Grief Poetry
-
-
This Poem Here
- Auteur(s): Rob Walton
- Narrateur(s): Sean Patterson
- Durée: 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When Rob Walton went into lockdown, he didn’t know that he would also go into mourning. Here, he writes about the life and death of his dad, and how sadness seeped into various aspects of his life. He also manages to find cheap laughs, digs at the government, celebrations of the young and old, unashamed sentimentality and suddenly disarming moments of tenderness.
-
This Poem Here
- Narrateur(s): Sean Patterson
- Durée: 35 min
- Date de publication: 2021-04-29
- Langue: Anglais
-
When Rob Walton went into lockdown, he didn’t know that he would also go into mourning. Here, he writes about the life and death of his dad, and how sadness seeped into various aspects of his life....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
My Mentor, Death
- Auteur(s): Leslie D. Soule
- Narrateur(s): Leslie D. Soule
- Durée: 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
My Mentor, Death is a collection of over 40 of Leslie D. Soule's best poems, meditating on modernity, loss, and more. With deft language and cutting wit, Soule's poetry illuminates the twisted landscape of the 21st century, creating a tableau of lost loves, depersonalization, and that specter that comes for all of us: death.
-
My Mentor, Death
- Narrateur(s): Leslie D. Soule
- Durée: 33 min
- Date de publication: 2021-04-22
- Langue: Anglais
-
My Mentor, Death is a collection of over 40 of Leslie D. Soule's best poems, meditating on modernity, loss, and more....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
We Shed Our Skin Like Dynamite
- 20 (First Poets Series)
- Auteur(s): Conyer Clayton
- Narrateur(s): Conyer Clayton
- Durée: 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In her debut collection of poetry, Conyer Clayton hovers in the ether, grasping for certitude in often wrong places. Through experiences with addiction and co-dependence, sex and art, nature and death, she grapples for transcendence while exploring what it means to disengage. What is revealed when you allow yourself to truly feel? What do you ask for to carry you into life, and where do you land when this fails? And when you are finally, beautifully, emptied out, who are you?
-
We Shed Our Skin Like Dynamite
- 20 (First Poets Series)
- Narrateur(s): Conyer Clayton
- Durée: 45 min
- Date de publication: 2021-03-10
- Langue: Anglais
-
In her debut collection of poetry, Conyer Clayton hovers in the ether, grasping for certitude in often wrong places. Through experiences with addiction and co-dependence, sex and art, nature and death, she grapples for transcendence while exploring what it means to disengage....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Poems of the Pandemic
- Observations of a Global Crisis
- Auteur(s): Anna Grace Du Noyer
- Narrateur(s): Natalia Fox
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In her latest poetry collection, Du Noyer explores themes around grief, hope, fear, and isolation documented through observations during the worst global health crisis since the Spanish flu in 1918: the 2020 global coronavirus pandemic. This audiobook captures the essence of a realized mortality, the will of human spirit, and the beauty of togetherness in a humanitarian crisis. A historically significant audiobook and commemorative of this unprecedented moment in global history.
-
Poems of the Pandemic
- Observations of a Global Crisis
- Narrateur(s): Natalia Fox
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2020-10-16
- Langue: Anglais
-
In her latest poetry collection, Du Noyer explores themes around grief, hope, fear, and isolation documented through observations during the worst global health crisis since the Spanish flu in 1918: the 2020 global coronavirus pandemic....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Azaria Poems
- Narrateur(s): Chantelle Lowe
- Durée: 55 min
- Date de publication: 2020-08-24
- Langue: Anglais
-
Sound interesting? The author thinks so too! Listen to Azaria Poems....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,07$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,07$ ou 1 crédit
-
-
-
Black and White
- Auteur(s): Yunus B. Bilici
- Narrateur(s): Tom Weitzel
- Durée: 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Step out of the dark and silent nights / To the blessed morning blue. / I feel your fear, caused by the cruel eyes looking at you. / Some strange trouble I am in / Find me if you can, in your true self.
