German For Children

Was können Kinder von einer Giraffe und zwei Wölfen über Gewaltfreie Kommunikation lernen? Jede Menge! Die Wolfskinder Wim und Wilma geraten immer wieder in unangenehme Situationen. Sie spüren sofort, dass es kein schönes Gefühl ist, wenn jemand Blödwolf zu ihnen sagt, sie belügt oder sogar bedroht. Aber ihre instinktiven Reaktionen machen oft alles nur noch schlimmer. Wenn sie doch nur wüssten, wie sie solche Streitereien friedlich lösen können. Die Geschichte vom Rücksichtnehmen: Wim und Wilma springen vergnügt in ein Wasserloch, ohne zu bemerken, dass sie ein anderes Tier stören.

Ihre Geschichte verzaubert seit Generationen, sie ist DIE Hexe unter den Kinderbuchhexen: die kleine Hexe. Zum großen Jubiläum des Autors, dem 100. Geburtstag von Otfried Preußler, liest Schauspielerin Lina Beckmann den Klassiker ungekürzt ein – charmant, liebevoll und frech, in einer Fassung für Kinder (und ihre Eltern, Großeltern) von heute.

Der weltbekannte Klassiker als Kinderhörspiel? Ja, denn es gibt hier so einiges zu lernen, zum Beispiel warum es wichtig ist, den Eltern gehorsam zu sein und welche schlimmen Folgen der Eigensinn haben kann.

Doktor Dolittle gilt als der freundlichste Mann von ganz Puddleby auf der Marsch und hat ein verborgenes Talent. Er kann mit Tieren sprechen. Dadurch gerät er schnell in ein Abenteuer, das ihn hinaus in die weite Welt trägt. Denn in Afrika sind die Affen erkrankt. Und wenn Doktor Dolittle ihnen nicht zur Hilfe eilt, kann ihnen keiner mehr helfen.

EL HOSPITAL LOCO (DAS VERRÜCKTE KRANKENHAUS TEIL): Eine lustige Geschichte. Es macht Spaß und ist leicht zu lesen, der Text wurde bearbeitet und vereinfacht, um das Sprachverständnis zu erhöhen und auch die Leseübung zu vereinfachen, da es einen einfachen Wortschatz, kurze Sätze und mäßiges Vokabular der Grundstufe verwendet.

Das Vikinger Mädchen Gro kann sich einfach nicht in ihre Gesellschaft einfügen. Wenn ihr Vater sich mit einem seiner Krieger gegen sie verschwört, sucht sie sich ihren eigenen Weg. König Drosselbart einmal ganz anders.

Lange Zeit fragt sich Angelina Boerger: Bin ich einfach chaotisch und kann nicht gut mit Stress umgehen oder steckt vielleicht mehr dahinter? Mit Ende 20 erhält sie schließlich die Diagnose "AD(H)S im Erwachsenenalter" und ist erleichtert: Endlich hat die Kirmes in ihrem Kopf einen richtigen Namen. Schätzungsweise 2,5 Millionen Erwachsene sind in Deutschland von der Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung, kurz AD(H)S, betroffen. Die Symptome bei Erwachsenen sehen in der Regel anders aus als bei Kindern, und auch das Bild des klassischen "Zappelphilipps" ist längst überholt.

Pinocchio gerät in den Bann von Frederic, einem aufgeblasenen Prinzen mit einem hypnotischen Lächeln. Bald findet er heraus, dass dieser sein Lächeln von einer magischen Zahnpasta bekommt, ebenso wie Volpek, der die Zahnpasta stiehlt, um die Freunde zu verzaubern, damit sie tun, was er will.

Schlangweilig? Nicht mit dem NEINhorn und Marc-Uwe Kling! Diese Ausgabe enthält als Bonus einen exklusiven Live-Mitschnitt von Das NEINhorn und die SchLANGEWEILE - von Marc-Uwe Kling vor Publikum gelesen im Mehringhoftheater Kreuzberg. Das NEINhorn und die KönigsDOCHter, die hatten einen Streit... aber beide wissen nicht mehr, worum es geht. Als sich der NAhUND zum Erzieher aufspielt, wird es dem NEINhorn zu blöd und es zischt ab.

Seit über 90 Jahren erobert Pu, der honigliebende Bär von geringem Verstand, die Herzen von Kindern und Erwachsenen auf der ganzen Welt. Diese wunderbare Weitererzählung im Geiste A. A. Milnes haucht Pu und seinen Freunden neues Leben ein und verzaubert große und kleine Pu-Fans gleichermaßen. Im Hundertsechzig-Morgen-Wald macht ein sensationelles Gerücht die Runde: Christopher Robin ist wieder da! Alle sind gekommen, um das große Wiedersehen zu feiern: Pu, Ferkel, Eule, Kaninchen, Känga, Klein-Ruh, und sogar I-Ah.

Ein Prinz auf Wanderschaft schaut den Himmel an und will hinauf. Auf Rat eines alten Bettlers legt er dessen Kleider an, wandert sieben Jahre, ohne Geld zu nehmen. Als er heimkehrt, erkennt ihn niemand. Die Diener lassen ihn nicht ins Schloss und richten es nur widerwillig den Brüdern aus, die es auch nicht kümmert. Er schreibt seiner Mutter, ohne sich zu erkennen zu geben. Sie lässt ihn mitleidig unter der Treppe wohnen. Einer der zwei Diener, die ihm Essen bringen sollen, behält es für sich. Schließlich verlangt der Geduldige, der immer schwächer wird, das Abendmahl.

