French Myths

La première histoire se passe en Afrique : un couple pauvre n'a qu'un champ pour seule ressource mais tout le travail qu'il fait pour entretenir le champ est détruit mystèrieusement pendant la nuit. La deuxième histoire se passe en Iran. Un prince est mis au défit de cueillir des oranges gardés par des génies. Chaque orange contient une merveileuse fille, mais toute sauf une meure immédiatement.

Les rencontres fortuites et parfois salutaires vont engendrer les chemins de vie de nos héros. Quant au Follet, plus tu lui donnes et moins il t'aide.

À l'ocasion des journées du patrimoine, Peyronelle vous livre, avec les mots de 1845 du Chanoine et Abbé Briand, la légende de Saint-Eutrope de Saintes et de Sainte-Eustelle qu'il convertit à la fin du 1er siècle. Les reliques de ces deux martyres ont justement été retrouvées en 1843, après une 1ère translation au 6ème siècle et une autre en 1096.

Dans ces deux contes venus du continent asiatique, un jeune homme sensible et bon se met en quête d'enrayer la misère humaine et une jeune fille a la force de résister au mal pour aller vers son avenir.

Dans la première histoire on découvre comment un fidèle destrier peut rendre de bien grands services. Jean-Baptiste n'est pas, malin mais sa naïveté finit par payer. Quant au tailleur fanfaron, c'est par son astuce et son sang froid qu'il réussit à gagner la princesse.es de Beauvais, rejoignent leur brigade. L'un s'appelle Prosper Magnan ; Hermann a oublié le nom du second, qu'il nommera Wilhem. Ils s'arrêtent dans une auberge "entièrement peinte au rouge". L'aubergiste leur cède sa chambre : toutes les autres sont occupées.

À la manière de Hans Christian Andersen et de Charles Perrault, Jules Lemaître nous livre une série de contes pour enfants sous la forme d'un abécédaire.

Conte musical drôle et tendre à la fois, pour les petits, au son de la flûte enchantée de Ti-Ka. Ce petit bonhomme vous fait partager son quotidien et ses rencontres improvisées, riche en surprises et en magie. Fermez les yeux, et laissez-vous porter par le son Gwo-Ka de sa flûte magique, en compagnie de Racoon, la mascotte de l'île papillon... Bon voyage !

Lorsque Lilleah disparaît mystérieusement un jour, personne ne la cherche à part sa famille. Tout le monde pense qu’elle est simplement partie avec un prince, comme tant d’autres avant elle.

A billingual version of the classic fairy tale read first in its original English version and then in its French version. A real treat for language learners.

De retour de Troie, Ulysse découvre une île inconnue. Qui habite sur cette étrange terre ? D'où viennent ces bruits inquiétants ? Le courageux Ulysse va devoir affronter Polyphème, le terrifiant cyclope. Parviendra-t-il à sauver son équipage pour reprendre la mer ?

En faisant ses devoirs de maths, Liz découvre une lettre d'amour cachée dans son cahier. Pas de chance : Paul, son amoureux transi, a les oreilles décollées ! Comment Liz pourrait-elle tomber amoureuse de ce garçon qui, selon elle, "ressemble à un éléphant" ? En lui racontant l'histoire d'amour d'Emma, la petite fille modèle, et de Ricky, le rocker turbulent, Grimm compte bien lui prouver qu'on gagne beaucoup à voir les autres avec son cœur...

When Jack trades the family cow for a handful of magic beans, he gets more beans than he ever expected or wanted. It's bean porridge for breakfast! Bean salad for lunch! Bean chowder for dinner! It doesn't take long before Jack is tired of eating nothing but beans - no matter how nutritious! But just as he's about to chop down his magic beanstalk, he meets a grumpy giant, who is just as sick and tired of beans as he is. Together, Jack and the giant cook up a plan to plant a vegetable garden full of tomatoes, corn, carrots, and russet potatoes that's bound to satisfy everyone.