French Classics

Originally distributed as a self-published booklet, A Season in Hell by Arthur Rimbaud quickly established him to be the "first punk" and a visonary mentor to the Beat poets for both his recklessness and fiery poetry according to famous poet of the Beat Generation, Allen Ginsberg.

"Je hais les voyages et les explorateurs", toute première phrase de l'ouvrage, affirme sans détour son rejet de l'exotisme comme porte vers le sensationnel. Il s'agit ici d'un voyage bien plus philosophique, retour sur les études de terrain qui ont formé son esprit d'ethnologue. Comment se positionner face à l'autre, face à des cultures aux structures si différentes ? Quelles sont les valeurs intrinsèques de l'Homme ?

Paru en 1887 avec d'autres récits, "Le Horla" est incontestablement le plus original et le plus effrayant de tous les contes fantastiques de Maupassant. Pour l'écrire, l'auteur s'est documenté auprès du docteur Charcot, célèbre spécialiste des névroses et des hystéries. Mais surtout, il s'est probablement inspiré des troubles nerveux qui commençaient alors à le détruire et qui allaient bientôt l'empoter.

"Emma", un roman emblématique de Jane Austen publié pour la première fois en 1815, est une exploration raffinée et subtile des dynamiques sociales, des illusions et de la maturité émotionnelle au sein de la société anglaise de la Régence. L'histoire se concentre sur Emma Woodhouse, une jeune femme riche et intelligente, mais aussi légèrement gâtée et un peu trop confiante dans son propre jugement. Orpheline de mère et dotée d'un père excessivement protecteur, Emma se sent responsable de gérer les affaires sociales de son petit village de Highbury.

Lecture par André Falcon de la Comédie française en 1955. "Je suis un mensonge qui dit toujours la vérité." Jean Cocteau. "Thomas l'imposteur" est le lieu clos d'un enjeu et d'un débat impossibles. Une lutte incessante entre le réel et l'imaginaire. Guillaume Thomas, l'imposteur, se fait passer pour ce qu'il n'est pas par amour pour Henriette. Il s'invente un destin de fils de Général.

Mansfield Park, lieu de vie de la famille du baronnet Sir Thomas Bertram, qui en est, en quelque sorte, le personnage central. Fanny Price, la petite cousine pauvre accueillie par charité, devra d'abord apprendre à s'y sentir chez elle avant d'en devenir finalement la conscience morale.

Dans les "Aventures du capitaine Hatteras", l'auteur nous met sur la piste d'un équipage s'apprêtant à prendre la mer pour une destination inconnue, sur un bateau inconnu. Cette équipée fait la rencontre du capitaine Hatteras, un homme lugubre et peu affable aux apparences psycho-rigides qui n'a qu'un but en tête, atteindre le pôle Nord géographique.

"Le Journal d'un curé de campagne", considéré comme le chef-d'œuvre de Georges Bernanos, est le journal intime d'un jeune prêtre de village dans le nord de la France. De nature passionné et nourri d'idéaux, il confie ses espoirs, ses pensées, ses doutes, ses quêtes et dresse le portrait d'une communauté villageoise, de petites gens, de nobles et de plus fortunés qu'il voudrait "élever" malgré une santé fragile. Paru en 1936, il reçoit le Grand prix du roman de l'Académie française.

"Candide ou l'Optimisme" est un conte philosophique de Voltaire, considéré comme l'un de ses chefs d'œuvre. C'est le récit du voyage de formation d'un jeune homme naïf, chassé du meilleur des mondes possibles à la suite d'une leçon de physique expérimentale. Voltaire y manie l'ironie à l'encontre du conservatisme de la société de son époque. Candide, le jeune homme innocent, après avoir vécu toutes sortes d'aventures autour du monde, finit par se transformer en philosophe.

Le jour où le célèbre professeur Aronnax s'embarque à bord de l'Abraham Lincoln pour capturer un redoutable monstre sous-marin, il est loin d'imaginer l'incroyable aventure qui l'attend. A bord du Nautilus, en compagnie du capitaine Némo, il va parcourir vingt mille lieues sous les mers, découvrir l'Atlantide, les fonds les plus mystérieux des océans et affronter de terribles dangers.

