French Short

Faut-il manger pour vivre, ou vivre pour manger ? La madeleine de Proust est-elle vraiment celle que l'on croit ? La trompe d'éléphant est-elle comestible ? Vous trouverez réponse à ces épineuses questions, et à bien d'autres, dans notre sélection de 19 textes cultes commentés Une balade littéraire divertissante et instructive à travers les textes de Brillat-Savarin, La Bruyère, Théophile Gauthier, Proust, Zola, Rabelais, Flaubert, Balzac, Maupassant, Molière, Hugo, Huysmans, Pétrone, Daudet, Madame de Sévigné et des Frères Goncourt. Bon appétit ! Textes commentés par Sylvain Trias.

Les personnages de ces courtes nouvelles, publiées en 1976, ont en commun l'apparence du bonheur. Mais derrière les masques se trouvent des hommes et des femmes seuls, inquiets, fragiles et sans défense. C'est tout l'art de Françoise Sagan, fait de légèreté et d'humour, de mettre à nu en chacun d'eux, la fêlure. Une conclusion inattendue, une fin abrupte révèlent fugitivement une vérité cachée.

Depuis l’Antiquité, le mythe de Pygmalion et Galatée n’a de cesse de fasciner et d’inspirer des artistes. Mais ce récit millénaire du sculpteur misanthrope, épris de la statue qu’il vient de réaliser, demeure inachevé : lorsque Galatée est transformée en être vivant par les dieux, elle est réduite au silence par les hommes. Enfin, il est temps pour elle de devenir la narratrice de sa propre histoire et ainsi de choisir elle-même son destin.

H. G. Wells est un des grands maîtres de la nouvelle. Il excelle dans l'art de distiller l'angoisse. La preuve, ces quatre récits fantastiques qui dévoilent que ce qui nous est familier n'est pas toujours ce que l'on croit. "Le pays des aveugles" : Dans une vallée d'Équateur coupée du monde, un montagnard égaré se retrouve au sein d'une tribu d'aveugles... "L'œuf de cristal" : Attention aussi aux objets scintillants dans la vitrine d'un antiquaire... "L'étoile" : Une étoile menace de s'écraser sur le soleil, et de provoquer la destruction de la Terre.

"Nous avons tous rêvé un jour de porter notre regard par-delà ce mur invisible et pourtant si réel de l'impossible. Dans nos rêves, nous avons eu la sensation de trouver la faille, l'infime fracture par où nous allions glisser dans la béatitude. Tout cela n'était qu'illusion, nous n'avions pas eu la révélation. Mais peut-être que d'autres plus sensibles à ces mondes parallèles ont trouvé le passage secret et témoigné de ce qu'ils avaient vu. Les récits que vous allez écouter rapportent leurs témoignages."

"The Legend of Saint Julian the Hospitalier" is a short story by French writer Gustave Flaubert, one of the great masters of literary style and aesthetics. Saint Julian is predicted at birth to do great things, but a growing hatred takes root in him, leading him to seek a way to escape a destiny which seems more and more likely to be terrible. "The Legend of Saint Julian the Hospitalier" is an inspiring tale of perseverance and humility, one of Flaubert's most touching short stories with a religious theme.

LA PLUS FASCINANTE DES CRÉATURES DE LA LITTÉRATURE D'ÉPOUVANTE. Cette créature venue de l'Est qui se refuse à rejoindre l'au-delà et qui, chaque nuit, s'éveille de la mort fascine les écrivains depuis plus de deux siècles. Pour le plus grand effroi et le plus grand plaisir du lecteur, ce recueil rassemble les titres suivants : La Famille du Vourdalak, Tolstoï, Vampires de la Hongrie et de ses alentours, Augustin Calmet, La Morte amoureuse, Théophile Gauthier, Le Vampire du Sussex, Conan Doyle, La Dame pâle, Alexandre Dumas, Camilla, Sheridan Le Fanu, Un Vampire, Jan Neruda, La Vampire, Jean Bouvier, La Jeune vampire, Rosny Aîné.

Lire la quinzaine de nouvelles de ce recueil posthume de Yolande Bastarache, c’est pénétrer dans un lumineux jardin secret sur lequel souffle doucement la brise du large, peuplé d’êtres attachants faits de fiction et de mémoire.

These short stories are perfect for beginners: you'll be able to enjoy a whole story in French, grow your vocabulary in a natural way, and improve your comprehension whilst learning the correct pronunciation. The stories are narrated by the author at two different speeds : slow and normal. To maximize study effects, we recommend listening to this audiobook together with a paperback or ebook edition, which contains useful French-English glossaries and a large french-english dictionnary at the end of the book.

