Grief Poetry
-
-
Chaos Can Create
- The Chronicles of Narcissism, Book 1
- Auteur(s): T.S. Bowerbank
- Narrateur(s): Gavin Stacey
- Durée: 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
I believe that there may be a strong positive correlation between levels and competence of creativity and mental health diagnoses. Upon delving further into psychology I learnt that some entertainers use their success as a supplement for lack of close relationships or catharsis for past trauma. The title emphasizes how the complex lives and experiences of creatives serve to influence their art, thus, Chaos can Create.
-
Chaos Can Create
- The Chronicles of Narcissism, Book 1
- Narrateur(s): Gavin Stacey
- Durée: 21 min
- Date de publication: 2024-01-16
- Langue: Anglais
-
I believe that there may be a strong positive correlation between levels and competence of creativity and mental health diagnoses....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
In einer Bataille
- Die Schlacht von einem Offizier, Ballade 1782
- Auteur(s): Friedrich Schiller
- Narrateur(s): Karlheinz Gabor
- Durée: 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In einer Bataille (Die Schlacht von einem Offizier) ist eine 1782 erschienene Ballade, Auszug: Schwer und dumpfig, Eine Wetterwolke, Durch die grüne Ebne schwankt der Marsch. Zum wilden eisernen Würfelspiel Streckt sich unabsehlich das Gefilde. Blicke kriechen niederwärts, An die Rippen pocht das Männerherz, Vorüber an hohlen Todtengesichtern Niederjagt die Front der Major: Halt! Und Regimenter fesselt das starre Kommando.
-
In einer Bataille
- Die Schlacht von einem Offizier, Ballade 1782
- Narrateur(s): Karlheinz Gabor
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2023-09-05
- Langue: Allemand
-
In einer Bataille (Die Schlacht von einem Offizier) ist eine 1782 erschienene Ballade, Auszug: Schwer und dumpfig, Eine Wetterwolke, Durch die grüne...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Kassandra
- Ballade 1802
- Auteur(s): Friedrich Schiller
- Narrateur(s): Karlheinz Gabor
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Für seine Ballade „Kassandra“ greift Schiller den Kassandra-Mythos aus dem antiken Epos Troja auf. Die Ballade enthält dem entsprechend viele Namen und Anspielungen aus der Troja und der antiken Götterwelt.
-
Kassandra
- Ballade 1802
- Narrateur(s): Karlheinz Gabor
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2023-09-05
- Langue: Allemand
-
Für seine Ballade „Kassandra“ greift Schiller den Kassandra-Mythos aus dem antiken Epos Troja auf. Die Ballade enthält dem entsprechend viele...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Kraniche des Ibykus
- Ballade 1797
- Auteur(s): Friedrich Schiller
- Narrateur(s): Karlheinz Gabor
- Durée: 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die Kraniche des Ibykus ist eine Ballade von Friedrich Schiller aus dem Jahr 1797, die im 6. Jh. v. Chr. spielt. Die Ballade wurde erstmals in Schillers Musenalmanach für das Jahr 1798 herausgegeben. Die Ballade beruht, wie bei Schiller oft, auf einem tatsächlichen historischen Geschehen: der Ermordung des Dichters Ibykos.
-
Die Kraniche des Ibykus
- Ballade 1797
- Narrateur(s): Karlheinz Gabor
- Durée: 10 min
- Date de publication: 2023-09-05
- Langue: Allemand
-
Die Kraniche des Ibykus ist eine Ballade von Friedrich Schiller aus dem Jahr 1797, die im 6. Jh. v. Chr. spielt. Die Ballade wurde erstmals in Schillers...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Pest
- Eine Phantasie
- Auteur(s): Friedrich Schiller
- Narrateur(s): Karlheinz Gabor
- Durée: 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die Pest (Eine Phantasie): Gräßlich preisen Gottes Kraft Pestilenzen, würgende Seuchen, Die mit der grausen Brüderschaft Durchs öde Tal der Grabnacht schleichen.
