Growing Social Media
-
-
Backlash
- Auteur(s): Sarah Darer Littman
- Narrateur(s): Lauren Ezzo, Ramon De Ocampo
- Durée: 7 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Lara just got told off on Facebook. She thought that Christian liked her, that he was finally going to ask her to his school's homecoming dance. It's been a long time since Lara's felt this bad, this depressed. She's worked really hard since starting high school to be happy and make new friends. Bree used to be BBFs with overweight, depressed Lara in middle school, but constantly listening to Lara's problems got to be too much. Bree's secretly glad that Christian's pointed out Lara's flaws to the world. Lara's not nearly as great as everyone thinks.
-
Backlash
- Narrateur(s): Lauren Ezzo, Ramon De Ocampo
- Durée: 7 h et 51 min
- Date de publication: 2019-02-19
- Langue: Anglais
-
Lara just got told off on Facebook. She thought that Christian liked her, that he was finally going to ask her to his school's homecoming dance. It's been a long time since Lara's felt this bad, this depressed. She's worked really hard since starting high school to be happy....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26$ ou 1 crédit
-
-
-
What Do You Know?
- Narrateur(s): Brian Scott Mitchell
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2024-10-01
- Langue: Anglais
-
Do you know how to ride a bike? How to write your name? How to zip up your jacket?
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Growing Up in Public
- Coming of Age in a Digital World
- Auteur(s): Devorah Heitner
- Narrateur(s): Devorah Heitner
- Durée: 8 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Between social media, constant connection, and addictive tech and smartphones, the boundaries of privacy are stretched thin. We can track our kids’ every move with apps, see their grades within minutes of being posted, and fixate on their digital footprint, anxious that a misstep could cause them to be “canceled” or even jeopardize their admission to college. All of this adds pressure on kids, particularly Gen Z. Growing Up in Public shows us that by focusing on character, rather than the threat of getting caught or exposed, we can support our kids to be authentically themselves.
-
Growing Up in Public
- Coming of Age in a Digital World
- Narrateur(s): Devorah Heitner
- Durée: 8 h et 10 min
- Date de publication: 2023-09-12
- Langue: Anglais
-
Growing Up in Public is the definitive guide to helping tweens and teens set boundaries online when technology and social media prioritize being online 24/7 over privacy.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,99$ ou 1 crédit
-
-
-
YouTube Secrets
- The Ultimate Guide to Growing Your Following and Making Money as a Video Influencer
- Auteur(s): Sean Cannell, Benji Travis
- Narrateur(s): Sean Cannell, Benji Travis
- Durée: 5 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
YouTube sensations and best-selling authors Sean Cannell and Benji Travis take your YouTube channel from slow and dormant to accelerated and engaged, using premium and updated YouTube growth tips for creators, business owners, digital entrepreneurs, and influencers. This is the ultimate game plan to grow a following and make money with the power of video.
-
-
F*ckin' mintttt
- Écrit par Ryan Wheeler le 2020-01-22
-
YouTube Secrets
- The Ultimate Guide to Growing Your Following and Making Money as a Video Influencer
- Narrateur(s): Sean Cannell, Benji Travis
- Durée: 5 h et 29 min
- Date de publication: 2019-03-28
- Langue: Anglais
-
YouTube sensations and best-selling authors Sean Cannell and Benji Travis take your YouTube channel from slow and dormant to accelerated and engaged, using premium and updated YouTube growth tips for creators, business owners, digital entrepreneurs, and influencers....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,74$ ou 1 crédit
-
-
-
The Girl Who Codes
- Auteur(s): Rachel Sarah
- Narrateur(s): Maria Pendolino
- Durée: 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mae Foster is a young girl who loves to code! She is super excited to join her school’s Coding Club but feels guilty about leaving her sick mother at home. Can she figure out a way to continue coding and help her mother at the same time?
