German Russians
-
-
Wortschatz einfach praktisch - Russisch
- Die wichtigsten Wörter und Wendungen
- Auteur(s): Irina Augustin
- Narrateur(s): div.
- Durée: 2 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Der "Wortschatz einfach praktisch - Russisch" ist ein nach Themen geordneter Lernwortschatz für Anfänger und bietet rund 1.000 Wörter in zwölf Kapiteln. Zahlreiche Beispielsätze verdeutlichen Anwendung und typische Zusammenhänge.
-
Wortschatz einfach praktisch - Russisch
- Die wichtigsten Wörter und Wendungen
- Narrateur(s): div.
- Durée: 2 h et 13 min
- Date de publication: 2016-01-26
- Langue: Allemand
- Der "Wortschatz einfach praktisch - Russisch" ist ein nach Themen geordneter Lernwortschatz für Anfänger und bietet rund 1.000 Wörter in zwölf Kapiteln...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,61$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,61$ ou 1 crédit
-
-
-
Russisch für die Reise
- Narrateur(s): div.
- Durée: 3 h et 50 min
- Date de publication: 2011-01-27
- Langue: Allemand
- Lernen Sie die wichtigsten Wörter und Redewendungen für Alltags- und Reisesituationen auf Russisch...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,68$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,68$ ou 1 crédit
-
-
-
Russisch Sprachtraining für Anfänger - Konversation für Anfänger. 30 Alltagsthemen auf Niveau A1-A2
- Hören & Lernen
- Auteur(s): Dorota Guzik
- Narrateur(s): Doris Wilma, Martin Brand, Viktoriia Kolesnytska, Autres
- Durée: 2 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sie wollen fließend Russisch sprechen? Dieser Kurs zum selbstständigen Lernen durch Hören hat das Ziel, beim Überwinden von Sprachbarrieren zu helfen. Auf Grundlage dieses Kurses werden Sie sich die wichtigsten Vokabeln und Redewendungen aneignen und dadurch das Sprachverständnis (Hörverstehen) und Sprechen weiter entwickeln. Der Kurs besteht aus 30 Themen zur alltäglichen Kommunikation.
-
Russisch Sprachtraining für Anfänger - Konversation für Anfänger. 30 Alltagsthemen auf Niveau A1-A2
- Hören & Lernen
- Narrateur(s): Doris Wilma, Martin Brand, Viktoriia Kolesnytska, Stanislau Yakimovich
- Durée: 2 h et 25 min
- Date de publication: 2017-01-19
- Langue: Allemand
- Sie wollen fließend Russisch sprechen? Dieser Kurs zum selbstständigen Lernen durch Hören hat das Ziel, beim Überwinden von Sprachbarrieren zu helfen...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,16$ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,16$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Streit zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch
- Auteur(s): Nikolai Gogol
- Narrateur(s): Friedrich Frieden
- Durée: 2 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In einem Dorf im Niemandsland leben zwei Gutsherren, die ein Herz und eine Seele verkörpern. Sie gehen Arm in Arm zum Gottesdienst und erkundigen sich täglich nach dem Befinden des anderen bis aus einer Nichtigkeit ein Streit von apokalyptischem Ausmaß entfacht wird, der aus den ehemals besten Freunden Todfeinde werden lässt, die mit allen Mitteln versuchen sich gegenseitig zu vernichten.
-
Der Streit zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch
- Narrateur(s): Friedrich Frieden
- Durée: 2 h et 18 min
- Date de publication: 2021-08-02
- Langue: Allemand
-
In einem Dorf im Niemandsland leben zwei Gutsherren, die ein Herz und eine Seele verkörpern. Sie gehen Arm in Arm zum Gottesdienst und...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,52$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,52$ ou 1 crédit
-
-
-
1000 wichtige Wörter auf Russisch für die Reise und die Arbeit
- Ich höre zu. Ich wiederhole. Ich spreche.
- Auteur(s): J. M. Gardner
- Narrateur(s): Élodie, Veronika
- Durée: 2 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die russische Sprache ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache und die größte Muttersprache in Europa mit 144 Millionen Sprechern in Russland, der Ukraine und Weißrussland. Russisch ist nach der Anzahl der Muttersprachler die achtmeistgesprochene Sprache der Welt und nach der Gesamtzahl der Sprecher auf Platz sieben. Rund 270 Millionen Menschen lernen in der Schule Russisch als Zweitsprache. Du hörst konzentriert zu, du wiederholst und du sprichst. Was für uns wichtig ist, sind Aussprache, Wiederholen des Gehörten und aufmerksames Zuhören, im Zusammenhang mit Worten, wichtigen Sätzen und einer Vokabelliste.
