French Young Adult

Learn French with Short Stories is your passport to mastering French while enjoying the adventures of Clara. This book is not just a language guide; it's a gateway to experiencing the vibrancy of French culture and language through enthralling narratives.

"J’ai encore TREIZE ans. Mon anniversaire est seulement dans SEPT semaines. Le secondaire commence dans moins d’UN mois! Et en plus, j’ai DEUX horribles boutons qui sont apparus sur mon menton, ce matin! Cream puff, il va me falloir une sloche à la framboise bleue pour oublier tout ça!"

L’été est enfin arrivé! Le soleil, les petits boulots, la belle vie et surtout, les amours de vacances!

Au retour des vacances des fêtes, un nouveau défi attend Émy-Lee et Nadeige. Ce défi qui les mettra en compétition fera appel à leur bravoure, à leur créativité et à leur sang-froid. Malheureusement, il pourrait bien avoir des conséquences désastreuses et les éloigner de leur objectif premier: être enfin réunies!

Eth bien, j’ai des petites nouvelles pour toi, Dylane Morin! Je ne vais t’accorder aucune chance! C’est moi qui vais remporter ces élections! Parce que, contrairement à toi, j’ai d’autres priorités dans la vie que le maquillage et les vêtements! Maintenant, laisse-moi tranquille, j’ai des occupations hautement plus importantes!

Colin me faisait dos et refusait de tourner la tête vers moi. Il n’avait pas non plus le courage de venir me parler. Alors comment je pouvais réagir, hein? J’ai crié après lui sans pouvoir me retenir. Et je lui ai dit à peu près ceci.... Moi (les larmes aux yeux): Tu pourrais au moins me regarder, il me semble! Espèce de...espèce de lâche!

J’aimerais mieux qu’on ne soit plus amis, toi et moi.... Moi: Quoi? T’es venu ici pour me dire ça! C’est vraiment, mais vraiment pas cool de ta part! En plus, je ne suis pas d’accord du tout! Je m’étais redressée sur le matelas et Colin a fait pareil. Il m’a attrapée par les épaules pour que je me calme. (Parce que j’étais pas mal en mode panique, je dois bien le dire....) Et là, en me regardant dans les yeux, il a ajouté: Colin: Je ne veux plus être ton ami, parce que je t’aime. Et j’aimerais être ton chum....

En cette nouvelle année scolaire, la promesse que se sont faite Émy-Lee et Nadeige est plus que jamais difficile à tenir. Obligées de commencer leur deuxième secondaire dans des écoles différentes, les deux amies ne reculent devant rien pour tenter de renverser la vapeur: Émy-Lee décidera d’établir une stratégie pour inciter ses parents à l’inscrire au collège de sa best, tandis que Nadeige accumulera les manigances pour se faire renvoyer de cette institution qu’elle déteste tant.

Moi (en changeant mes sacs d’épicerie de main, car je commençais à avoir mal aux paumes): P’pa.... Tu vas y retourner quand, chez le concessionnaire, pour choisir une autre auto? Moi (en roulant les épaules, vu la lourdeur des sacs): Papa! Je te parle! Mon père (en réagissant enfin): Oui, je t’entends! Mais je n’ai...je n’ai pas prévu y retourner. Pas pour le moment, en tout cas.

Moi : En tout cas, tu vas être content, puisque je m’en vais dans deux jours ! Tu me verras plus et je serai plus là pour me mêler de tes affaires ! Colin : Génial ! Moi : Super ! Il est allé s’enfermer dans sa chambre en claquant la porte et moi...moi, je suis restée là, les bras ballants, sans savoir quoi faire. Je n’avais pas d’endroit où aller pour me calmer et pour reprendre mes esprits. Ou pour pleurer....

Colin : Alors...vous vous êtes embrassés ? C’est fait ? Tu sors avec Lancelot ? Moi : Hein ? L’embrasser ? Colin : Je veux dire...c’est évident que ça allait se passer, vu la façon dont il te regarde. Moi : Ah ouin ? La façon dont il me regarde ? Colin : Allez, ne fais pas semblant que tu n’as rien vu ! En plus, il rit à toutes tes blagues, même si elles sont plates ! C’est un signe, ça....

