French German

"Rumänisch sprechen auf Reisen": 140 wesentliche Wörter und Sätze, 300 häufige Ausdrücke, die 100 häufigsten Verben, die 1000 häufigsten rumänischen Wörter. Als offizielle Sprache wird das Rumänische in Rumänien und der Republik Moldau gesprochen. Von den 20,1 Millionen Einwohnern Rumäniens sind 85 Prozent Muttersprachler. In der Republik Moldau gibt es 2,57 Millionen Muttersprachler, was 64,5 Prozent der Gesamtbevölkerung entspricht. Außerhalb der heutigen Grenzen Rumäniens und der Republik Moldau leben 10,58 Millionen Sprecher, darunter 400.000 in der Ukraine und 3,58 Millionen in den USA und Kanada.

Haben Sie Lust, Croissants mal selbst zu backen ? Dann hören Sie Jean-Paul und Chloé zu – die beiden haben es ausprobiert und erklären Ihnen Schritt für Schritt, wie es geht ! Que ? Quoi ? Qu’est-ce que ? Gleich drei Worte, wo andere Sprachen nur eines haben…. Und was passt wo ? Die wichtigsten Regeln, damit Sie auf diesem Gebiet künftig ganz sicher sind. Außerdem : Wie steht es um die französisch-deutsche Freundschaft ? écoute-Mitarbeiter :innen aus beiden Ländern diskutieren.

In der Ausgabe 04/22 von Écoute tauchen Sie ein in die zauberhafte und zugleich furchterregende Welt der Märchen voller Feen, Hexen, Oger und Fabeltiere. In der Grammatik behandeln wir das "Passé simple", eine Zeit der Vergangenheit, die typisch für diese Art der Erzählung ist. Französisch lernen mit "Écoute Audio"! Inhalt: Audio-Downloads inkl. Booklet mit den gesprochenen Texten zum Nachlesen und Glossar (PDF-Format), Sprache: Französisch. Hören und Verstehen ist der beste Weg zum perfekten Französisch.

Liebe Kinder, dieses Hörbuch enthält 10 französische Geschichten über Virginies kleine Hexenküche. Vielleicht habt ihr in der Schule oder sogar schon im Kindergarten begonnen Französisch zu lernen, denn Sprachen zu können ist sehr wichtig und macht viel Spaß. Am Anfang werdet ihr vielleicht noch nicht alles verstehen. Die Bedeutung jedes einzelnen Wortes zu kennen ist auch nicht das Wichtigste, viel wichtiger ist es, dass ihr lernt den Inhalt zu verstehen.

Liebe Kinder, dieses Hörbuch enthält 10 französische Geschichten über den verschollenen Schatz. Vielleicht habt ihr in der Schule oder sogar schon im Kindergarten begonnen Französisch zu lernen, denn Sprachen zu können ist sehr wichtig und macht viel Spaß. Am Anfang werdet ihr vielleicht noch nicht alles verstehen. Die Bedeutung jedes einzelnen Wortes zu kennen ist auch nicht das Wichtigste, viel wichtiger ist es, dass ihr lernt den Inhalt zu verstehen.

Wenn es Sommer wird in Frankreich, spielt die Musik draußen : Von der Normandie bis zum Mittelmeer, von den Alpen bis zum Atlantik, überall gibt es Festivals. Hören Sie, was die Faszination der Kultur unter freiem Himmel ausmacht – und nehmen Sie Tipps mit für den nächsten Urlaub. Wenn Einheimische die Seele ihrer Stadt ergründen, erfährt man mehr als aus jedem Reiseführer. Und eine Stadt ist so viel mehr als die Summe ihrer Sehenswürdigkeiten.

Es gibt eine Stimme, die ganz Frankreich kennt, und es ist nicht die von Macron. Sondern die von Simone, denn sie spricht seit über 40 Jahren die Ansagen in den Zügen der SNCF. Macht das immer noch Spaß ? Wie fühlt man sich dabei, wenn man seine eigene Stimme im Zug hört ? Das verrät sie hier. Und noch ein typisch französisches Phänomen wird erklärt : die colonies de vacances. Eine Frranzösin verrät, warum es da anfangs un dam Ende Tränen gab, und warum sie diese Erfahrung auf keinen Fall missen möchte.

Möchtest du fließend Französisch sprechen und dich in Alltagssituationen verständigen können? Lern Französisch mit dem Kurs "Conversations de vacances: Französisch für den Urlaub" einem praktischen Konversationskurs, der die Kommunikationsfähigkeiten in typischen Reisesituationen entwickeln hilft.

