Italian For Children

Il Beduino Casimiro è riuscito a scovare un importantissimo documento segreto che narra di una misteriosa Oasi Perduta in cui si nasconde un ricco tesoro: nessuno però riesce a decifrare il misterioso codice con la mappa dell'Oasi. Nessuno tranne Jamal.

Scopriamo, con gli anni, che tutta la vita è come un grappolo d'uva che, gustato acino dopo acino in modo adeguato, porta alla sapienza, alla piena maturità umana. Anche le fiabe portano con sé acini di sapienza che, se fatti fermentare bene nel cuore, sviluppano un vinello niente male!

Pandoro, un gatto rossiccio "dal pelo color oro" e Panettone, un cagnolone grande e un po' goffo che fa le puzze se si spaventa o si emoziona, sono due randagi senza una casa; si incontrano una sera d'inverno nel retro di un ristorante mentre cercano un po' di cibo e decidono di partire insieme per cercare una mamma e un papà. Durante il loro viaggio incontrano nuovi amici: un clochard con la sua gattina, la fruttivendola, il falegname, l'ippopotamo, le api... e ne combinano di tutti i colori! Una fredda sera, mentre camminano con il loro carretto, incontrano la Fata Clementina con la sua gattina dalla coda magica e... "La strana storia di Pandoro e Panettone" è una fiaba in rima che, attraverso le pazze avventure dei protagonisti, spiega ai bambini (e non solo) il valore dell'amicizia e del dono. I proventi della vendita saranno destinati alle associazioni che si occupano di animali randagi o abbandonati.

"L'albero del riccio" è considerato uno dei classici della letteratura per l'infanzia. Questa raccolta di lettere, scritte da Gramsci dal carcere tra il 1929 e il 1935, sono indirizzate alla moglie e ai due figli, Delio e Giuliano, che non rivedrà più. Qui il grande intellettuale comunista racconta "favole vere", storie della sua infanzia e della sua terra, la Sardegna, storie di animali, storie di briganti, storie inventate e antiche storie popolari.

Questa raccolta di storie fu pubblicata nel 1894. Le prime tre storie della raccolta, “I fratelli di Mowgli”, “La caccia di Kaa”, e “Tigre. Tigre!” rappresentano la saga di Mowgli, a cui ci si riferisce comunemente col nome di Libro della giungla. Ma il libro contiene anche altre storie, non meno belle e interessanti: “La foca bianca”, “Rikki-tikki-tavi”, “Toomai degli elefanti”, e “I servitori della Regina”.

Cinque racconti fantastici popolati da principi e principesse, re e regine, acque magiche e animali straordinari...

Nel volume 2: Nella vecchia fattoria - Fra Martino - Brilla brilla mia stellina / Con Back to School l'inglese si impara cantando.

Chi incontrerà Sabrina nell'oscuro Medioevo? Draghi volanti...

Al Circo Balumba c'è qualcosa che non va: serpeggia molto malumore nell'aria e gli artisti non riescono a lavorare in tranquillità. Le due star del circo, la Donna Baffuta e la Donna Cannone continuano a litigare e più di qualcuno teme che presto succederà qualcosa di brutto.

Quanti vecchi oggetti fanno bella mostra in casa di nonna Arabella! Ci sono vasi, piattini, soprammobili di ogni tipo; ma ce n'è uno che da sempre attira l'attenzione di Rita, la piccola nipotina di Arabella: un bellissimo carillon d'argento, che però la nonna le ha vietato di aprire...

Ci sono tanti personaggi e situazioni che cambiano improvvisamente in questa antica favola, tratta dalla famosa raccolta "Le mille e una notte", un grande classico della letteratura per bambini...

Accettereste di scambiare un grande cesto di uova fresche con qualche fagiolo secco? E' come se scambiaste una grande torta a tre piani, farcita di crema e panna montata, con una caramella...

Il testo integrale del romanzo reso celeberrimo dall’adattamento a cartoni animati avvenuto nel 1974 ll romanzo fu in realtà pubblicato nel 1880 ed è ambientato fra la Svizzera e la Germania intorno alla fine dell'Ottocento. La storia racconta di come Heidi, una bambina di cinque anni, orfana e priva di qualsiasi istruzione, venga allevata sulle montagne svizzere, e sia poi costretta a confrontarsi con una realtà cittadina, che, pur nella sofferenza, le darà il dono di apprendere la lettura e di credere in Dio.

Draghetto, Dragozzo e Dragolino sono tre piccoli draghi inseparabili che si divertono a combinarne di tutti i colori. I tre draghetti però hanno un brutto difetto: vogliono sempre fare di testa loro e non ascoltano mai i consigli dei grandi...

Una strana e tenera amicizia tra un bambino ed un grosso sasso che lo accompagna, con stupore e meraviglia, alla riscoperta del mondo che lo circonda e di se stesso. ("... fidati amico mio, e ricorda che non sempre le cose sono ciò che sembrano")

I gabbiani sorvolano la foce dell'Elba, nel mare del Nord. "Banco di aringhe a sinistra", stride il gabbiano di vedetta e Kengah si tuffa insieme agli altri. Quando riemerge, il resto dello stormo è volato via e il mare è una distesa di petrolio. A stento spicca il volo, raggiunge a fatica la terra ferma, poi stremata precipita su un balcone di Amburgo, dove c'è un gatto nero grande e grosso di nome Zorba, a cui la gabbiana morente affida l'uovo che sta per deporre, non prima di aver ottenuto da lui tre solenni promesse.

"Si conoscono solo le cose che si addomesticano - disse la volpe - Gli uomini non hanno più tempo per capire nulla. Comprano al mercato le cose già fatte. Ma siccome non esistono mercati che ti vendano gli amici, gli uomini non hanno più amici. Se vuoi un amico addomesticami!" Immaginate di stare con altri amici o parenti, d'inverno, davanti a un caminetto con della legna accesa che crea calde e amabili fiamme colorate di giallo e di rosso, e che un anziano contastorie dalla voce armoniosa e magnetica vi racconti la storia del "Piccolo Principe", una delle più straordinarie allegorie della società contemporanea.

Fiabe delle fate è una raccolta che contiene alcune tra le più belle fiabe francesi nella traduzione di Carlo Collodi...

Nella bizzarra Valle dei Vampiri Vanitosi c'è il bizzarro Castello della bizzarra famiglia Tenebrax. Ah, quante brividose risate con gli scherzi di Nonno Frànchenstain! E quante bizzarre avventure ci aspettano tra mummie misteriose, canarini mannari e fantasmini burloni!

Il s'agit du célèbre conte du Bonhomme de pain d'épices, ou The Gingerbread Man en italien.