-
Die Pest
- Eine Phantasie
- Narrateur(s): Karlheinz Gabor
- Durée: 1 min
- Date de publication: 2023-09-05
- Langue: Allemand
-
Die Pest (Eine Phantasie): Gräßlich preisen Gottes Kraft Pestilenzen, würgende Seuchen, Die mit der grausen Brüderschaft Durchs öde Tal der...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Where Decay Sleeps
- Auteur(s): Anna Cheung
- Narrateur(s): Anna Cheung
- Durée: 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Where Decay Sleeps lays 36 poems on the undertaker’s table, revealing to us the seven stages of decay: pallor mortis, algor mortis, rigor mortis, livor mortis, putrefaction, decomposition, and skeletonization. Listeners are summoned to walk the Gothic ruins of monsters, where death and decay lie sleeping.
-
Where Decay Sleeps
- Narrateur(s): Anna Cheung
- Durée: 55 min
- Date de publication: 2023-08-11
- Langue: Anglais
-
Where Decay Sleeps lays 36 poems on the undertaker’s table, revealing to us the seven stages of decay....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
The Painful Voyage of the Lost Souls in America
- Auteur(s): Kendra Avery
- Narrateur(s): Dale C. Winder
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This content is written in a poem format and tells the story of Black Americans and their journey from Africa to America.
-
The Painful Voyage of the Lost Souls in America
- Narrateur(s): Dale C. Winder
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2023-07-22
- Langue: Anglais
-
This content is written in a poem format and tells the story of Black Americans and their journey from Africa to America....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Dark Poems
- 40 Poems of Death, Ghosts and Madness
- Auteur(s): D.K. Mckenzie
- Narrateur(s): Jenny Stocking
- Durée: 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dark Poems is a collection of poetry from the archives of burgeoning poet D.K. Mckenzie. Forty vivid poems all forged from the dark realms of the psyche. Each poem offers a poignant and sometimes heartbreaking outlook on the topics of life, death, relationships, and everything in between.
-
Dark Poems
- 40 Poems of Death, Ghosts and Madness
- Narrateur(s): Jenny Stocking
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2023-06-28
- Langue: Anglais
-
Dark Poems is a collection of poetry from the archives of burgeoning poet D.K. Mckenzie. Forty vivid poems all forged from the dark realms of the psyche. Each poem offers a poignant and sometimes heartbreaking outlook on the topics of life, death, relationships, and everything in between....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
The Small Door of Your Death
- Auteur(s): Sheryl St. Germain
- Narrateur(s): Sheryl St. Germain
- Durée: 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This honest and haunting collection of poems follows the loss of the poet’s only son to heroin addiction. St. Germain takes us through the stages of her grief and offers no false promises or simple answers. These narrative-driven poems are a compelling and compassionate look into addiction and the effect it has on a family.
-
The Small Door of Your Death
- Narrateur(s): Sheryl St. Germain
- Durée: 57 min
- Date de publication: 2023-05-09
- Langue: Anglais
-
This honest and haunting collection of poems follows the loss of the poet’s only son to heroin addiction. St. Germain takes us through the stages of her grief and offers no false promises or simple answers....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Mind of the Soul Speaks
- Auteur(s): Kurston Carter
- Narrateur(s): R. E. Harter
- Durée: 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
With the changing seasons comes this poetry audiobook all about the constant shifts in life. From love to love lost, the excitement of new relationships, along with relationships falling by the wayside and the pain of misfortune, these poems cover a wide variety of life experiences.
-
The Mind of the Soul Speaks
- Narrateur(s): R. E. Harter
- Durée: 34 min
- Date de publication: 2023-02-02
- Langue: Anglais
-
With the changing seasons comes this poetry audiobook all about the constant shifts in life. From love to love lost, the excitement of new relationships, along with relationships falling by the wayside and the pain of misfortune, these poems cover a wide variety of life experiences....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Unbroken
- Auteur(s): Julie Skon
- Narrateur(s): Julie Skon
- Durée: 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The poetry of Unbroken delicately and achingly takes listeners through author Julie Skon's vulnerable true story of finding young love, experiencing tragic loss to gun violence, the pain of grief, and the journey of seeking healing.