-
1000 wichtige Wörter auf Russisch für die Reise und die Arbeit
- Ich höre zu. Ich wiederhole. Ich spreche.
- Narrateur(s): Élodie, Veronika
- Série: Ich höre zu. Ich wiederhole. Ich spreche., Livre 16
- Durée: 2 h et 18 min
- Date de publication: 2018-11-15
- Langue: Allemand
-
Die russische Sprache ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache und die größte Muttersprache in Europa mit 144 Millionen Sprechern in...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,56$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,56$ ou 1 crédit
-
-
-
Ich lerne Russisch
- Ich höre zu. Ich wiederhole. Ich spreche.
- Auteur(s): J. M. Gardner
- Narrateur(s): Élodie, Veronika
- Durée: 3 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Ich lerne Russisch": 140 wesentliche Wörter und Sätze, 300 häufige Ausdrücke, die 100 häufigsten Verben, die 1000 häufigsten russischen Wörter. Die russische Sprache ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache und die größte Muttersprache in Europa mit 144 Millionen Sprechern in Russland, der Ukraine und Weißrussland. Russisch ist nach der Anzahl der Muttersprachler die achtmeistgesprochene Sprache der Welt und nach der Gesamtzahl der Sprecher auf Platz sieben. Rund 270 Millionen Menschen lernen in der Schule Russisch als Zweitsprache.
-
Ich lerne Russisch
- Ich höre zu. Ich wiederhole. Ich spreche.
- Narrateur(s): Élodie, Veronika
- Série: Ich höre zu. Ich wiederhole. Ich spreche., Livre 16
- Durée: 3 h et 57 min
- Date de publication: 2018-11-13
- Langue: Allemand
-
"Ich lerne Russisch": 140 wesentliche Wörter und Sätze, 300 häufige Ausdrücke, die 100 häufigsten Verben, die 1000 häufigsten russischen...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,87$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,87$ ou 1 crédit
-
-
-
Audiotrainer Basiswortschatz - Deutsch-Russisch - Niveau A1
- Audiotrainer Basiswortschatz
- Auteur(s): DNF-Verlag GmbH
- Narrateur(s): DNF-Verlag GmbH
- Durée: 2 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Der Audio-Trainer "Der russische Basiswortschatz" ist zweisprachig aufgebaut und umfasst über 1500 Wörter und Wendungen des russischen Basiswortschatzes. Er richtet sich an alle Schüler, Volkshochschüler, Studenten und Selbstlerner. Alle Wörter sind thematisch geordnet und in Kapiteln zusammengefasst. Sie lernen auf diese Weise, in welchem Zusammenhang ein Wort eingesetzt wird. Zuerst hören Sie die Wörter und Wendungen auf Deutsch. Danach folgt eine Pause, in der Sie die russische Übersetzung nennen können.
-
Audiotrainer Basiswortschatz - Deutsch-Russisch - Niveau A1
- Audiotrainer Basiswortschatz
- Narrateur(s): DNF-Verlag GmbH
- Durée: 2 h et 40 min
- Date de publication: 2022-03-16
- Langue: Allemand
-
Der Audio-Trainer "Der russische Basiswortschatz" ist zweisprachig aufgebaut und umfasst über 1500 Wörter und Wendungen des russischen...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,84$ ou 1 crédit
-
-
-
Hörkurs Deutsch für Anfänger
- Deutsch - Russisch
- Auteur(s): Renate Luscher
- Narrateur(s): Janna Karpat
- Durée: 2 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Unkompliziertes Lernen ohne Buch: Diesen Ansatz verwirklicht der neue Hörkurs für Deutsch als Fremdsprache. Der Hörkurs besteht aus 15 Lektionen und ist ideal für das mobile Lernen unterwegs. Der muttersprachliche Moderator holt den Anfänger ohne Vorkenntnisse ab und führt ihn sicher und unterhaltsam zum Niveau A1. Der Kurs vermittelt die Umgangssprache im Alltag und Beruf in Form einer fortlaufenden Geschichte.