-
The Girl Who Codes
- Narrateur(s): Maria Pendolino
- Durée: 10 min
- Date de publication: 2024-10-24
- Langue: Anglais
-
Mae Foster is a young girl who loves to code! She is super excited to join her school’s Coding Club but feels guilty about leaving her sick mother at home. Can she figure out a way to continue coding and help her mother at the same time?
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Best Friends
- Auteur(s): Valeri Gorbachev
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Little Turtle and his friend, Little Mouse, are watching the sunset and the traveling circus leave town while on the riverbank. Little Mouse wants to share his big secret with Little Turtle. What will Little Turtle say to Little Mouse about his own dream after hearing Little Mouse's secret? Will they still be friends?
-
Best Friends
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 1 min
- Date de publication: 2024-12-04
- Langue: Anglais
-
Little Turtle and his friend, Little Mouse, are watching the sunset and the traveling circus leave town while on the riverbank. Little Mouse wants to share his big secret with Little Turtle.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
From Scratch
- Auteur(s): Susie Castellano
- Narrateur(s): Maria Pendolino
- Durée: 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Priya just moved to Texas from India and is now the new girl at school. The other kids at school don’t understand her food or her culture, so she struggles to find her identity. What she doesn’t realize, though, is that she may not be the only “new kid” who shares that struggle.
-
From Scratch
- Narrateur(s): Maria Pendolino
- Durée: 11 min
- Date de publication: 2024-10-07
- Langue: Anglais
-
Priya just moved to Texas from India and is now the new girl at school. The other kids at school don’t understand her food or her culture, so she struggles to find her identity.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
When the Stammer Came to Stay
- Auteur(s): Maggie O'Farrell
- Narrateur(s): Aoife McMahon
- Durée: 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Quiet Bea keeps her shoes polished, folds her clothes every night, and alphabetizes her books. Her rambunctious sister Min wears torn trousers and wades into ponds to collect frogspawn. Above all, Min is a storyteller who loves to chat with everyone. But one day she chokes, and the words forming in her mouth never make it out. Words suddenly feel dangerous, unwieldy. Min is no longer herself—not with some strange creature stealing her words, a creature not even her sister can see. But that doesn’t matter, because Bea sees Min.
-
When the Stammer Came to Stay
- Narrateur(s): Aoife McMahon
- Durée: 41 min
- Date de publication: 2024-12-10
- Langue: Anglais
-
Quiet Bea keeps her shoes polished, folds her clothes every night, and alphabetizes her books. Her rambunctious sister Min wears torn trousers and wades into ponds to collect frogspawn. Above all, Min is a storyteller who loves to chat with everyone.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Chicken Licken Rides the Bus
- Auteur(s): Karilynn Benjamin
- Narrateur(s): Maria Pendolino
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Emma is afraid to ride the bus on her first day of school. She thinks of the perfect solution to help her feel better—she’ll bring her pet chicken with her! Chicken Licken isn’t partial to riding the bus, though. What happens when something scares her?
-
Chicken Licken Rides the Bus
- Narrateur(s): Maria Pendolino
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2024-10-31
- Langue: Anglais
-
Emma is afraid to ride the bus on her first day of school. She thinks of the perfect solution to help her feel better—she’ll bring her pet chicken with her!
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Des papillons dans le ventre
- Les DIY de Maélie, tome 1
- Auteur(s): Marilou Addison
- Narrateur(s): Émilie Lévesque
- Durée: 5 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Qui est-elle ? Maëlie Pour tout connaître d'elle, tu n'as qu'à suivre sa chaîne : Les DIY de Maëlie !
-
Des papillons dans le ventre
- Les DIY de Maélie, tome 1
- Narrateur(s): Émilie Lévesque
- Série: Les DIY de Maélie [ Maélie's DIY ], Livre 1
- Durée: 5 h et 26 min
- Date de publication: 2024-03-08
- Langue: Français
-
Qui est-elle ? Maëlie Pour tout connaître d'elle, tu n'as qu'à suivre sa chaîne : Les DIY de Maëlie !
