German War Memoir
-
-
Ich war, ich bin, ich werde sein
- Auteur(s): Rosa Luxemburg
- Narrateur(s): Ernie Wilhelmi
- Durée: 1 h et 14 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Walter Jens: "Die Humanität in unserer Gesellschaft wird sich auch danach bemessen, inwieweit das Erbe Rosa Luxemburg in Ehren gehalten wird".
-
Ich war, ich bin, ich werde sein
- Narrateur(s): Ernie Wilhelmi
- Durée: 1 h et 14 min
- Date de publication: 2008-02-22
- Langue: Allemand
- Walter Jens: "Die Humanität in unserer Gesellschaft wird sich auch danach bemessen...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,78 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,78 $ ou 1 crédit
-
-
-
Sag immer Deine Wahrheit
- Was mich 100 Jahre Leben gelehrt haben
- Auteur(s): Benjamin Ferencz
- Narrateur(s): Stefan Barth
- Durée: 3 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Spiegel Bestseller. "Wenn es um Menschlichkeit geht, gibt es kein Wenn und Aber". Er war als Soldat beim D-Day, als Ermittler bei der Befreiung der Konzentrationslager und als Ankläger bei den Nürnberger Prozessen dabei: Benjamin Ferencz hat ein ganzes Jahrhundert miterlebt und sein Leben der Gerechtigkeit gewidmet. Unermüdlich hat Ben, wie er sich selbst nennt, sich für eine gerechte und friedliche Welt eingesetzt.
-
Sag immer Deine Wahrheit
- Was mich 100 Jahre Leben gelehrt haben
- Narrateur(s): Stefan Barth
- Durée: 3 h et 6 min
- Date de publication: 2021-12-14
- Langue: Allemand
-
Spiegel Bestseller. "Wenn es um Menschlichkeit geht, gibt es kein Wenn und Aber". Er war als Soldat beim D-Day, als Ermittler bei der...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,36 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,36 $ ou 1 crédit
-
-
-
G/GESCHICHTE Porträt - Lawrence von Arabien
- Eine Legende der Wüste
- Auteur(s): G Geschichte
- Narrateur(s): Karsten Wolf
- Durée: 2 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Wie viele Literatenhäuser stellt Lawrences Refugium "Clouds Hill" im südenglischen Bovington ein Abbild seiner Seele dar. Die einstige Bauernkate ist äußerst schlicht eingerichtet, aber die Bibliothek und Schallplattensammlung zeugen von dem intellektuellen Universum, das Lawrence war: Homer, Dante, Cervantes, Mozart, Beethoven und Elgar. Dann in einer Ecke rostige Fragmente von Schienen. Es sind Reliquien der Hedschasbahn von Aleppo nach Medina – Erinnerungen an seinen Guerillakrieg in der Wüste gegen die Türken. Lawrences militärische Karriere ist außergewöhnlich.
-
G/GESCHICHTE Porträt - Lawrence von Arabien
- Eine Legende der Wüste
- Narrateur(s): Karsten Wolf
- Série: G/GESCHICHTE
- Durée: 2 h et 32 min
- Date de publication: 2022-12-21
- Langue: Allemand
-
Wie viele Literatenhäuser stellt Lawrences Refugium "Clouds Hill" im südenglischen Bovington ein Abbild seiner Seele dar. Die einstige...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,59 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,59 $ ou 1 crédit
-
-
-
Aus Russland kommen wir nicht mehr heraus
- Zweiter Weltkrieg, Ostfront - Kraftfahrer Josef Schmid erlebt Krieg und Kriegsgefangenschaft (Deutsche Soldaten-Biografien)
- Auteur(s): Markus Bauer
- Narrateur(s): Lucas Blasius
- Durée: 1 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sichern Sie sich die dramatische Geschichte des Soldaten Josef Schmid. Dessen weitgehend erhalten gebliebene Feldpost und das umfangreiche Begleitmaterial liefern Ihnen einmalige Einblicke in den Kriegsdienst an der Ostfront im Zweiten Weltkrieg... Josef Schmid war weder General noch Elitesoldat. Vielmehr steht seine Geschichte sinnbildlich für das Schicksal von Millionen von Deutschen, die als "einfache Landser" in den Feuersturm des Krieges geworfen wurden. Von 1942 bis 1945 war er Kraftfahrer der Wehrmacht an der Ostfront. Dieses Buch erzählt seine Geschichte.