-
Black and White
- Narrateur(s): Tom Weitzel
- Durée: 26 min
- Date de publication: 2020-08-07
- Langue: Anglais
-
Step out of the dark and silent nights / To the blessed morning blue. / I feel your fear, caused by the cruel eyes looking at you. / Some strange trouble I am in / Find me if you can, in your true self....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Gangrene of the Soul
- Poetrypot, Vol 1
- Auteur(s): Sherri E Scott-Wilder
- Narrateur(s): Sherri E Scott-Wilder
- Durée: 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The whole collection portrays the story of a woman who had to suffer the loss of her two newly born twins. She grieved over them for 12 long years but now she can’t bear the burden of emotional pain she carried for those long years. The time has come for her to make a choice.
-
Gangrene of the Soul
- Poetrypot, Vol 1
- Narrateur(s): Sherri E Scott-Wilder
- Durée: 38 min
- Date de publication: 2020-07-08
- Langue: Anglais
-
The whole collection portrays the story of a woman who had to suffer the loss of her two newly born twins. She grieved over them for 12 long years but now she can’t bear the burden of emotional pain she carried....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Fragments
- The Long Coming Home from Vietnam
- Auteur(s): Bruce K. Berger
- Narrateur(s): Bruce K. Berger
- Durée: 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Bruce Berger, the author, finally came home 50 years after the Vietnam war when his memories crystallized into the 34 poems in this chapbook. He shipped to Vietnam as an infantryman in 1970 but was assigned most of the year to the Casualty Branch of the 101st Airborne Division at Camp Eagle, near Phu Bai.
-
Fragments
- The Long Coming Home from Vietnam
- Narrateur(s): Bruce K. Berger
- Durée: 53 min
- Date de publication: 2020-06-11
- Langue: Anglais
-
Bruce Berger, the author, finally came home 50 years after the Vietnam war when his memories crystallized into the 34 poems in this chapbook....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Poems for Departed Loved Ones
- Narrateur(s): Dawn Mayree
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2020-03-26
- Langue: Anglais
-
This is a small audiobook of poems for people who have lost a loved one....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,03$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,03$ ou 1 crédit
-
-
-
My Heart Beats
- The Cry of the Unborn
- Auteur(s): Poetess K
- Narrateur(s): Stephen Carlock
- Durée: 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
My Heart Beats is a poetic heart-cry of the unborn innocents who have already perished and those who are destined to die. Some of what you will listen might sound harsh or confrontational. Truth sometimes comes across that way, even when the one penning the words does not intend to be harsh, just honest.
-
My Heart Beats
- The Cry of the Unborn
- Narrateur(s): Stephen Carlock
- Durée: 15 min
- Date de publication: 2020-03-10
- Langue: Anglais
-
My Heart Beats is a poetic heart-cry of the unborn innocents who have already perished and those who are destined to die. Some of what you will listen might sound harsh or confrontational....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Ciudad sin sueño [City Without Sleep]
- Auteur(s): Federico García Lorca
- Narrateur(s): Joan Mora
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Asesinato. En este corto poema el autor relata en forma de diálogo un crimen que realmente ocurrió en la calle 42 de Nueva York. El relato de la violencia que este acto físico supuso le sirve al poeta para plasmar el dolor de su ánimo. Ciudad sin sueño. Intenta transmitir el poeta su propia insatisfacción por analogía con la noche, la vigilia, que no le permite dormir ni soñar ni encontrar alivio o esperanza. Navidad en el Hudson. En este poema identifica el protagonista su sensación de soledad con respecto al resto del mundo en el río Hudson.
-
Ciudad sin sueño [City Without Sleep]
- Narrateur(s): Joan Mora
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2020-03-04
- Langue: Espagnol
-
Asesinato. En este corto poema el autor relata en forma de diálogo un crimen que realmente ocurrió en la calle 42 de Nueva York. El relato de la violencia que este acto físico supuso le sirve al poeta para plasmar el dolor de su ánimo....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,42$ ou 1 crédit
-
-
-
The Raven
- Auteur(s): Edgar Allan Poe
- Narrateur(s): Mike Vendetti
- Durée: 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It’s a dark and stormy night, and “The Raven”, read by award-winning narrator Mike Vendetti, transports us to a lonely chamber illuminated by firelight. The inhabitant who becomes the narrator hears a gentle tapping at the chamber door. The tapping is a raven who speaks one word, “Nevermore."