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,61$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,61$ ou 1 crédit
-
-
-
Lace Round the Sky
- Auteur(s): Cecilia Aragon
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Catalina’s father works at the Cerro Tololo Observatory. She hopes to become an astronomer one day but all the scientists doubt her. After an accident with one of the telescopes, will Catalina be able to prove she has what it takes?
-
Lace Round the Sky
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2024-11-21
- Langue: Anglais
-
Catalina’s father works at the Cerro Tololo Observatory. She hopes to become an astronomer one day but all the scientists doubt her. After an accident with one of the telescopes, will Catalina be able to prove she has what it takes?
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
How Can I Overcome the Fear of Public Speaking?
- Auteur(s): Lizzie Wade
- Narrateur(s): Kevin Cuasay
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Some people are afraid of public speaking more than others. Learn about some surprising ways to overcome stage fright.
-
How Can I Overcome the Fear of Public Speaking?
- Narrateur(s): Kevin Cuasay
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2024-10-01
- Langue: Anglais
-
Some people are afraid of public speaking more than others. Learn about some surprising ways to overcome stage fright.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Anne of Avonlea
- Anne of Green Gables Part 2
- Auteur(s): Lucy Maud Montgomery
- Narrateur(s): Mary Sarah
- Durée: 9 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The second chapter in the life of Anne Shirley. This book follows Anne from the age of 16 to 18, during the two years that she teaches at Avonlea school. It includes many of the characters from Anne of Green Gables, as well as new ones like Mr. Harrison, Miss Lavendar Lewis, Paul Irving, and the twins Dora and Davy.
-
-
I cannot understand the narrator!
- Écrit par ShirleyLaVerne le 2018-01-25
-
Anne of Avonlea
- Anne of Green Gables Part 2
- Narrateur(s): Mary Sarah
- Série: Anne of Green Gables, Livre 2
- Durée: 9 h et 1 min
- Date de publication: 2013-11-07
- Langue: Anglais
- The second chapter in the life of Anne Shirley. This book follows Anne from the age of 16 to 18, during the two years that she teaches at Avonlea school....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 31,26$ ou 1 crédit
-
-
-
Emily Climbs
- Emily, Book 2
- Auteur(s): L. M. Montgomery
- Narrateur(s): Christine Kiphart
- Durée: 11 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Emily longs to attend Queen's Academy to earn her teaching license, but her tradition-bound relatives at New Moon refuse unless she lives with her disliked Aunt Ruth and gives up writing fiction. Emily reluctantly agrees and is surprised to find that her powers of storytelling continue to develop despite her family's rules. Through a series of adventures, she is furnished with materials to write stories and poems, and she begins to see romantic possibilities bloom.
-
Emily Climbs
- Emily, Book 2
- Narrateur(s): Christine Kiphart
- Série: Emily, Livre 2
- Durée: 11 h et 40 min
- Date de publication: 2022-06-21
- Langue: Anglais
-
Emily longs to attend Queen's Academy to earn her teaching license, but her tradition-bound relatives at New Moon refuse unless she lives with her disliked Aunt Ruth and gives up writing fiction....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 41,51$ ou 1 crédit
Prix réduit: 41,51$ ou 1 crédit
-
-
-
Sur le point de craquer
- Le journal d'Aurélie Laflamme tome 2
- Auteur(s): India Desjardins
- Narrateur(s): Marianne Verville
- Durée: 5 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Aurélie s’inquiète : sa mère cherche l’amour sur Internet (elle pourrait tomber sur des maniaques !) et son amie Kat, qui vit une peine d’amour, se révolte contre tous les gars de la terre. Elle va même jusqu’à lui proposer un pacte de célibat qui les lierait jusqu’à la fin du secondaire ! Le cœur d’Aurélie balance entre la proposition de son amie et ses sentiments de plus en plus forts pour Nicolas. Pour couronner le tout, son nouveau voisin, Tommy, se montre plutôt envahissant, et elle a une montagne de travail à faire pour améliorer ses résultats scolaires…
-
-
Comment réglé une peine d’amour
- Écrit par Francois Courtemanche le 2024-05-12
-
Sur le point de craquer
- Le journal d'Aurélie Laflamme tome 2
- Narrateur(s): Marianne Verville
- Série: Le journal d'Aurélie Laflamme [Aurélie Laflamme's Diary], Livre 2
- Durée: 5 h et 38 min
- Date de publication: 2024-04-09
- Langue: Français
-
Aurélie s’inquiète : sa mère cherche l’amour sur Internet (elle pourrait tomber sur des maniaques !) et son amie Kat, qui vit une peine d’amour, se révolte contre tous les gars de la terre. Elle va même jusqu’à lui proposer un pacte de célibat qui les lierait jusqu’à la fin du secondaire !