-
Aus Russland kommen wir nicht mehr heraus
- Zweiter Weltkrieg, Ostfront - Kraftfahrer Josef Schmid erlebt Krieg und Kriegsgefangenschaft (Deutsche Soldaten-Biografien)
- Narrateur(s): Lucas Blasius
- Durée: 1 h et 57 min
- Date de publication: 2023-07-28
- Langue: Allemand
-
Sichern Sie sich die dramatische Geschichte des Soldaten Josef Schmid. Dessen weitgehend erhalten gebliebene Feldpost und das umfangreiche Begleitmaterial...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,33 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,33 $ ou 1 crédit
-
-
-
Hajo Herrmann
- Erinnerungen eines deutschen Luftwaffenoffiziers
- Auteur(s): Karl Höffkes
- Narrateur(s): Eva Garg
- Durée: 1 h et 10 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Oberst a. D. Hajo Herrmann gilt heute als einer der herausragenden Zeitzeugen in Fragen des Luftkrieges. Denn der Jagd- und Kampfflieger berichtet über die Ereignisse vor und während des Zweiten Weltkrieges aus eigenem unmittelbaren Erleben in exponierten Stellungen: Als Angehöriger der "Legion Condor" im Spanischen Bürgerkrieg, als Spezialist für die Bekämpfung gegnerischer Schiffe im Mittelmeer, als Divisionskommandeur in der Reichsvertei-digung und als Schöpfer des großräumigen Jagdverfahrens "Wilde Sau".
-
Hajo Herrmann
- Erinnerungen eines deutschen Luftwaffenoffiziers
- Narrateur(s): Eva Garg
- Durée: 1 h et 10 min
- Date de publication: 2019-10-10
- Langue: Allemand
-
Oberst a. D. Hajo Herrmann gilt heute als einer der herausragenden Zeitzeugen in Fragen des Luftkrieges. Denn der Jagd- und Kampfflieger...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,84 $ ou 1 crédit
-
-
-
1941-1948
- Die sieben längsten Jahre meines Lebens [The Seven Longest Years of My Life]
- Auteur(s): K.H. Hartmann, Martina Schmid
- Narrateur(s): Sascha Pfitzner
- Durée: 1 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die Zeitzeugengeschichte 1941-1948: Die sieben längsten Jahre meines Lebens handelt von den persönlichen Erlebnissen eines jungen Mannes im Krieg und in Gefangenschaft von 1941-1948. Als 18-jähriger 1941 zum Reichsarbeitsdienst einberufen, macht er erste Erfahrungen mit dem Krieg im Ostfeldzug. Später dient er in der Waffen-SS und erlebt verschiedene Stationen im Russlandfeldzug und in Frankreich. Bei Kriegsende gerät er in amerikanische und französische Kriegsgefangenschaft und ist nach mehreren Fluchtversuchen Ende 1947 endlich wieder zu Hause.