-
The Raven
- Narrateur(s): Mike Vendetti
- Durée: 12 min
- Date de publication: 2020-01-31
- Langue: Anglais
-
It’s a dark and stormy night, and “The Raven”, read by award-winning narrator Mike Vendetti, transports us to a lonely chamber illuminated by firelight. The inhabitant who becomes the narrator hears a gentle tapping at the chamber door....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,93$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,93$ ou 1 crédit
-
-
-
El cuervo [The Raven]
- Auteur(s): Edgar Allan Poe
- Narrateur(s): Joaquin Rodrigo Madrigal
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La misteriosa visita de un cuervo parlante a la casa de un amante afligido, y del lento descenso hacia la locura de este último. El amante, que a menudo se ha identificado como un estudiante, llora la pérdida de su amada, Leonora. El cuervo negro, posado sobre un busto de Palas Atenea, parece azuzar su sufrimiento con la constante repetición de las palabras «Nunca más».
-
El cuervo [The Raven]
- Narrateur(s): Joaquin Rodrigo Madrigal
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2019-06-19
- Langue: Espagnol
-
La misteriosa visita de un cuervo parlante a la casa de un amante afligido, y del lento descenso hacia la locura de este último. El amante, que a menudo se ha identificado como un estudiante, llora la pérdida de su amada, Leonora....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,63$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,63$ ou 1 crédit
-
-
-
Saris and a Single Malt
- Auteur(s): Sweta Srivastava Vikram
- Narrateur(s): Minita Gandhi
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Saris and a Single Malt is a moving collection of poems written by a daughter for and about her mother. The audiobook spans the time from when the poet receives a phone call in New York City that her mother is in a hospital in New Delhi to the time she carries out her mother's last rites. The poems chronicle the author's physical and emotional journey as she flies to India, tries to fight the inevitable, and succumbs to the grief of living in a motherless world.
-
Saris and a Single Malt
- Narrateur(s): Minita Gandhi
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2018-06-19
- Langue: Anglais
-
Saris and a Single Malt is a moving collection of poems written by a daughter for and about her mother. The poems chronicle the author's physical and emotional journey as she flies to India, tries to fight the inevitable, and succumbs to the grief of living in a motherless world....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
A Time to Live and a Time to Die
- Auteur(s): Ronald E. Hignite
- Narrateur(s): Ronald E. Hignite
- Durée: 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ronald E. Hignite demonstrates in "A Time To Live And A Time To Die" his poetic skills and gives greater understanding and meaning to God's seasons for man as revealed by Solomon in the Book of Ecclesiastes. Listeners will be inspired by the manner in which Hignite presents the contrasts of the ever-changing seasons of man in poetry and rhyme.
-
A Time to Live and a Time to Die
- Narrateur(s): Ronald E. Hignite
- Durée: 12 min
- Date de publication: 2013-09-13
- Langue: Anglais
-
Ronald E. Hignite demonstrates in "A Time To Live And A Time To Die" his poetic skills and gives greater understanding and meaning to God's seasons for man as revealed by Solomon in the Book of Ecclesiastes.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,01$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,01$ ou 1 crédit
-
-
-
Gedichten van de broer van Roos
- Auteur(s): Tim Hofman
- Narrateur(s): Tim Hofman
- Durée: 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Je kent Tim Hofman waarschijnlijk als presentator van programma's als Je Zal Het Maar Hebben of #BOOS, de documentaires van Spuiten & Slikken op Reis of anders als winnaar van Wie Is De Mol? 2016. Maar, zoals hij zelf zegt, televisie overkwam hem gewoon, zijn eigenlijke passie is altijd de rijmkunst geweest: het lezen, maar vooral toch het schrijven ervan. En dat blijkt, want sinds zijn veertiende schrijft Tim al gedichten.
