petits" : dans les écoles comme dans les foyers, Noël est attendu par les enfants avec une émotion et une impatience qui vont grandissant jusqu'au jour où les vœux sont enfin comblés. Partout la distribution de jouets et de friandises est l'occasion d'une fête de caractère familial, et la joie des petits est la plus douce récompense de leurs parents.

Le Tour d'écrou est une nouvelle fantastique d'Henry James. Le narrateur assiste à la lecture du journal d'une gouvernante. La jeune femme a été engagée par un riche célibataire pour veiller sur ses neveu et nièce, Flora et Miles. Orphelins, ceux-ci vivent dans une vaste propriété isolée à la campagne.

Philéas Fogg, gentleman anglais, parie avec les membres de son club qu'il fera le tour de la terre en 80 jours. Et aussitôt, le voilà parti, accompagné de son domestique Passepartout. C'est le début de la plus fantastique aventure autour du monde. Mais pour gagner, il devra être revenu à Londres le samedi 21 décembre à 20h45 précises !

"Mathias Sandorf" est un roman d'aventures qui est dédié à titre posthume à Alexandre Dumas père, l'auteur du "Comte de Monte-Cristo" en 1844. Les deux romans ont des points communs, même s'ils sont bien différents : dans "Mathias Sandorf", le nationaliste hongrois éponyme, condamné à mort à la suite d'une tentative de coup d'État ratée, s'évade d'une prison autrichienne, devient riche et se venge des traîtres qui l'ont dénoncé.

C'est l'été indien, la nature sauvage à perte de vue mais l'homme se blesse et voit s'éloigner son compagnon de route inexorablement. Déboussolé par la douleur et bientôt la faim, l'homme s'accroche à la vie.