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,99$ ou 1 crédit
-
-
-
Communication
- Auteur(s): Melissa Shaw-Smith
- Narrateur(s): Dan Schoeneberg
- Durée: 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ryan’s father is on a tour of duty with the National Guard. Everyone else in his family seems to have found ways to cope with his absence, but Ryan hasn’t! When his dad’s deployment is extended, Ryan has to find a way to stay in touch with him. A trip to the library may be just what he needs—both for communication with his dad, and finding his way to cope!
-
Communication
- Narrateur(s): Dan Schoeneberg
- Durée: 10 min
- Date de publication: 2024-10-31
- Langue: Anglais
-
Ryan’s father is on a tour of duty with the National Guard. Everyone else in his family seems to have found ways to cope with his absence, but Ryan hasn’t!
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Tara
- Auteur(s): Sujara Shekar
- Narrateur(s): Rebecca Taylor
- Durée: 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Tara is one of the lowest class, untouchable, and works as a maid in Kolkata, India. Her boss, a Brahmin, is the highest class, and Tara must accept her position in life inside India's caste system. After hearing encouraging words from her grandfather in his pottery shop, she learns to accept her reality. Will Tara accept the forgiveness from her boss for the prejudice during a deathly illness?
-
Tara
- Narrateur(s): Rebecca Taylor
- Durée: 15 min
- Date de publication: 2024-11-08
- Langue: Anglais
-
Tara is one of the lowest class, untouchable, and works as a maid in Kolkata, India. Her boss, a Brahmin, is the highest class, and Tara must accept her position in life inside India's caste system.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Sheep Lessons
- Auteur(s): Brenda Danko
- Narrateur(s): Maria Pendolino
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Merri loves her sheep. She takes care of them every day. When Merri’s mother says that she will start kindergarten soon, Merri worries about who will care for her sheep while she is gone. Will Merri be brave on her first day of school?
-
Sheep Lessons
- Narrateur(s): Maria Pendolino
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2024-10-24
- Langue: Anglais
-
Merri loves her sheep. She takes care of them every day. When Merri’s mother says that she will start kindergarten soon, Merri worries about who will care for her sheep while she is gone. Will Merri be brave on her first day of school?
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Do I Need a Doctor?
- Narrateur(s): Dan Schoeneberg
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2024-10-03
- Langue: Anglais
-
From scrapes and bruises to mosquito bites and hiccups, Colin learns when a visit to the doctor is needed.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Yo Wants to Know: Why Can't I See Color in the Dark?
- Auteur(s): Lea Daniel
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It’s time for bed! As Yo is being tucked in for the night, he notices his toys aren’t the same color in the dark as they are in the daylight. Yo wants to know why his train is no longer red and his ball is no longer green!
-
Yo Wants to Know: Why Can't I See Color in the Dark?
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 1 min
- Date de publication: 2024-12-10
- Langue: Anglais
-
It’s time for bed! As Yo is being tucked in for the night, he notices his toys aren’t the same color in the dark as they are in the daylight. Yo wants to know why his train is no longer red and his ball is no longer green!
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-