French Fairy

Quiller-Couch translates four French fairy tales into English, some of which are perennial favorites, witness Disney's animated rendering of Beauty and the Beast or Jean Cocteau's critically acclaimed film version of the tale. Other fairy tales included in this compilation are Charles Perrault's The Sleeping Beauty, Bluebeard, and Cinderella.

"Le monstre se fit entendre. Un bruit effroyable, causé par le poids énorme de son corps, par le cliquetis terrible de ses écailles et par des hurlements affreux, annonça son arrivée. En voyant approcher la Bête, qu'elle ne put envisager sans frémir en elle-même, la Belle avança d'un pas ferme, et d'un air modeste salua fort respectueusement la Bête. Cette démarche plut au monstre et, se retournant vers la Belle, il lui dit : "Bonsoir, la Belle".

"Le soleil se levait à peine quand Hermès sortit du ventre de sa mère. Il s'étira, bâilla et sauta aussitôt sur ses pieds. Puis il courut à l'entrée de la grotte où il venait de naître pour admirer le monde. "Comme c'est beau !" murmura-t-il." C'est par ces mots que débute "Le feuilleton d'Hermès", jeune dieu de la mythologie grecque qui découvre le monde à la manière d'un enfant.

"C'était surtout en hiver qu'on nous enfermait de bonne heure; il fallait attendre quatre heures au moins avant que tout le monde fût endormi, aussi était-ce un tumulte, un vacarme de rires, de jurons, de chaînes qui sonnaient, une vapeur infecte, une fumée épaisse, un brouhaha de têtes rasées, de fronts stigmatisés, d'habits en lambeaux, tout cela encanaillé, dégoûtant; oui, l'homme est un animal vivace! on pourrait le définir: un être qui s'habitue à tout, et ce serait peut-être là la meilleure définition qu'on en ait donnée."

Les contes, les métaphores sont de véritables outils de maturation. En stimulant notre imaginaire, ils nous conduisent directement à l'inconscient, sans intermédiaire, sans écran, en cela ils remplissent une fonction essentielle, celle de nous relier aux forces vives de notre créativité. À partir de là, Jacques Salomé n'a pas hésité à soigner certaines souffrances du corps et de l'âme en racontant des contes, des métaphores, des histoires poétiques et ludiques.

Transformé par son amitié avec Enkidou, l'homme sauvage, Gilgamesh, roi tyrannique, se lance dans un périlleux voyage en quête de l'immortalité. Le récit de ses exploits est le plus ancien texte de l'humanité.

Après Le feuilleton d'Hermès, Murielle Szac invite les enfants à se replonger dans la mythologie grecque en suivant le personnage de Thésée. En 100 épisodes, le jeune héros grandit et se construit. Il rencontre de nombreux personnages mythiques (Héraclès, le centaure Chiron, Œdipe, Phèdre et, bien sûr, Ariane et le Minotaure). Le récit de la vie de Thésée, en véritable récit initiatique, soulève toutes les questions essentielles : la guerre, l'amour, la jalousie, la quête des origines et de l'identité, la recherche des notions du Bien et du Mal.

PLONGEZ AU COEUR DE LA MYTHOLOGIE GRECQUE ! Les plus grands récits de la mythologie grecque. Des histoires de la nuit des temps et qui fascinent les plus jeunes lecteurs. 10 épopées emblématiques à écouter de la naissance des Dieux, jusqu'au voyage d'Ulysse, à la guerre de Troie ou encore au mythe de Persée et la toison d'or.

Paris, 1572. Christian IX prépare les horreurs de la Saint-Bartholomée et le futur roi protestant, Henri IV, vient d'épouser Marguerite de Valois, dite Margot. Cette dernière s'éprend du noble Joseph Boniface de La Môle. À travers les passages secrets du Louvre, les jeux politiques, et les intrigues amoureuses, l'auteur des "Trois Mousquetaires" donne ici vie à une série de personnages historiques et à un des épisodes les plus sanglants de l'histoire française.

Adaptées au cinéma, les "Lettres de mon moulin" doivent autant à Marcel Pagnol qu'à Alphonse Daudet. Aussi, les œuvres sonores présentées ici sont-elles doublement originales. En premier lieu par la réécriture des œuvres de Daudet par Pagnol, adaptées à sa mise en scène et à sa science de la direction d'acteurs.