Camille et Madeleine sont deux petites filles sages qui vivent avec leur mère au château de Fleurville. Modèles de vertu, elles sont la fierté de leur maman. Lors d'une promenade, les petites filles recueillent Mme de Rosebourg et sa fille Marguerite, victimes d'un accident de voiture. Les trois enfants deviennent rapidement inséparables. Leur trio sera rejoint par la suite par Sophie, une petite fille maladroite qui ne fait que des bêtises.

En 1932, avec le "Voyage au bout de la nuit", Louis-Ferdinand Céline s'imposait d'emblée comme un des grands novateurs de notre temps. "Le Voyage" était traduit dans le monde entier et de nombreux écrivains ont reconnu ce qu'ils devaient à Céline, de Henry Miller à Marcel Aymé, de Sartre à Jacques Perret, de Simenon à Félicien Marceau. "D'un château l'autre" pourrait s'intituler "le bout de la nuit". Les châteaux dont parle Céline sont en effet douloureux, agités de spectres qui se nomment la Guerre, la Haine, la Misère.

"Paul et Virginie" est un roman de Bernardin de Saint-Pierre, écrit en 1787. Ce texte est aujourd'hui un grand classique réunissant les thèmes de l'amour impossible et de l'ailleurs exotique et sublimé. Deux femmes se retrouvent par le hasard de la vie à l'île de France, et doivent élever seules leurs enfants. Elles décident qu'ils grandiront ensemble, et ainsi Paul et Virginie sont comme frère et sœur. Mais l'innocence et la pureté des lieux les engagent à l'adolescence vers des sentiments d'une plus grande profondeur.

A brand-new, unabridged recording of Baroness Orczy's classic tale of adventure, read by Julian Rhind-Tutt. Paris, 1792. The Terror has begun. Every day, scores of the French nobility are delivered to the guillotine. Trapped in the capital, they have no way of escape. But rumours abound of a league of young English gentlemen who are risking their lives to spirit French aristocrats away to safety across the Channel. Led by a man known only as the 'Scarlet Pimpernel', they leave no trace behind them save a single note.

Ce court roman raconte le voyage entrepris par quatre personnages à travers la steppe. Iégorouchka, qui a dix ans, est envoyé au lycée, et son oncle, Kousmitchov, qui doit également traverser ces paysages arides à la recherche d'un homme riche avec qui il fait affaire, accompagne son neveu. La nature impressionnante et les rencontres de fortune dessinent un chemin vers le lycée à la fois violent et touchant, comme Tchékhov décrit souvent l'humanité elle-même.

À l'approche du baccalauréat, deux amis lycéens voient leur vie de famille bousculée et tentent une émancipation désordonnée cependant que des intrigues parallèles interfèrent et étoffent le déroulement de ce roman qui s'interroge sur la littérature. Cette œuvre virtuose, de forme libre et novatrice compte parmi les romans majeurs du XXème siècle ; André Gide reçoit le Prix Nobel de littérature en 1947.

“Hé ! l’ami !” Je vis un garçon de mon âge qui me regardait sévèrement. “Il ne faut pas toucher les pièges des autres, dit-il. Un piège, c’est sacré ! " Le petit Marcel découvre l'amitié avec le merveilleux Lili des Bellons, enfant des collines, qui les connaît mieux que personne, et entraîne Marcel à sa suite. Ses vacances et sa vie entière en seront illuminées. D’autant que ses séjours à la Treille deviennent plus fréquents.

Adaptées au cinéma, les "Lettres de mon moulin" doivent autant à Marcel Pagnol qu'à Alphonse Daudet. Aussi, les œuvres sonores présentées ici sont-elles doublement originales. En premier lieu par la réécriture des œuvres de Daudet par Pagnol, adaptées à sa mise en scène et à sa science de la direction d'acteurs.

En 1920, dix ans après le triomphe de "Marie-Claire", Marguerite Audoux donnait une suite à son roman. "L'Atelier de Marie-Claire" dépeint la vie quotidienne de la bergère solognote, devenue adolescente et montée à Paris pour apprendre le métier de couturière.

Scandale dans une pension de famille "comme il faut", sur la Côte d'Azur du début du siècle : Mme Henriette, la femme d'un des clients, s'est enfuie avec un jeune homme qui pourtant n'avait passé là qu'une journée.