-
Unbroken
- Narrateur(s): Julie Skon
- Durée: 11 min
- Date de publication: 2023-01-24
- Langue: Anglais
-
The poetry of Unbroken delicately and achingly takes listeners through author Julie Skon's vulnerable true story of finding young love, experiencing tragic loss to gun violence, the pain of grief, and the journey of seeking healing....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Fires Under the Great Neural Sky
- An Existentialist Poetry Collection
- Auteur(s): Shaine Greenwood
- Narrateur(s): Shaine Greenwood
- Durée: 1 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Written over the course of five years, these poems grapple with purpose and reality from a myriad of existentialist perspectives and themes. Through these poems, we travel through the cosmos, to various mythological settings, and even to our own neurons. If you’re seeking to rearrange your grey matter, this is the collection for you.
-
Fires Under the Great Neural Sky
- An Existentialist Poetry Collection
- Narrateur(s): Shaine Greenwood
- Durée: 1 h et 9 min
- Date de publication: 2022-08-24
- Langue: Anglais
-
Written over the course of five years, these poems grapple with purpose and reality from a myriad of existentialist perspectives and themes....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,09$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,09$ ou 1 crédit
-
-
-
A Perseverança
- Auteur(s): Raymond Antrobus
- Narrateur(s): Leo Cote
- Durée: 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A Perseverança é o notável livro de estreia do poeta Anglo-Jamaicano Raymond Antrobus. Atravessando história e continentes, estes poemas operam nas entrelinhas, o seu lirismo assombra-nos criando territórios novos e híbridos. A Perseverança é um livro sobre perda, língua contestada e louvor, onde elegias ao pai do poeta vão lado a lado com meditações sobre a experiência s/Surda.
-
A Perseverança
- Narrateur(s): Leo Cote
- Durée: 54 min
- Date de publication: 2022-03-25
- Langue: Portugais
-
Atravessando história e continentes, estes poemas operam nas entrelinhas. A Perseverança é um livro sobre perda, língua contestada e louvor, onde elegias ao pai do poeta vão lado a lado com meditações sobre a experiência s/Surda....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,99$ ou 1 crédit
-
-
-
The Fighter
- Auteur(s): Helle Gade
- Narrateur(s): Martha Webb
- Durée: 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Inside each of us is a deep struggle, one that some embrace, and others ignore. This collection of deeply moving poems gives you a glimpse into the darkest place your mind can take you and shows the true struggle within one's own mind. Through pain and sorrow, this award-winning author connects her soul to yours in a beautiful melody of words that will leave you with a deeper insight than most are prepared for.
-
The Fighter
- Narrateur(s): Martha Webb
- Durée: 38 min
- Date de publication: 2022-01-25
- Langue: Anglais
-
Inside each of us is a deep struggle, one that some embrace, and others ignore. This collection of deeply moving poems gives you a glimpse into the darkest place your mind can take you and shows the true struggle within one's own mind....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,53$ ou 1 crédit
-
-
-
Outshine Your Pain
- Auteur(s): Ebele Akwiwu
- Narrateur(s): Laura Veilleux
- Durée: 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Outshine Your Pain is a book that brings hope to hearts recovering from emotional trauma. Poetry helps us heal these wounds, reassess the pain, accept it, observe it, and live with it for a bit without judging it. This approach is a form of art therapy, which will help in the healing process. This form of art therapy will aid in the recovery of emotional pain. It will lead the listener on a quest to discover the unknown within.