Hans Christian Andersen est un conteur et poète danois, célèbre pour ses nouvelles et ses "contes de fées". Voici réunis ses 56 contes pour enfants les plus célèbres, notamment : "L'Aiguille à repriser", "Les Amours d'un faux", "Les Aventures du chardon", "La Bergère et le ramoneur", "Le Bisaïeul", "Le Bonhomme de neige", "Bonne humeur", "Le Briquet ".

Je me suis déjà fait des ennemis, dans la vie, mais jamais aussi puissants ni malveillants que la déesse de l'amour. La malédiction d'Aphrodite a transformé Arès, l'homme dont je commençais à tomber amoureuse, en bête sauvage assoiffée de sang qui n'a plus qu'une idée en tête, me voler toute ma magie. Le pire, c'est qu'il nous reste encore une Épreuve à réaliser afin de sauver mon ami des griffes d'un terrifiant démon des Enfers.

Voilà bien longtemps, dans une contrée hostile et désolée, le prince Athanor s'adonnait sans relâche à de mystérieuses recherches... Au cœur des ruines sinistres de son château, les Schtroumpfs cherchent à percer son secret. Mais peut-être ne s'agit-il que d'une légende ? Les dangers qui les attendent, en tout cas, sont réels et particulièrement redoutables !

La fée Morgane souffre d'une étrange maladie et Homnibus ne peut entreprendre le voyage pour la soigner. Heureusement, le Grand Schtroumpf va voler à son secours. Triomphera-t-il des embûches parsemant la périlleuse expédition ?

Après Artémis, Hermès et Ulysse, Murielle Szac relève un nouveau défi : explorer la voix d'une femme de la Bible. Tsippora, épouse de Moshé, femme noire, héroïne moderne, devient le témoin privilégié des plus grands récits de l'humanité. La version audio est interprétée par l'autrice elle-même pour une traversée sonore de plus de 10h. A écouter avec ou sans le livre papier !

Pour les Deux Gredins, tout allait pour le mieux dans le plus ignoble des mondes. Ils mangeaient (salement) des spaghettis aux vers de terre tout en se jouant des tours pendables. Jusqu'à l'arrivée de leurs nouveaux adorables et rayonnants voisins, la famille Charmant. Et ils vécurent heureux et... euh non ! Pas dans cette histoire... Laurence Oltuski nous offre une lecture aussi charmante que fétide de ce roman qui s'inspire des personnages emblématiques de Roald Dahl : les Deux Gredins.

"Je suis Artémis, j'ai choisi de vivre sans contrainte dans les forêts, je suis entourée de compagnes qui ont fait le même choix que le mien et qui ne sont pas prêtes à suivre le modèle imposé par Aphrodite (...). Et pourtant nous sommes toutes des femmes, oui, comme elle !" Être femme et être libre : telle est l'exigence de la déesse de la nature, de la chasse, des naissances et de l'éducation des adolescents. Fille de Léto et Zeus, soeur jumelle d'Apollon, Artémis choisit de vivre loin de l'Olympe et de ses intrigues.

Un précis de mythologie aussi savant que souriant. Un livre passionnant, drôle et instructif qui permet de découvrir les plus belles histoires du monde : les amours de Jupiter, les travaux d'Hercule, les colères d'Achille, les ruses d'Ulysse... L'humour et l'énergie de Jean-Paul Bordes nous entraînent dans l'univers extraordinaire de ces drôles de héros. Une lecture érudite et savoureuse, qui éclaire d'un regard malicieux ces récits intemporels.

Qui n'a jamais entendu parler des Mille et Une Nuits, et de la belle Schéhérazade qui récite ses histoires jusqu'au lever du jour ? Ce recueil est l'occasion d'en redécouvrir quelques-unes parmi les plus belles, grands classiques ou contes méconnus.

4 contes traditionnels wolof, mandingue et peuhl, inédits et revisités par Elsa Valentin. Elsa et Amala Valentin content à deux voix douces, chaudes, pleines d'émotion et interprètent les petites chansons de chacune des histoires. La mise en sons (insectes, singes, oiseaux, jungle) et musique (valiha, doun-doun, djembé, balafon et mini- guitare), signée Paul Henrik Kuchenbuch, nous transporte jusqu'en Afrique. On y chemine aux côtés de filles et de femmes sensibles, courageuses et particulièrement déterminées.