Italian Poetry

Da "La mia sera" a "Il gelsomino notturno", da "Romagna" a "La cavalla storna", 20 scene dall'universo poetico di Giovanni Pascoli. Suoni e colori della natura indagati con sguardo scientifico eppure vibrante, piccoli mondi nascosti filtrati attraverso il velo del ricordo, per un viaggio nella memoria che è insieme il canto nostalgico di una terra.

Roberto Malini, che da oltre trent'anni si dedica allo studio dell'Olocausto e a progetti di educazione alla Memoria, ha incontrato, soprattutto in Israele e in Italia, numerosi sopravvissuti ebrei e 'zingari': a loro sono dedicate le sue "Poesie dell'Olocausto". Il poeta presenta inoltre le sue versioni in italiano di alcune poesie di autori scomparsi nell'Olocausto o scampati ai campi di morte: Henja e Ayala Karmel, Jankiel Wiernik, Paul Celan, anonimi del Ghetto di Kovno e dalla comunità sefardita della Grecia, Wladislaw Szlengel, Tamara Deuel.

Lo Zen non si può descrivere con le parole, lo zen si può solo vivere. Le storie zen sono un mezzo per cogliere, da un'ombra proiettata su un muro, qualcosa del fiore dello zen. Queste 54 storie sono state tradotte dalla collezione che John Suler ha fatto di storie zen o taoiste già pubblicate o che gli sono state raccontate o inviate sul suo sito "Zen Stories to tell your neighbors".

Grande capolavoro rinascimentale tutto incentrato sulle vicende della prima Crociata, la Gerusalemme Liberata rappresenta di fatto una epopea Cristiana. Le avventure guerresche si intrecciano continuamente con passioni amorose, magie, nobili gesta, avventure, fughe, inseguimenti. Il Tasso attribuisce all'amore un ruolo centrale, in forte contrasto con il tema guerresco e religioso, intrecciando così conflitti epici e amorosi, motivi religiosi ed intenzioni profane, facendone un dramma Cristiano sempre in bilico tra peccato e redenzione.

Dall’incontro tra una poetessa, autrice dei testi, e un cantautore, autore delle musiche e interprete dei pezzi, ha preso vita un album di dieci canzoni...

Un manipolo di poesie dedicate alla Calabria, con le quali il poeta descrive la sua terra, "fiore di primavera", purtroppo umiliata e denigrata dalla 'ndrangheta e da una classe politica incapace di risolvere problemi atavici come l'emigrazione e il fenomeno mafioso, che ancora affliggono una terra così bella "che ha bisogno d’amore e di giorni di sole".

L'amore per il mare scaturita dal vento e dalle sue forti correnti e la ricerca continua dell'onda perfetta, hanno portato l'autrice ad ammirare un uomo che nella sua purezza ha saputo renderla partecipe, anche se per poco, del suo mondo, trasmettendole questo amore che nella sua semplicità le ha stregato il cuore ed ispirato alcune delle più belle poesie che abbia mai scritto.

The Vita nuova is elaborately and symbolically patterned, consisting of a selection of Dante's early poems interspersed with his own prose commentary. The poems themselves tell the story of his love for Beatrice, from their first meeting at a May Day party in her father's house, through Dante's sufferings and his attempts to conceal the true object of his devotion by the use of "screen-loves", to his overwhelming grief at her death, ending with the transformative vision of her in heaven.

Il primo romanzo di Valerio Di Stefano (1964, filologo, iberista e curatore di edizione elettroniche e audiolibri dei grandi classici della letteratura mondiale) ci trasporta nel mondo illusorio di Don Fiorentino, parroco di uno sconosciuto paese e grande appassionato di libri e sigari toscani, e dei suoi tormenti interiori.

Venezia... Rinascita di Micól khiara Stucchi

Harold Bloom sosteneva che Shakespeare avesse inventato l’essere umano. Noi non abbiamo gli strumenti per poter confermare questa affermazione. Di sicuro, però, sappiamo che Shakespeare ha aiutato Andrea Pennacchi, e altre e altri come lui, a conoscere meglio l’umanità.

Un viaggio introspettivo tra ricordi vicini e lontani. Il passato, il presente e un futuro fatto di tante domande. Nodi. Punti interrogativi che solo vivendo, sbagliando, ridendo e piangendo, potremo dissolvere.

La penna di Lucia Fiscato disegna con semplicità l'essenza della vita, che accomuna ognuno di noi grazie alla forza dei valori più profondi, il rapporto con la natura, lo scorrere del tempo, gli affetti veri, la speranza nel futuro.

Il viaggio in versi lungo un anno, non uno qualsiasi, ma il primo anno di vita della figlia dell'autore. Si parte dagli attimi prima della nascita pieni di estenuante attesa per arrivare al primo compleanno. In mezzo, tutte le fasi degli esordi della vita vissute da due diverse prospettive con un comun denominatore: la meraviglia, di chi scopre il mondo e di chi rivive momenti riposti in qualche scaffale del tempo. Un percorso fatto di gioia, sorrisi, emozioni uniche, ma anche di difficoltà, frustrazioni, ansie.

“Il libro della follia” è la prima traduzione integrale in italiano di "The Book of Folly", che Anne Sexton diede alle stampe nel 1972. Lo stile confessionale che aveva reso celebre l’autrice, fruttandole nel 1967 il premio Pulitzer, giunge qui alla piena maturità trasformandosi nell’allegoria di un Gran Teatro psichedelico. La Signora Benestante che scrive occasionalmente versi rispettando le forme metriche lascia il posto, definitivamente e consapevolmente, al personaggio della Poetessa Martire della società benpensante e all’aspirante suicida, in un rovesciamento parodico dei valori patriarcali.

Tre le sezioni di questo testo, in cui la prima si fa antefatto delle due successive: "Quel mio ritornare a te / da tutte le strade / per sottrarci da tanta morte". Fra le pagine una mappatura dell'anima che è luogo e memoria - "Ti tengo / nell'entroterra dell'anima / in un respiro di due sillabe", la vita come frattura in fiore su un muro: "la conseguenza del mattino / uno schianto in due tempi", e ovunque il frammento dell'esperienza restituito in trama: "nulla sappiamo della mano / che ci regge il giorno / a tremare / fra la memoria e la sete".

Come narratore è autore di Nunc et in hora mortis nostrae (racconto lungo), La voce nel deserto, Malinverno, Caldo! (racconto), nonché del satirico Debito formativo.

Il linguaggio degli Animali, sì come quello dell’Uomo, si esprime attraverso i suoni e l’espressione del corpo. Con quest’opera di poesie, dedicata ai bambini, ho cercato di evidenziare la vasta gamma di modi che gli animali mettono in atto per comunicare con chi li osserva, con gli appartenenti alla stessa specie, come dire: con il mondo che li circonda. Ogni poesia è, quindi, come una finestra da cui è possibile osservare la vita dei nostri amici animali che hanno di certo molto da insegnarci.

Sono sicura che le poesie che ho scritto in questa raccolta le troverai semplici, piacevoli e interessanti; la loro lettura, sarà in grado di farti porre interrogativi che ti aiuteranno a riflettere su emozioni, sensazioni vissute e desiderate, e infine su questa realtà che, diciamocela tutta, ci ha disabituati a guardare in noi stessi.

"Le Filastrizie", una raccolta di filastrocche natalizie ma che possono essere piacevolmente ascoltate in ogni stagione, ovviamente rivolta a bambini.