French Short

7 noveller om konflikten mellem menneskers individualitet og kravet om solidaritet og fællesskab med andre. Novellesamlingen af den franske forfatter Albert Camus (1913-1960) udkom oprindeligt 1957, og den danske oversættelse fulgte året efter. Denne oversættelse er fra 2013, hvor Hans Peter Lund reviderede Carl Johan Elmquists første tekst på dansk.

Depuis le décès de Clovis, les royaumes francs sont divisés entre trois héritiers qui s'affrontent pour le trône. Lorsque le souverain d'Austrasie est assassiné, sa veuve Brunehilde se retrouve prisonnière en territoire ennemi. Elle devra user de tous les stratagèmes pour survivre à la fureur de sa rivale Frédégonde, qui ne recule devant rien pour asseoir son pouvoir. À Tours, l'évêque Grégoire appelle à l'aide son filleul Arsenius Pontius et Wintrude, la compagne de celuici, et leur demande d'élucider de mystérieux événements.

Depuis l’Antiquité, le mythe de Pygmalion et Galatée n’a de cesse de fasciner et d’inspirer des artistes. Mais ce récit millénaire du sculpteur misanthrope, épris de la statue qu’il vient de réaliser, demeure inachevé : lorsque Galatée est transformée en être vivant par les dieux, elle est réduite au silence par les hommes. Enfin, il est temps pour elle de devenir la narratrice de sa propre histoire et ainsi de choisir elle-même son destin.

Les contes fantastiques de Guy de Maupassant (1850-1893) comptent parmi les meilleures du genre en littérature française. Cet extrait de "La Peur" (seconde version) dans lequel l’auteur parle du romancier russe Tourgueniev, s’appliquerait parfaitement à lui-même : "Avec lui, on la sent bien, la peur vague de l’Invisible, la peur de l’inconnu qui est derrière le mur, derrière la porte, derrière la vie apparente. Avec lui, nous sommes brusquement traversés par des lumières douteuses qui éclairent seulement assez pour augmenter notre angoisse."

Voici 5 petites histoires plus amusantes les unes que les autres : Les fantaisies d'Adèle ; Drôles de cochon ; L'anniversaire ; L'habit de neige ; Le bébé.

"Je n'avais jamais vu la nuit. Je n'avais jamais vu les étoiles. Je n'avais jamais vu le printemps, ni l'automne, ni l'hiver. Je suis né à la fin de l'Ère du freinage. La Terre venait tout juste d'arrêter de tourner." Lorsque les astrophysiciens découvrent que la conversion de l'hydrogène en hélium s'est accélérée à l'intérieur du Soleil, ils comprennent que notre étoile est sur le point de se transformer en une géante rouge qui absorbera de manière inéluctable la Terre.

"Herodias", "Dance of death" and "The Legend of Saint Julian The Hospitalier" : 3 French short stories by Gustave Flaubert. "Herodias" is a reworking of the tale of Salomé and John the Baptist. "Dance of Death" is a prose poem in which Death laments over the cruel task God has given him. "The Legend of Saint Julian the Hospitalier" is an inspiring tale of perseverance and humility, one of Flaubert's most touching short stories.

Guy de Maupassant was an absolute master of the short story genre, delighting in clever plotting, concise style, and efficient storytelling, which he used to produce stunning pieces in a very condensed format. Maupassant specialized in realism, with its sharp criticism of lower human nature and society, and fantastic, although his ventures in the supernatural are often used as an implicit symptom of the protagonists' troubled minds - he was absolutely fascinated with psychiatry, which was nascent at the time.

Plongez dans l'univers des contes italiens avec les conteuses Emanuela BONINI et Stéphanie RONDOT, et la complicité du pétillant Giovanni, venu de Toscane. En écoutant Giricoccola, rendez-vous à Bologne pour rejoindre justement la belle Giricoccola et ses sœurs jalouses. Ces dernières n'hésiteront pas à recourir à de vils moyens, jusqu'aux sortilèges de la strega – la sorcière – pour s'en débarrasser ! Puis, avec L'anneau magique, grimpez dans les montagnes Dolomiti pour suivre les aventures d'un jeune homme dont la vie va être bouleversée par un étrange cadeau.

L'un des écrivains les plus influents de toute l'histoire des comics nous offre un ouvrage « merveilleux, brillant et souvent émouvant » (Neil Gaiman), qui nous emmène dans l'envers occulte et fantastique de la réalité. Avec son tout premier recueil de nouvelles, couvrant quarante années d'activité, Alan Moore nous présente une palette de personnages aussi variés qu'inoubliables qui découvrent - et dans certains cas, font et défont - la trame diverse et encore largement inexplorée de l'existence. Dans la première des nouvelles, la relation intime entre deux spécialistes de l'amour sorcier connaît de tragiques ramifications.