Romantische Lennlea-Momente garantiert: Alea und Lennox reisen über Land zum sagenumwobenen Loreley-Felsen, wo sie Aleas Zwillingsschwester Anthea vermuten. Mithilfe von Nelanis Rückverwandler und Antheas DNA wollen sie dort Aleas Meermädchenfähigkeiten reaktivieren. Wird das Experiment gelingen?

Schon als Teenager wusste Fern Brady, dass sie anders war. Als sie zufällig über Autismus las, wusste sie instinktiv, warum. Hier war die Erklärung für ihre Wahrnehmungsstörungen, ihre Meltdowns, ihre Unfähigkeit, soziale Signale zu deuten. Doch erst mit 34 folgte endlich die befreiende Diagnose. In dieser schonungslos ehrlichen Autobiografie erzählt sie ohne Rücksicht und mit dem ihr eigenen Witz von Neurodiversität zwischen Sexismus und Ableismus und ihrem offenen Umgang damit.

Zwei gottverlassene Dörfer in Colorado. Hope und Despair. Hoffnung und Verzweiflung. Dazwischen nichts weiter als meilenweit Niemandsland. Jack Reacher, per Anhalter unterwegs, strandet ausgerechnet in Despair. Er will nur einen Kaffee trinken und dann weiterziehen, doch vier düstere Gesellen wollen ihn wegen Landstreicherei von der Gemarkung verweisen. Reacher geht die Freiheit zwar über alles, aber einen Platzverweis lässt er sich nicht bieten.

Von Geburt an verfügen Kinder über ein natürliches Empfinden von Hunger und Sättigung. Diese sogenannte somatische Intelligenz kommt vielen allerdings früh abhanden: Aus Angst vor falscher Ernährung stellen Eltern so viele Regeln auf, dass es Kindern kaum möglich ist, ihren individuellen Ernährungsbedürfnissen treu zu bleiben. Schlechte Stimmung bei den Mahlzeiten, Verzichthunger oder emotional gesteuertes Essverhalten sind nur einige der Folgen, die später sogar in Anorexie oder Adipositas münden können.

Jeden Sommer brachen wir mit dem VW-Bus auf von München, Neuperlach in Richtung Süden, ins Jugoskorsikalawienland oder irgendwo anders hin, wo es düstere Felsen, düsteres Meer und düstere Ortschaften mit düsteren Menschen gab. Was es dort nicht gab, war so etwas wie ein Klo oder eine Dusche. Denn meine Eltern waren nicht einfach nur Camper. Nein, sie waren überzeugte Wildcamper. Riesenspinnen auf dem Rücksitz, Schlangen in der Trinkwasserzisterne, gigantische Müllberge und sinkende Schlauchboote – es war alles dabei, was Camping in den 70ern so außergewöhnlich machte.

Es ist Nicoles zweiunddreißigster Geburtstag, als sie unter der Dusche steht und sich auf die Feier mit ihren zwei kleinen Kindern und ihrem liebevollen Mann freut. Abrupt wird sie aus ihren Gedanken gerissen, als sie einen Knoten in ihrer Brust ertastet. Eine Welt bricht für sie zusammen. Später stellen die Ärzte die Diagnose, dass in Nicoles Körper nicht nur ein hochaggressiver Tumor wächst, sondern dass sie außerdem dieselbe genetische Vorbelastung wie Angelina Jolie hat. Selbst nach erfolgreicher Therapie, bleibt die Wahrscheinlichkeit einer erneuten Erkrankung enorm hoch.

In ihrem Kopf tummelten sich zu viele unbeantwortete Fragen. Wie konnte sie nur in diese Lage geraten? Das Studium hatte Nora zwar so gut wie abgeschlossen, konnte aber keinerlei Berufserfahrung vorweisen. Dazu war sie dauerpleite, von ihrem langjährigen Freund frisch verlassen worden und nun auch noch nach einer durchzechten Nacht in einer fremden Wohnung aufgewacht … Würde Noras Leben einen positiven Schwangerschaftstest überhaupt verkraften?

In diesem Kinderbuch-Klassiker wird zunächst dem bitterbösen Friederich aufgezeigt, dass alles nicht so witzig ist wie er sich das so denkt. Im Anschluss wird die Vorsichtsregel ausgesprochen, dass das unerlaubte Spiel mit Feuer grausame Konsequenzen nachsichziehen kann. Nun erfahren wir, dass es sich für Kinder (und Erwachsene) nicht geziemt auf andere mit dem Finger zu zeigen. "Der wilde Jäger" zeigt wie schnell aus dem Jäger der Gejagte werden kann. Es folgt eine dreifache Warnung, die die Folgen ungehorsamen Verhaltens in den Fokus rückt.

Die kleine Ratte Kwiik ist ganz anders als die anderen Ratten. Während die anderen genüsslich im Müll wühlen und es schmutzig und dunkel mögen, schnuppert Kwiik viel lieber an duftenden Blumen und liebt es zu tanzen und genießt den Sonnenschein. Dafür wird Kwiik von den anderen ständig ausgelacht. Und obwohl die kleine Ratte alles tut, um dazuzugehören, ist ganz klar, dass Kwiik einfach anders ist.