-
Gedichten van de broer van Roos
- Narrateur(s): Tim Hofman
- Durée: 52 min
- Date de publication: 2019-02-15
- Langue: Néerlandais
-
Je kent Tim Hofman waarschijnlijk als presentator van programma's als Je Zal Het Maar Hebben of #BOOS, de documentaires van Spuiten & Slikken...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
El Cuervo [The Raven]
- Auteur(s): Edgar Allan Poe
- Narrateur(s): Eduardo Ferrari
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
El cuervo es un poema narrativo escrito por Edgar Allan Poe, publicado por primera vez en 1845. Constituye su composición poética más famosa, ya que le dio reconocimiento internacional. Son notables su musicalidad, el lenguaje estilizado y la atmósfera sobrenatural que logra recrear. El texto narra la misteriosa visita de un cuervo parlante a la casa de un amante afligido, y del lento descenso hacia la locura de este último.
-
El Cuervo [The Raven]
- Narrateur(s): Eduardo Ferrari
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2020-09-29
- Langue: Espagnol
-
El cuervo es un poema narrativo escrito por Edgar Allan Poe, publicado por primera vez en 1845. Constituye su composición poética más famosa, ya que le dio reconocimiento internacional. Son notables su musicalidad, el lenguaje estilizado y la atmósfera sobrenatural que logra recrear....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Honeybee
- Poems of Heritage, Hurting, Resilience and Healing
- Auteur(s): Angela Rideau
- Narrateur(s): Angela Rideau
- Durée: 1 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Honeybee is a collection of raw, honest, and intimate conversations with oneself that lead you on a journey of reflection. By writing truthfully about the intricacies of her experiences, Rideau’s first collection of work is one that will speak to the very depths of those who read it, inspiring a will to question, heal and empower.
-
Honeybee
- Poems of Heritage, Hurting, Resilience and Healing
- Narrateur(s): Angela Rideau
- Durée: 1 h et 38 min
- Date de publication: 2021-06-07
- Langue: Anglais
-
Honeybee is a collection of raw, honest, and intimate conversations with oneself that lead you on a journey of reflection....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
Poetic Expressions in Nursing
- Sharing the Caring
- Auteur(s): Susan J. Farese MSN RN
- Narrateur(s): Susan J. Farese
- Durée: 1 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This exciting collection of free-form poetry with over 40 poems by Susan J. Farese, MSN, RN, is a sharing of both professional and personal thoughts and feelings. Susan is a strong advocate of the creative use of poetry to express the wonderment, frustration, dedication, and the love of nurses for their profession and their patients.
-
Poetic Expressions in Nursing
- Sharing the Caring
- Narrateur(s): Susan J. Farese
- Durée: 1 h et 25 min
- Date de publication: 2021-05-10
- Langue: Anglais
-
This exciting collection of free-form poetry with over 40 poems by Susan J. Farese, MSN, RN, is a sharing of both professional and personal thoughts and feelings. Susan is a strong advocate of the creative use of poetry to express the wonderment, frustration, dedication, and love of nurses....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,06$ ou 1 crédit
-
-
-
Twice Alive
- Auteur(s): Forrest Gander
- Narrateur(s): Forrest Gander
- Durée: 1 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the searing poems of his new collection, Twice Alive, the Pulitzer Prize-winner Forrest Gander addresses the exigencies of our historical moment and the intimacies, personal and environmental, that bind us to others and to the world. Drawing from his training in geology and his immersion in Sangam literary traditions, Gander invests these poems with an emotional intensity that illuminates our deep-tangled interrelations.
-
Twice Alive
- Narrateur(s): Forrest Gander
- Durée: 1 h et 7 min
- Date de publication: 2021-05-04
- Langue: Anglais
-
In the searing poems of his new collection, Twice Alive, the Pulitzer Prize-winner Forrest Gander addresses the exigencies of our historical moment and the intimacies, personal and environmental, that bind us to others and to the world....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-