C’est parti pour une croisière dans les Caraïbes! Mais pas question pour Émy-Lee et Nadeige de traîner leurs mauvaises habitudes sur ce grand bateau. Rien de mieux qu’un pacte pour devenir la version 2.0 d’elles-mêmes. Toutefois, leur voyage est bien plus mouvementé que prévu! Elles comprendront assez vite qu’il n’est pas facile d’affronter ses peurs et de régler ses histoires de coeur.

With Paul Noble’s simple, relaxed approach you will learn in a way that suits you – without having to memorise long lists of words you won’t use, scribbling notes as you listen, or feeling frustrated. Instead, Paul will introduce you to the basics of the French language and guide you through over 3 hours of everyday scenarios that are practical, fun, and applicable. Just listen, interact, and learn wherever you are.

La semaine de relâche est enfin terminée. Mais les problèmes ne sont pas réglés pour autant.... Remise de sa petite commotion cérébrale, Émy tente par tous les moyens de comprendre la nature de sa relation avec Talbot. Les sentiments qu’elle éprouve pour lui sont de plus en plus forts...alors qu’il semble être passé à autre chose. Heureusement, l’arrivée d’un nouveau membre dans la famille lui change un peu les idées.

Rien ne va plus pour Nadeige et Émy-Lee. À peine revenues de leur croisière dans les Caraïbes, celles-ci ont peine à se remettre de leurs émotions. Dévastée par sa rupture avec le beau Maxime-Alexandre, Émy-Lee poursuit tant bien que mal son année au collège. Non seulement elle a le coeur brisé, mais la distance qui la sépare de sa BFF lui rend cette épreuve quasiment impossible à surmonter.

Enfin, Nadeige et Émy ont fait la paix. Ce que les filles souhaitent par-dessus tout, désormais, c’est passer le plus de temps possible ensemble. Mais la semaine de relâche se pointe le bout du nez et les parents de Nad ont prévu de partir dans le Sud...sans leur fille! Non seulement celle-ci ne pourra pas les accompagner, mais ils l’enverront à l’autre bout du monde, chez une amie de la famille qui vit à la campagne. La joie! Sans compter que cette dernière cache un lourd secret....

L’ambiance n’a jamais été si tendue entre les BFF. Bien décidée à se racheter auprès de sa best, Émy-Lee est prête à TOUT pour se faire pardonner. Et ce ne sont pas les idées qui manquent ! Malheureusement, la position de Nadeige est claire à ce sujet : jamais elle ne passera l’éponge !

Il n’est pas question pour Nadeige de se morfondre ! Le collège organise une sortie scolaire des plus amusantes, en ce début d’hiver : deux jours à Québec, où les jeunes pourront faire des tonnes d’activités ! Mais une fois sur place, Nadeige découvre un secret qu’elle aurait mille fois préféré ne pas savoir....

Moi: J’ai des petites nouvelles pour toi! Tu vaux rien du tout! T’es un microbe! Une fourmi! Un virus! UNE BACTÉRIE!!! Émile le débile: Ouuuuuh… ça me touche, ce que tu me dis. J’ai de la grosse pe-peine. Je vais presque me mettre à pleurer. Moi: Je m’en fous! Je suis juste ben contente que ma cousine ait compris quel genre de gars tu es. Et je vais m’assurer que toutes les filles qui te croiseront le sachent, elles aussi!

Maintenant que l’été est terminé, la nouvelle année scolaire promet d’être mouvementée pour les BFF. Surtout que Nadeige est de retour au collège. Elle a une fois de plus décidé de faire passer son amitié avec Émy-Lee avant ses amours. Sans nouvelles de Mathias, elle fait une croix sur les garçons. De toute manière, elle a bien d’autres soucis en tête, dont la présence temporaire d’une jeune fille dans sa propre maison!