-
Hörkurs Deutsch für Anfänger
- Deutsch - Russisch
- Narrateur(s): Janna Karpat
- Durée: 2 h et 34 min
- Date de publication: 2014-11-27
- Langue: Russe
- Unkompliziertes Lernen ohne Buch: Diesen Ansatz verwirklicht der neue Hörkurs für Deutsch als Fremdsprache...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Russisch sprechen lernen
- Sprachkurs für Anfänger
- Auteur(s): Thomas Rike
- Narrateur(s): Thomas Rike
- Durée: 1 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sie reisen in Kürze nach Russland? Dieser Intensivkurs macht Sie fit für ihren Auslandsaufenthalt! Lernen Sie, wie man sich begrüßt, in Moskau nach dem Weg fragt oder im Restaurant etwas bestellt. In nur einer Stunde trainieren Sie alle wichtigen russischen Vokabeln und Redewendungen für ihre Reise. Hören Sie einfach zu und sprechen Sie mit. So prägen Sie sich nicht nur alle Vokabeln im Nu ein - Sie üben auch gleich die richtige Aussprache. Das ist ideal für Anfänger ohne oder mit geringen Vorkenntnissen und Wiedereinsteiger, die schnell und unkompliziert Russisch lernen möchten.
-
Russisch sprechen lernen
- Sprachkurs für Anfänger
- Narrateur(s): Thomas Rike
- Durée: 1 h et 4 min
- Date de publication: 2020-12-21
- Langue: Allemand
-
Sie reisen in Kürze nach Russland? Dieser Intensivkurs macht Sie fit für ihren Auslandsaufenthalt! Lernen Sie, wie man sich begrüßt, in Moskau...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,08$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,08$ ou 1 crédit
-
-
-
Russisch Wortschatztraining. PONS Mobil Wortschatztraining Russisch
- Auteur(s): N.N.
- Narrateur(s): Yury Kovalev, Irina Kuhn, Inge Spaughton
- Durée: 1 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Im Auto, beim Joggen oder zu Hause auf dem Sofa: mit PONS mobil Wortschatztraining Russisch erweitern Sie Ihren Wortschatz mühelos...
-
Russisch Wortschatztraining. PONS Mobil Wortschatztraining Russisch
- Narrateur(s): Yury Kovalev, Irina Kuhn, Inge Spaughton
- Durée: 1 h et 10 min
- Date de publication: 2010-06-07
- Langue: Allemand
- Im Auto, beim Joggen oder zu Hause auf dem Sofa: mit PONS mobil Wortschatztraining Russisch erweitern Sie Ihren Wortschatz mühelos...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,36$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,36$ ou 1 crédit
-
-
-
Russisch Wortschatz für die Reise - 1000 Wichtige Wörter und Redewendungen im Alltag
- Hören & Lernen
- Auteur(s): Dorota Guzik
- Narrateur(s): Doris Wilma, Martin Brand, Viktoriia Kolesnytska, Autres
- Durée: 1 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mit diesem Audiokurs lernt man durch Hören leicht und schnell den bei einem Auslandsaufenthalt benötigten Grundwortschatz. Der Kurs besteht aus 20 Lektionen, die die wichtigsten Wörter und Wendungen für typische Alltagssituationen einführen und gleichzeitig festigen. In einem zusätzlichen Teil werden Zahlen, Zeitangaben und Wortschatz zur Personen- und Familienbeschreibung vermittelt.Der Kurs ist sowohl an Personen, die mit dem Erlernen der russischen Sprache beginnen möchten als auch an diejenigen gerichtet, die nach einer Pause den Grundwortschatz, insbesondere für einen eventuellen Auslandsaufenthalt, wieder auffrischen möchten.
-
Russisch Wortschatz für die Reise - 1000 Wichtige Wörter und Redewendungen im Alltag
- Hören & Lernen
- Narrateur(s): Doris Wilma, Martin Brand, Viktoriia Kolesnytska, Stanislau Yakimovich
- Durée: 1 h et 8 min
- Date de publication: 2016-07-21
- Langue: Allemand
- Mit diesem Audiokurs lernt man durch Hören leicht und schnell den bei einem Auslandsaufenthalt benötigten Grundwortschatz...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,58$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,58$ ou 1 crédit
-
-
-
Russisch lernen mit The Grooves - Groovy Basics
- Premium Edutainment
- Auteur(s): Eva Brandecker, Eva Gothsch
- Narrateur(s): Dieter Brandecker, Mark Zak
- Durée: 1 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Russisch lernen mit The Grooves: Mit coolen Pop & Jazz Grooves lernen Sie die wichtigsten Vokabeln, Redewendungen und smarte Sprüche für Einsteiger. Damit Sie auch auf Russisch mitreden können.