The work begins by exploring French society before the revolution, claiming that the cause was economic injustice and lack of economic growth. It considers the phases of the revolution, its victims and villains, and the intellectuals involved. Finally, the rise and dictatorship of Napoleon Bonaparte is discussed.

Dix ans après avoir enregistré Avec mon meilleur souvenir, le plus personnel et le plus accompli de ses récits, Françoise Sagan raconte dans Derrière l'épaule cette expérience inédite : "Le studio donnait sur une cour, style Utrillo, où un enfant et un chat se succédaient. Contrairement aux prédictions pessimistes de l'ingénieur du son, je me débrouillai fort bien, ne bégayai pas et inscrivis ma voix sur un disque, comme une professionnelle, pendant trois jours... C'était l'été, je crois, et j'ai gardé un souvenir paresseux et réussi de ces trois jours."

Cette seconde sélection de contes et nouvelles réalistes comprend les récits les plus célèbres et les plus étudiés de Guy de Maupassant. Ils vous sont présentés suivant l’ordre chronologique de leur parution.

Pendant l'été 1980, Marguerite Duras écrit des chroniques hebdomadaires sur "l’actualité parallèle" pour le journal Libération. Elle décide de les publier en livre. Depuis son appartement des Roches Noires, au-dessus de la plage de Trouville, elle décrit des anecdotes choisies, typiques de la vie balnéaire. Un jour, elle voit au loin un enfant marchant aux côtés d'une monitrice de colonie de vacances.

" J'aime PAS être belle. Mais tous les jours avant d'aller à l'école, Maman vérifie si : ma robe est bien repassée, mes cheveux bien coiffés, mes collants bien tirés, mes chaussures bien cirées. " Et, tous les matins, c'est la même cérémonie : " Comme elle est belle ! ", me dit-on à longueur de temps. Hors de question de loucher ou de mettre les doigts dans son nez ! Le pire, c'est le jour de la photo de classe.

Vous n'en ferez qu'une bouchée ! Lors de l'anniversaire de sa fille Léa, Mathilde reçoit par drone un colis contenant du chocolat, denrée devenue rare. Sa belle-sœur Juliette, avec qui elle ne s'entend pas, soupçonne un lien avec l'arrestation de son fils Bastien, qui avait caché une famille de réfugiés. Juliette accuse Mathilde d'avoir dénoncé Bastien et le soir même, Léa meurt empoisonnée.

Il y a presque toute ma vie au fond de la malle du grenier. Des tas de souvenirs, pas très bien rangés. Parfois, je plonge dedans, tête la première ! J’ai sorti de la malle mon premier jour d’école, le parfum de maman qui me dit " À ce soir ! ", les éclats de rire à l’heure de la sieste. J’ai sorti de la malle le défilé du carnaval, avec des dents pointues, une longue queue et une langue en velours... Papa, en voyant ce bazar, a tout ramassé et s’est mis à trier, à couper et à coudre.

"Dance of Death" is a prose poem in which Death laments over the cruel task God has given him. Engaging in a dialogue with Satan, and later Nero as one of Satan's first minions, Death suggests that of the two of them, Satan has the more enviable lot, as his work will one day be done and he will have rest. "Dance of Death" is impregnated with the spirit of romanticism, which had a powerful hold on the mind of Flaubert at the time of its writing. Its florid prose makes it a very interesting curiosity for the reader wishing to know a younger Flaubert, who would only later become the famous author of Madame Bovary.

La commandante Andréa Chang vit toujours, mais sa copilote Maïa n’est plus. Comment expliquer au centre de contrôle l’amour entre deux astronautes, leur capacité à transformer toute épreuve en équation, toute mort en exploit? Dans un monologue intersidérale, l'astronaute tente l'expérience. L'absence de réponse du côté de Capcom ne l'inquiète pas outre-mesure : peut-être la collision a-t-elle causée une panne, peut-être le satellite est-il sorti de son alignement. Ou peut-être qu'il se passe quelque chose, là-bas, sur Terre...

Turn on, tune in, and drop-dead! Whispers from the Abyss returns with this best-of audio collection, which brings together some of the best tales published in this long-running Lovecraft-inspired anthology series. Find out why Amazing Stories Magazine described Whispers from the Abyss as HP Lovecraft's "mutant bastard offspring, whose mission is to misbehave dreadfully and have a wonderful time doing so.

Après le succès des recueils Contes curieux des quatre coins du monde (Babel n° 818) et Contes très merveilleux des quatre coins du monde (Babel n° 1258), Praline Gay-Para nous offre une savoureuse sélection de récits et légendes du monde entier dont les héros sont des héroïnes : princesses, paysannes ou jeunes filles en fleur, épouses, grands-mères ou enfants, elles brillent par leur ingéniosité, leur indépendance, leur courage, leur audace.