French Short

Dix ans après avoir enregistré Avec mon meilleur souvenir, le plus personnel et le plus accompli de ses récits, Françoise Sagan raconte dans Derrière l'épaule cette expérience inédite : "Le studio donnait sur une cour, style Utrillo, où un enfant et un chat se succédaient. Contrairement aux prédictions pessimistes de l'ingénieur du son, je me débrouillai fort bien, ne bégayai pas et inscrivis ma voix sur un disque, comme une professionnelle, pendant trois jours... C'était l'été, je crois, et j'ai gardé un souvenir paresseux et réussi de ces trois jours."

Unlock the future of storytelling with "French Sci-Fi Short Stories: 10 Short Stories Written in French with English Translations"! This captivating collection features ten mesmerizing science fiction tales, written in French with English translations, perfect for both sci-fi enthusiasts and language learners. Immerse yourself in futuristic adventures, explore parallel universes, and experience the thrill of cosmic mysteries while enhancing your bilingual skills.

Qui est le voleur de de l'école? Anna et Titouan sont tout contents de jouer les détectives. Mais les enquêtes, ça peut donner le frisson... Attention !

Raymond Carver écrit des instants de vies, tracées au fusain comme des esquisses qui laisseraient deviner le manque, les ratés, les impossibilités des existences d'hommes et de femmes qui courent après l'amour. Avec une écriture toute en pudeur, les dix-sept nouvelles de "Parlez-moi d'amour" laissent transparaître une humanité fragile et attachante. Très reconnu aux États-Unis, Raymond Carver signe un recueil d'une grande sensibilité.

À partir de ses échanges avec Benoît Jacquot en 1993, Marguerite Duras a écrit deux textes, "Écrire" et "La Mort du jeune aviateur anglais", auxquels s'ajoute ici la nouvelle "Roma". Fanny Ardant leur redonne corps et voix. De la voix de l'autrice à la voix du texte. "Il faut toujours une séparation d'avec les autres gens autour de la personne qui écrit des livres. C’est une solitude. C'est la solitude de l’auteur, celle de l'écrit. Pour débuter la chose, on se demande ce que c’était ce silence autour de soi."

James faisait ce dont il avait envie dans la vie, y compris des choses méchantes. Mais ce n’était pas grave pour lui car il trouvait toujours un moyen de se justifier. Jusqu’au jour où son comportement lui cause de réels ennuis. Ah la jalousie ! Scott le scorpion connait bien : il est suspicieux de tout et de tout le monde tout le temps ! C’est une situation vraiment ennuyeuse pour ses amis. Il ne fait confiance à rien et à personne. Et cela va lui jouer un bon tour.

La vie est trop courte pour laisser la honte, la procrastination et notre environnement nous empêcher de réaliser notre mission alors qu'il est temps d'agir sans plus attendre. Je sais, la vie nous paraît longue à l'occasion. On s'en plaint. On gaspille notre temps. On remet à demain ce qu'il faudrait faire aujourd'hui et on s'entête à entretenir des comportements improductifs au lieu de faire ce qui importe.

Si Khalil Gibran est le troisième meilleur vendeur chez les poètes, après seulement Shakespeare et Lao-Tseu, c’est en grande partie grâce au succès de son œuvre maîtresse, Le Prophète. Pourquoi son personnage a-t-il connu autant de succès ? Sans doute parce qu'Almustafa, le Prophète, parle depuis son cœur, depuis son observation posée de la nature. Non seulement la nature des éléments, mais aussi la nature des hommes, dans leurs émotions, leurs actions, leurs interactions. Almustafa parle et rassure l’enfant inquiet en chacun de nous.

Ce texte magistral de profondeur et de limpidité nous pose cette question essentielle : sommes-nous fou ?

Starting a new term can be a depressing time for any school boy, but things start to look up for Olli and Mick as they catch a glimpse of their new French teacher. Finding her in an embarrassing situation, they are taken on an erotic ride with this French vixen. Sex in the classroom, corridors, and school grounds ensures that this term will be one they never forget.