-
Russisch lernen mit The Grooves - Groovy Basics
- Premium Edutainment
- Narrateur(s): Dieter Brandecker, Mark Zak
- Durée: 1 h et 2 min
- Date de publication: 2010-04-20
- Langue: Allemand
- Russisch lernen mit The Grooves.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Russisch sprechen auf Reisen
- Ich höre zu. Ich wiederhole. Ich spreche.
- Auteur(s): J. M. Gardner
- Narrateur(s): Élodie, Veronika
- Durée: 1 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die russische Sprache ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache und die größte Muttersprache in Europa mit 144 Millionen Sprechern in Russland, der Ukraine und Weißrussland. Russisch ist nach der Anzahl der Muttersprachler die achtmeistgesprochene Sprache der Welt und nach der Gesamtzahl der Sprecher auf Platz sieben. Rund 270 Millionen Menschen lernen in der Schule Russisch als Zweitsprache. Du hörst konzentriert zu, du wiederholst und du sprichst. Was für uns wichtig ist, sind Aussprache, Wiederholen des Gehörten und aufmerksames Zuhören, im Zusammenhang mit Worten, wichtigen Sätzen und einer Vokabelliste.
-
Russisch sprechen auf Reisen
- Ich höre zu. Ich wiederhole. Ich spreche.
- Narrateur(s): Élodie, Veronika
- Série: Ich höre zu. Ich wiederhole. Ich spreche., Livre 16
- Durée: 1 h et 11 min
- Date de publication: 2018-11-15
- Langue: Allemand
-
Die russische Sprache ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache und die größte Muttersprache in Europa mit 144 Millionen Sprechern in...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,56$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,56$ ou 1 crédit
-
-
-
Zimnjaja doroga
- Russisch A2
- Auteur(s): Daria Busek
- Narrateur(s): Anna Pershina
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Effektives Sprachenlernen mit Spaß, Spannung und Motivation. Compact Lernkrimi Hörbücher sind die ideale Kombination aus spannungsgeladenem Krimi-Hörgenuss und effektivem Sprachtraining. Die Kriminalgeschichte wird von Muttersprachlern gelesen und eignet sich hervorragend, um das Hörverständnis gezielt zu verbessern. Die Geschichte zum Mitlesen sowie zahlreiche textbezogene Übungen mit Lösungsteil und Glossar sind im kostenlosen Begleitbuch (im PDF-Format) enthalten.
-
Zimnjaja doroga
- Russisch A2
- Narrateur(s): Anna Pershina
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2020-02-28
- Langue: Allemand
-
Effektives Sprachenlernen mit Spaß, Spannung und Motivation. Compact Lernkrimi Hörbücher sind die ideale Kombination aus...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Peterburgskij detektiw
- Compact Lernkrimis - Russisch A1
- Auteur(s): Anna Shibarova
- Narrateur(s): Anna Pershina
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Effektives Sprachenlernen mit Spaß, Spannung und Motivation. Compact Lernkrimi Hörbücher sind die ideale Kombination aus spannungsgeladenem Krimi-Hörgenuss und effektivem Sprachtraining. Die Kriminalgeschichte wird von Muttersprachlern gelesen und eignet sich hervorragend, um das Hörverständnis gezielt zu verbessern. Die Geschichte zum Mitlesen sowie zahlreiche textbezogene Übungen mit Lösungsteil und Glossar sind im kostenlosen Begleitbuch (im PDF-Format) enthalten.
-
Peterburgskij detektiw
- Compact Lernkrimis - Russisch A1
- Narrateur(s): Anna Pershina
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2019-02-01
- Langue: Allemand
-
Effektives Sprachenlernen mit Spaß, Spannung und Motivation. Compact Lernkrimi Hörbücher sind die ideale Kombination aus spannungsgeladenem...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Russisch gehirn-gerecht - 1. Basis
- Birkenbihl Sprachen
- Auteur(s): Vera F. Birkenbihl
- Narrateur(s): div.
- Durée: 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ob Urlaub, Geschäftsreise oder Wissenschaft – Russisch kann in vielen Lebenslagen nützlich sein. Immerhin wird es derzeit von etwa 163,8 Millionen...
-
Russisch gehirn-gerecht - 1. Basis
- Birkenbihl Sprachen
- Narrateur(s): div.
- Durée: 34 min
- Date de publication: 2012-05-10
- Langue: Allemand
- Ob Urlaub, Geschäftsreise oder Wissenschaft – Russisch kann in vielen Lebenslagen nützlich sein. Immerhin wird es derzeit von etwa 163,8 Millionen...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-