Sichere Sprachkenntnisse perfektionieren. Für Fortgeschrittene Lernende mit sicheren Sprachkenntnissen...

Novelle aus der napoleonischen Zeit über das erschüttende Schicksal eines französischen Obersten, der in der Schlacht bei Eylau nach schwerer Verwundung fälschlicherweise totgemeldet wird und unter unsäglichen Leiden nach Frankreich zurückkehrt, um als "lebendiger Leichnam" für sein Recht zu kämpfen.

Im direkten Gespräch mit Ihrem persönlichen Audiotrainer finden Sie einen einfachen Einstieg in die Sprache, lernen alles Wichtige für die Reise...

L'histoire raconte l'histoire d'un homme, qui sans le vouloir va contracter un pacte avec le diable, en échangeant son ombre contre la bourse de Fortunatus, ce qui aura des conséquences importantes sur le cours de sa vie.

Es ist schon ein Kreuz mit den Orden: Alle Welt hat einen, nur man selbst nicht. Monsieur Sacrement, der Held unserer Geschichte, hat schon seit seiner Kindheit auf die Knopflöcher der Passanten gestarrt, in denen das kleine rote Band die Zugehörigkeit einer besonderen Kaste verriet. Er will unbedingt dazugehören - doch wie? Endlich hat er eine Idee: Seine Frau soll ihm helfen! Das tut sie auch - und Sacrement lernt, dass nichts auf der Welt ohne Preis ist.

Vier Herren im besten Alter sitzen beim Wein und prahlen einander vor, wie sie weiland die Damenwelt eroberten. Dass über alles strengstes Stillschweigen zu wahren ist, ist selbstverständlich. Und so rückt einer der Herren mit der Sprache raus, warum er seit einer bestimmten Nacht niemals vergisst, den Fensterriegel vorzuschieben.

Camembert, Demos, Gastronomie... Wenn man an Frankreich und die Franzosen denkt, denkt man auch an Klischees. Zu Unrecht? Einige sind natürlich falsch, andere wiederum nicht. Wahr, künstlich aufrechtgehalten, politically incorrect oder widersprüchlich. Aber auch das ist Frankreich. Was ist heute typisch französisch? Erfahren Sie alles über dieses Thema auf unser Écoute Audio von September 2017!

Wandern auch Sie bei Ebbe zum Mont-Saint-Michel! Ein einzigartiges Erlebnis mitten im Sand, das ohne Führer auch gefährlich werden kann... Was halten Sie dann, nach der langen Wanderung, von einem leckeren Salzwiesenlamm im Restaurant "Chez François" in Genêts? Entdecken Sie außerdem Veranstaltungen, die in der "Baie du Mont-Saint-Miche"“ im August stattfinden und einen ausführlichen Wortschatz über Ferien in Frankreich. Schönen Urlaub mit Écoute Audio!

"À M..., ville importante de Haute-Italie, la marquise d'O, dame d'excellente réputation, veuve et mère de plusieurs enfants fort bien élevés, fit savoir par la presse qu'elle était, sans savoir comment, dans l'attente d'un heureux événement, que le père de l'enfant qu'elle allait mettre au monde devait se faire connaître, et que, pour des considérations d'ordre familial, elle était décidée à l'épouser." - "La Marquise d'O", Heinrich von Kleist.

Mit diesem Audiokurs lernt man durch Hören leicht und schnell den bei einem Auslandsaufenthalt benötigten Grundwortschatz. Der Kurs besteht aus 21 Lektionen, die die wichtigsten Wörter und Wendungen für typische Alltagssituationen einführen und gleichzeitig festigen. In jeder Lektion: Festigungsübungen zum Nachsprechen der neu erlernten Wörter und Wendungen mit den entsprechenden Übersetzungen; Nachsprechen von Beispielsätzen und Fragen in verschiedenen Situationen.

Gradiva, celle qui avance. Gradiva rediviva, celle qui réapparaît à l'heure de midi dans les ruines de Pompéi et qui va donner vie, forme, objet au désir de Norbert Hanold, jeune archéologue. "Gradiva, fantaisie pompéienne", écrite par Wilhelm Jensen en 1903 est surtout connue par le texte de Freud publié en 1907. Désireux de percer le secret de la création artistique, il analyse le texte de Jensen.

Zola erzählt hier von schicksalhaften Erlebnissen eines tief in seiner südfranzösischen Heimat verwurzelten Mannes, die gleichsam als ein bewegendes Beispiel für den ewigen Kreislauf vom Werden und Vergehen des Menschen aufgefasst werden können.