-
1941-1948
- Die sieben längsten Jahre meines Lebens [The Seven Longest Years of My Life]
- Narrateur(s): Sascha Pfitzner
- Durée: 1 h et 57 min
- Date de publication: 2022-03-24
- Langue: Allemand
-
Die Zeitzeugengeschichte handelt von den persönlichen Erlebnissen eines jungen Mannes im Krieg und in Gefangenschaft von 1941-1948. Als 18-jähriger 1941 zum Reichsarbeitsdienst einberufen, macht er erste Erfahrungen mit dem Krieg im Ostfeldzu....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71 $ ou 1 crédit
-
-
-
Rückkehr nach Birkenau
- Wie ich überlebt habe
- Auteur(s): Ginette Kolinka
- Narrateur(s): Sabine von Maydell
- Durée: 1 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Im März 1944 wird Ginette Kolinka zusammen mit ihrem Vater, ihrem Bruder und ihrem Neffen von Avignon nach Auschwitz-Birkenau deportiert. Ginette ist die Einzige, die Monate später nach Paris zurückkehrt. Sie schildert eindringlich, wie sie die Schläge, den Hunger, die Kälte, die Nacktheit, den Hass, das Grauen im Lager überlebt hat.
-
Rückkehr nach Birkenau
- Wie ich überlebt habe
- Narrateur(s): Sabine von Maydell
- Durée: 1 h et 45 min
- Date de publication: 2021-02-09
- Langue: Allemand
-
Im März 1944 wird Ginette Kolinka zusammen mit ihrem Vater, ihrem Bruder und ihrem Neffen von Avignon nach Auschwitz-Birkenau deportiert...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,89 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,89 $ ou 1 crédit
-
-
-
Sechs Texte über Buchenwald von Buchenwald Häftling Nr. 2417
- Mit einer Einführung von Susanne Hantke
- Auteur(s): Bruno Apitz, Susanne Hantke
- Narrateur(s): Sebastian Dunkelberg
- Durée: 1 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Es war am 4. November 1937, als wir in Buchenwald ankamen. Ich fühlte mich den anderen gegenüber ein wenig überlegen, denn ich hatte im Jahre 1933 bereits zwei Konzentrationslager (Colditz und Sachsenburg) kennengelernt. Was konnte mir Buchenwald schon Neues bringen. Jedoch das Gefühl der Überlegenheit verlor sich sehr bald, denn die unverwischbaren Eindrücke schon des ersten Tages zeigten, dass das Lager Buchenwald des Jahres 1937 keinen Vergleich mit dem Lager Colditz aus dem Jahre 1933 zuließ.“ (Bruno Apitz).
-
Sechs Texte über Buchenwald von Buchenwald Häftling Nr. 2417
- Mit einer Einführung von Susanne Hantke
- Narrateur(s): Sebastian Dunkelberg
- Durée: 1 h et 6 min
- Date de publication: 2022-06-08
- Langue: Allemand
-
"Es war am 4. November 1937, als wir in Buchenwald ankamen. Ich fühlte mich den anderen gegenüber ein wenig überlegen...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,60 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,60 $ ou 1 crédit
-
-
-
George Smiley - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Auteur(s): Jürgen Fritsche
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
George Smiley, der legendäre englische Geheimdienstmann aus der Feder John le Carrés: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss, kurz und knapp. Infotainment, Bildung und Unterhaltung vom Feinsten!
-
George Smiley - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2024-07-31
- Langue: Allemand
-
George Smiley, der legendäre englische Geheimdienstmann aus der Feder John le Carrés: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43 $ ou 1 crédit
-
-
-
Jerry Cotton - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Auteur(s): Jürgen Fritsche
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jerry Cotton, G-Man und berühmtester deutscher Agent in den USA: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss, kurz und knapp. Infotainment, Bildung und Unterhaltung vom Feinsten!
-
Jerry Cotton - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2024-07-11
- Langue: Allemand
-
Jerry Cotton, G-Man und berühmtester deutscher Agent in den USA: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss, kurz und knapp...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43 $ ou 1 crédit
-
-
-
Dwight D. Eisenhower - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten. Schneller hören - mehr wissen!
- Auteur(s): Jürgen Fritsche
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dwight D. Eisenhower, Fünf-Sterne-General und amerikanischer Präsident: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss, kurz und knapp. Infotainment, Bildung und Unterhaltung vom Feinsten!
-
Dwight D. Eisenhower - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten. Schneller hören - mehr wissen!
