French German

Hier erfahren Sie, wie Sie anders reisen können. Auf ökologische Art und Weise und ohne einen großen ökologischen Fußabdruck zu hinterlassen. Es geht zu einer Hütte an einem See in Burgund, zu einem Sternenhimmel-Reservat in den Pyrenäen und nach Ouessant, einer Insel in der Bretagne voller schöner schwarzer Schafe. Um dorthin zu gelangen, lernen Sie die richtige Verwendung des Pronomens "y", das einen Ort ersetzen kann... aber nicht nur! Hören Sie schließlich eine Fabel von La Fontaine und erfahren Sie mehr über diesen wunderbaren Dichter aus dem 17. Jahrhundert.

Paris - Mont-Saint-Michel mit dem Fahrrad ist jetzt möglich dank der Véloscénie! 450 km Radwege, die sich durch die Landschaft und die Wälder schlängeln und Sie in aller Ruhe bis in die Normandie bringen. Kennen Sie La Civette? Dieser Zigarrenladen, der älteste und sicherlich auch berühmteste in Frankreich, wurde 1716 in Paris eröffnet und... ist zur Freude der Tabakliebhaber immer noch geöffnet. Zu einer guten Zigarre kann man dort ein Glas Wein trinken und dabei den Wortschatz der Önologie lernen. Der Audiotrainer bringt Ihnen in Ausgabe 7/21 alles darüber bei.

Willkommen! Entdecken Sie die erstaunliche Welt des Katharismus, einer religiösen Bewegung des Mittelalters, die versuchte, dem Papst die Stirn zu bieten. Vom Papst als Ketzer betrachtet, verschanzten die Katharer sich in prächtigen Burgen auf felsigen Ausläufern in Südfrankreich, die noch heute besichtigt werden können. Dann ein Sprung in die jüngere Vergangenheit: Am 5. Mai 1821 starn Napoleon I. Anlässlich seines zweihundertsten Todestages erfahren Sie hier mehr über seine letzten Tage in seinem Exil auf St. Helena. Französisch lernen mit Écoute Audio!

Im April 2019 brannte die Kathedrale Notre Dame in Paris nieder. Die Hauptstadt stand unter Schock. Wie geht es mit der Rekonstruktion des Daches und der Turmspitze, die in Rauch aufgegangen ist, voran? Und vor allem, wie wurde sie konsolidiert? Eine Bestandsaufnahme zwei Jahre nach der Tragödi . Entdecken Sie auch die Geschichte des hervorragenden Musiklabels Harmonia Mundi. In der Grammatik schließlich lernen Sie, wie man Häufigkeit ausdrückt. Französisch lernen mit "Écoute Audio"!

Folgen Sie dem berühmten Kommissar Dupin in die Bretagne, an die Schauplätze seiner Ermittlungen. Entdecken Sie die paradiesischen Strände des Glénan, die XXL-Entrecotes, die Sie in Concarneau kosten können, die Ploumanac'h-Küste und ihren rosa Granit. Auf gastronomischer Ebene entdecken Sie die französischen Tacos, die viele junge Franzosen verführen. Entdecken Sie schließlich in der Rubrik Aussprache, was Halbvokale sind. Die Hörtexte finden Sie in dem Begleitheft. So können Sie mitlesen, wenn Sie möchten. Französisch lernen mit "Écoute Audio"!

Besuchen Sie im September drei der schönsten Orte Frankreichs: Saint-Rémy-de-Provence, Honfleur, Vézelay... Ideal für einen Spätsommer-Urlaub! Entdecken Sie auch die bekannteste September-Veranstaltung: La fête de l'Huma. Nicht nur die Politiker halten da ihre Reden. Viele verschiedene Konzerte ziehen immer mehr Jugendliche an. Und lernen Sie zum Schluss eine richtige Kämpferin kennen, Julie Bontemps, die durch ganz Frankreich radelt, um Spenden gegen die Crohn-Krankheit zu sammeln.

Il est naturellement plus facile d'apprendre au son d'une musique rythmée, et c'est ce que nous avons mis en pratique. Vous n'arrivez pas à rester concentré plus de cinq minutes? L'association de phrases et de mots simples à une variété de rythmes et de musiques spécialement conçues pour vous aider dans votre apprentissage contribuera à retenir votre attention. C'est le moyen le plus simple pour commencer à apprendre une toute nouvelle langue.

Diesen Monat wird es nachdenklich. Es geht um die umstrittene Theorie des unabwendbaren Schicksals des 15. Jahrs und die dazu gehörende Vorgeschichte. Sie lernen die Meinungen einiger Politiker und der Franzosen über die Bundeskanzlerin kennen. Falls Sie über diese Themen auf Französisch diskutieren möchten, können Sie in der Grammatik-Rubrik lernen, wie man am besten Bedingungen und Hypothesen ausdrücken kann. Und natürlich entdecken Sie noch mehr über die französische Kultur in den üblichen Rubriken.

Alles rund um das Baguette: Woran erkennt man ein gutes Baguette? Wie isst man es am besten? Wer beliefert den Präsidenten? Außerdem: Kommt Sarkozy zurück? Wie machen Sie sich beim Friseur verständlich? Diese und andere Fragen weden im August diskutiert. Dazu Berichte über Kino, Musik und Literatur. Viel Spaß!