-
Outshine Your Pain
- Narrateur(s): Laura Veilleux
- Durée: 11 min
- Date de publication: 2022-01-25
- Langue: Anglais
-
Outshine Your Pain is a book that brings hope to hearts recovering from emotional trauma. Poetry helps us heal these wounds, reassess the pain, accept it, observe it, and live with it for a bit without judging it....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Ode: Intimations of Immortality
- Auteur(s): William Wordsworth
- Narrateur(s): Denis Daly
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This poem consists of 11 stanzas of varying length, the first four of which were composed in 1802. These deal with the subject of death, a concept with which Wordsworth confesses to having struggled within childhood.
-
Ode: Intimations of Immortality
- Narrateur(s): Denis Daly
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2022-01-03
- Langue: Anglais
-
This poem consists of 11 stanzas of varying length, the first four of which were composed in 1802. These deal with the subject of death, a concept with which Wordsworth confesses to having struggled within childhood....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,93$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,93$ ou 1 crédit
-
-
-
The Loss Total
- Auteur(s): Kelly Anne Manuel
- Narrateur(s): Phil Schoen
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this story the child is invited on a healing journey where their loss is personified as a fictional visitor known as the Loss Total. The narrator models a coping technique as an example for the child dealing with grief of any sort. “The Loss Total” offers a standing invitation to the child. The child will learn that others also experience loss and they can utilize Nature to assist with healing. It allows them to explore their emotions, such as confusion and distress, that grief ushers into to their young worlds.
-
The Loss Total
- Narrateur(s): Phil Schoen
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2023-07-26
- Langue: Anglais
-
In this story the child is invited on a healing journey where their loss is personified as a fictional visitor known as the Loss Total....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Writing Poems in the Sunlight
- Auteur(s): Mr. Clifton King
- Narrateur(s): Clifton King
- Durée: 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Writing Poems in the Sunlight is a collection of contemporary poems by Clifton King, an award winning Southern California poet. His poetry is direct, accessible, and suffused with imagery. His poems speak of love, death, the local beach, and everything in life that catches his eye.
-
Writing Poems in the Sunlight
- Narrateur(s): Clifton King
- Durée: 41 min
- Date de publication: 2021-11-22
- Langue: Anglais
-
Writing Poems in the Sunlight is a collection of contemporary poems by Clifton King, an award winning Southern California poet. His poems speak of love, death, the local beach....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
The Gutter Spread Guide to Prayer
- Auteur(s): Eric Tran
- Narrateur(s): Eric Tran
- Durée: 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In The Gutter Spread Guide to Prayer, Eric Tran contends with the aftermath of a close friend’s suicide while he simultaneously explores the complexities of being a gay man of color. Grief opens into unraveling circles of inquiry as Tran reflects on the loss of his friend and of their shared identity as gay Asian American men. Through mourning and acute observations, these poems consider how those who experience marginalization, the poet included, may live and fall victim to tragedy.
-
The Gutter Spread Guide to Prayer
- Narrateur(s): Eric Tran
- Durée: 45 min
- Date de publication: 2021-10-07
- Langue: Anglais
-
In The Gutter Spread Guide to Prayer, Eric Tran contends with the aftermath of a close friend’s suicide while he simultaneously explores the complexities of being a gay man of color....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
My Flo-Etic Spin on the Contradictions of Life
- Auteur(s): Tara Braunskill
- Narrateur(s): Brian Dives
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Many times, we are bombarded by situations that make it difficult to see the light at the end of the tunnel…we become impeded by our struggles and confined to futile reactions. And so…these poems come from an authentic place…a space where one is able to make sense of those things that make no sense. These poems are moments of contemplation in a world of troubles and trauma…These poems are a process of embracing a change to avoid remaining the same.
-
My Flo-Etic Spin on the Contradictions of Life
- Narrateur(s): Brian Dives
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2021-12-01
- Langue: Anglais
-
Many times, we are bombarded by situations that make it difficult to see the light at the end of the tunnel…we become impeded by our struggles and confined to futile reactions. And so…these poems come from an authentic place…a space where one is able to make sense of those things....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-