DES MEURTRES IMPOSSIBLES ! 9 nouvelles ou courts romans célèbres, mettant en scène des meurtres commis dans des lieux hermétiquement fermés. 9 énigmes qui sont autant de défis aux capacités de déduction et d'imagination de l'audiolecteur.

"Dans les années 1980, une nouvelle drogue fit son apparition dans les milieux noctambules : le MDMA, dit "ecstasy". Cette "pilule de l'amour" provoquait d'étranges effets : bouffées de chaleur, envie de danser toute la nuit sur de la techno, besoin de caresser des gens, grincements de dents, déshydratation accélérée, angoisse existentielle, tentatives de suicide, demandes en mariage. C'était une drogue dure avec une montée et une descente, comme dans les montagnes russes ou les nouvelles de certains écrivains américains."

La famille Dufour décide de passer une journée à la campagne, dans les environs de Bezons. Sur les berges de la Seine, la famille croise deux jeunes canotiers, qui ne laisseront pas indifférents Pétronille, la mère de famille, ni Henriette, la fille de la famille... Cette nouvelle de Maupassant a fait l'objet d'une adaptation cinématographique de Jean Renoir.

Faut-il manger pour vivre, ou vivre pour manger ? La madeleine de Proust est-elle vraiment celle que l'on croit ? La trompe d'éléphant est-elle comestible ? Vous trouverez réponse à ces épineuses questions, et à bien d'autres, dans notre sélection de 19 textes cultes commentés Une balade littéraire divertissante et instructive à travers les textes de Brillat-Savarin, La Bruyère, Théophile Gauthier, Proust, Zola, Rabelais, Flaubert, Balzac, Maupassant, Molière, Hugo, Huysmans, Pétrone, Daudet, Madame de Sévigné et des Frères Goncourt. Bon appétit ! Textes commentés par Sylvain Trias.

Lire la quinzaine de nouvelles de ce recueil posthume de Yolande Bastarache, c’est pénétrer dans un lumineux jardin secret sur lequel souffle doucement la brise du large, peuplé d’êtres attachants faits de fiction et de mémoire.

Ohlala parle le français, Oops l'anglais, et ils se comprennent parfaitement. Suivez-les dans cinq de leurs aventures, à la plage, au parc, à la ferme, sous la neige et au supermarché !

Des BD en deux langues sans traduction : Filou parle français, Pixie lui répond en anglais. Jouer au foot avec leur cousin, essayer tous les manèges à la fête foraine ou faire des blagues au zoo : quand ils sont de sortie, Filou et Pixie ne manquent pas d'imagination !

La commandante Andréa Chang vit toujours, mais sa copilote Maïa n’est plus. Comment expliquer au centre de contrôle l’amour entre deux astronautes, leur capacité à transformer toute épreuve en équation, toute mort en exploit? Dans un monologue intersidérale, l'astronaute tente l'expérience. L'absence de réponse du côté de Capcom ne l'inquiète pas outre-mesure : peut-être la collision a-t-elle causée une panne, peut-être le satellite est-il sorti de son alignement. Ou peut-être qu'il se passe quelque chose, là-bas, sur Terre...

Patrice, dans son Clova à flanc de rails et de forêt, a réinventé sa façon d’être libraire. La nuit, les doigts sur le clavier, il alimente sa boutique virtuelle, correspond avec sa toile d’invétérés du livre rar…

Are you looking for the best way to learn French? Well, look no further. This audiobook is, simply put, the best on the market for learning French. Why do I say that? Because this audiobook does what language books should do - teach you the mechanics of the language, not a bunch of tourist trap phrases that you'll forget the second you leave the country. If books don't do that, then they make the critical mistake of going into far too much detail, and managing to bore you half to death by virtue of the fact that they've spent 30 pages going on about three different kinds of articles. I don't do that either.