Auf dem Programm diesen Monat: Spannung mit der ersten Folge des Krimis in Québec, Humor mit dem verrückten Sketch "Les Diablogues" von Roland Dubillard und viel Fantasie mit dem Film von Agnès Jaoui. Im September sind für die meisten die Sommerferien vorbei, nicht nur für die Schüler. Wie erleben die Franzosen die Rückkehr ins Büro? Der September ist aber auch ein idealer Monat um zu reisen.

Im April geht es in die Provence. Freuen Sie sich auf kulinarische und literarische Erlebnisse. Außerdem wird der Frage nachgegangen, warum sich...

Im August gibt es einen Rückblick auf die Ergebnisse der Europawahl in Frankreich. Außerdem ein Kino-Spezial zum neuen Film von Volker Schlöndorff "Diplomatie". Und Denis Jeanson erzählt Interessantes über die kulturellen Unterschiede zwischen Frankreich und Deutschland im beruflichen Leben. In den üblichen Rubriken werden Sie noch mehr über die französische Sprache, den Ausgang unseres Krimis und ein außergewöhnliches Lied entdecken...

Entdecken Sie im März die französischen regionalen Produkte: Ob Käsesorten, Fische, Fleisch, Obst oder Gemüse... jede Region hat ihre Spezialität! Machen Sie danach Ihre Stimmübungen, während Sie alles über das Wort "voix" und seine Ableitungen erfahren. Und damit Ihnen schön warm wird, mummeln Sie sich ein, "couvrez-vous de la tête aux pieds" - die Gelegenheit, Ausdrücke, die mit dem menschlichen Körper zu tun haben, zu lernen!

Weihnachten liegt in der Luft, so auch das Dezember-Hörbuch. Vergessen Sie den Geschenkstress, lassen Sie sich die leckersten französischen Traditionen schmecken und entdecken Sie wie Frankreichs Theater- bzw. Kinowelt das Fest begehen. Manuel Valls, der derzeitige Innenminister, hat trotz wiederholter Polemik auch Grund zum Feiern, ist er doch der Liebling der französischen Wähler.

"Roland Garos", "Les 24 Heures du Mans", "La Fête de la Musique"... im Juni finden in Frankreich viele große Ereignisse statt! Es ist auch die Zeit, in der die Sängerin Zaz auf Tournee in ganz Deutschland ist. Erfahren Sie außerdem alles über Molière, wie die Franzosen ihre Wörter abkürzen und wie sie ihre Unterrichtsrhythmen ändern wollen.

"En Mai, fais ce qu'il te plaît!" Entdecken Sie Neues, das den Franzosen besonders gefällt: unter anderem das Eclair, ein Süßgebäck, das sie am liebsten blitzschnell verschlingen, und die Hitliste ihrer aktuellen Lieblingsausdrücke. Werfen Sie einen Blick in eine unkonventionnelle Zeitung, "Le Canard enchaîné", auch ein Liebling der Franzosen. Gewinnen Sie neue Einblicke in die deutsch-französischen Beziehungen in einem Exklusiv-Interview mit Julien Thorel.

Lernen Sie im November einige der Menschen, die Paris ausmachen, näher kennen. Luc Riff hat mit denen gesprochen, die Paris zu einer angenehmen, sauberen und sicheren Stadt machen: Die Polizistin Cynthia, der Notarzt Mathieu, der Straßenkehrer Yakhouba, die Metro-Fahrerin Béatrice und Antonino, der Taxifahrer. Außerdem geht es um einen aussichtsreichen Kandidaten für die Präsidentschaftswahlen 2017: Alain Juppé.

Damit Sie der November-Blues nicht allzu hart trifft, stellen die Bewohner des romantischen Mont-Saint-Michel Ihnen ihre Insel vor. In Sachen Politik wird das Porträt einer starken, aber umstrittenen Persönlichkeit aufgezeichnet: Najat Vallaud-Belkacem. Natürlich geht es auch um die kniffligen Fallen der französischen Sprache, diesmal besonders mit stammverwandten Wörtern und deren Bedeutung. Außerdem werden Sie in unseren monatlichen Rubriken Krimi, Aktualität, Kino, Wortschatz, Hörverständnis und Musik mehr zu den Themen Kultur und Sprache entdecken.

Januar mit den Stars! Sie ist der Star unter den Hauptstädten und Stadt der Liebe ist ihr Beiname... Ein echter Pariser stellt Ihnen Paris unter verschiedenen Aspekten vor, die weniger bekannt sind. Danach lernen Sie einen Star unter den Choreografen kennen, der das Tanzen immer wieder neu erfindet: Olivier Dubois. Und natürlich entdecken Sie noch mehr über die französische Sprache in unseren üblichen Rubriken: Vokabular, Nachrichten, Krimi, Hörverständnis- und Grammatikübungen und mehr.

Effektives Sprachenlernen mit Spaß, Spannung und Motivation. Compact Lernkrimi Hörbücher sind die ideale Kombination aus spannungsgeladenem Krimi-Hörgenuss und effektivem Sprachtraining. Die Kriminalgeschichte wird von Muttersprachlern gelesen und eignet sich hervorragend, um das Hörverständnis gezielt zu verbessern. Die Geschichte zum Mitlesen sowie zahlreiche textbezogene Übungen mit Lösungsteil und Glossar sind im kostenlosen Begleitbuch (im PDF-Format) enthalten.