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2024-03-05
- Langue: Allemand
-
Dwight D. Eisenhower, Fünf-Sterne-General und amerikanischer Präsident: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43 $ ou 1 crédit
-
-
-
Neville Chamberlain - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Auteur(s): Jürgen Fritsche
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Neville Chamberlain, englischer Premierminister und glückloser Gegenspieler Adolf Hitlers: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss, kurz und knapp. Infotainment, Bildung und Unterhaltung vom Feinsten.
-
Neville Chamberlain - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Série: 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2024-02-13
- Langue: Allemand
-
Neville Chamberlain, englischer Premierminister und glückloser Gegenspieler Adolf Hitlers: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43 $ ou 1 crédit
-
-
-
Francisco Pizarro - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Auteur(s): Jürgen Fritsche
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Francisco Pizarro, spanischer Eroberer des Inkareiches: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss, kurz und knapp. Infotainment, Bildung und Unterhaltung vom Feinsten!
-
Francisco Pizarro - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Série: 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2024-01-09
- Langue: Allemand
-
Francisco Pizarro, spanischer Eroberer des Inkareiches: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss, kurz und...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43 $ ou 1 crédit
-
-
-
Yassir Arafat - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Auteur(s): Jürgen Fritsche
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Yassir Arafat, Palästinenserführer und Friedensnobelpreisträger: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss, kurz und knapp. Infotainment, Bildung und Unterhaltung vom Feinsten.
-
Yassir Arafat - Kurzbiografie kompakt
- 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Série: 5 Minuten - Schneller hören - mehr wissen!
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2024-03-01
- Langue: Allemand
-
Yassir Arafat, Palästinenserführer und Friedensnobelpreisträger: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss, kurz und knapp...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43 $ ou 1 crédit
-
-
-
Die schwärzesten Tage
- Flucht aus Pommern 1945 - Zeitzeugenbericht
- Auteur(s): Martina Schmid, K. H. Hartmann
- Narrateur(s): Sonja Ströl
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dieser Zeitzeugenbericht schildert die Strapazen und furchtbaren Entbehrungen meiner Mutter und ihrer Schwestern während ihrer Flucht im März 1945 von Kolberg/Westpommern, (heutiges Kolobrzeg, Polen) nach Bayern und die erste, ebenso entbehrungsreiche Zeit danach. Sie und ihre Schwestern haben das Überleben dieser schwärzesten Tage ihres Lebens dem Mut und der Aufopferungsbereitschaft meiner Großmutter, Dora Seefelder, zu verdanken. Sie flüchtete nur mit einem Koffer und drei kleinen Kindern an der Hand von der pommerschen Ostseeküste über Hamburg zu Verwandten nach Bayern.
-
Die schwärzesten Tage
- Flucht aus Pommern 1945 - Zeitzeugenbericht
- Narrateur(s): Sonja Ströl
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2023-02-23
- Langue: Allemand
-
Dieser Zeitzeugenbericht schildert die Strapazen und furchtbaren Entbehrungen meiner Mutter und ihrer Schwestern während ihrer Flucht im März 1945...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13 $ ou 1 crédit
-
-
-
Che Guevara
- Biografie kompakt
- Auteur(s): Robert Sasse, Yannick Esters
- Narrateur(s): Alexander von Richtsteig
- Durée: 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Erfahren Sie in dieser als Hörbuch vertonten Kompakt-Biografie alles Wissenswerte über die Hauptfigur der Kubanischen Revolution...
-
Che Guevara
- Biografie kompakt
- Narrateur(s): Alexander von Richtsteig
- Série: Biografie kompakt
- Durée: 20 min
- Date de publication: 2013-04-19
- Langue: Allemand
- Erfahren Sie in dieser als Hörbuch vertonten Kompakt-Biografie alles Wissenswerte über die Hauptfigur der Kubanischen Revolution...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,86 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,86 $ ou 1 crédit
-