"C'était l'automne, la saison rousse. Les feuilles voltigeaient sur les gazons comme des volées d'oiseaux. On sentait traîner dans l'air des odeurs de terre humide, de terre dévêtue, comme on sent une odeur de chair nue quand tombe, après le bal, la robe d'une femme." ("Un coq chanta") "Les Contes de la Bécasse" est un recueil de nouvelles de Guy de Maupassant publié pour la première fois en 1883. Cette série d'histoires est profondément marquée par la Normandie sa jeunesse.

Guy de Maupassant, French master of the short story, had a simple, efficient style of writing and, like Anton Chekhov, found inspiration for his stories in the daily lives of humans, which often reveal our darker nature. Many of his works also centered on the Franco-Prussian War, in which he served.

Aucune prison n'est éternelle! Par la faute de Samuel Swartz, Jérémy a payé cher la défaite de l'Ancien. Depuis cinq ans, il possède l'esprit mutilé d'un enfant et le corps d'un homme adulte. Aujourd'hui, son état dégnénère subitement. Ces symptômes laisseraient-ils présager l'évasion prochaine du prisonnier?

Retrouvez dans cette compilation les titres suivants :. La fée Fifolette a cassé sa baguette. La fée Fifolette et le gâteau Bonbon. La fée Fifolette et le bobo de mouton. La fée Fifolette voyage dans l'espace. La fée Fifolette déclenche des tempêtes. L'histoire racontée par les parents est un moment privilégié de la vie de famille. La collection Mes premières Belles Histoires offre une telle variété de héros, de situation passant de l'action au conte ou à la vie quotidienne qu'il est impossible de ne pas satisfaire le désir d'aventure et de tendresse.

Retrouvez dans cette compilation les titres suivants : Monsieur Nuage est enrhumé. Le pull de Pauline. Grand-Mère Ourse et le Petit Chaperon blanc. Petit à petit, Pépone fait son nid. La petite fée au pyjama gris. Un cheveu dans ma soupe. Le magazine de référence qui éveille les enfants aux contes des souvenirs de lecture pour la vie ! À l'âge où l'enfant ne sait pas lire, il a besoin d'histoires mettant en mots et en images ce qu'il ne saurait dire ou appréhender autrement, et de récits pour se représenter le monde et ses émotions.

SINISTRES TROPIQUES ! Ce recueil rassemble 5 récits de crime exotique cultes de la littérature classique : - Amok, Stefan Zweig - Le bouddha vivant, H.J Magog - Dans le ventre d'Huitzilipochtli, Gustave Le Rouge - Une histoire contée par la mer, William Charles MORROW - Le Chameau noir, Earl Derr BIGGERS

"Herodias" is a short story by Gustave Flaubert, one of the great masters of French literature. It is a reworking of the tale of Salomé and John the Baptist, in which faith and cruelty are blended in a deadly dance culminating in tragedy. A stylistic masterpiece, with orientalist sensuality and an inspired dive into religious fervor, this short story brings the ancient era to the most colorful possible life.

Raconté par l'excellente comédienne Johanne Emond, ce deuxième volume, en livre audio, contient cinq petites histoires plus amusantes les unes que les autres.

DES HISTOIRES À NE PAS ÉCOUTER LA NUIT. Seize récits d'épouvante cultes de la littérature classique, qui suscitent toujours l'horreur et l'effroi du lecteur. Ce recueil rassemble les œuvres suivantes : Mujina, Lafcadio Hearn; La Porte du monstre, William Hodgson; La Chute de la maison Usher, Edgar Allan Poe; L'Affaire de Lady Sannox, Arthur Conan Doyle; L'Épouvante Mikhaïl Artsybachev; L' Enterrement des rats, Bram Stoker; L'horrible, Guy de Maupassant; L'Araignée, Hans Ewers; Un Stylet, William Chambers Morrow; Construire un feu, Jack London; L'Horloge, Maurice Level.

Unlock the future of storytelling with "French Sci-Fi Short Stories: 10 Short Stories Written in French with English Translations"! This captivating collection features ten mesmerizing science fiction tales, written in French with English translations, perfect for both sci-fi enthusiasts and language learners. Immerse yourself in futuristic adventures, explore parallel universes, and experience the thrill of cosmic mysteries while enhancing your bilingual skills.