Japanese Mystery Fiction

Set in 1944 Chicago, Edgar Award-winner Naomi Hirahara’s eye-opening and poignant new mystery, the story of a young woman searching for the truth about her revered older sister's death, brings to focus the struggles of one Japanese-American family released from mass incarceration at Manzanar during World War II.

Emma Hooper thought coming home to small-town life and the family farm would give her a chance to rest and recover from a traumatic accident. But that was before she started seeing ghosts. It was before Grandma Hooper started singing on the roof, and it was way, way before anybody spotted a ghost in a 19th-century cavalry uniform coming out of an outhouse. Can Emma learn to handle her newfound ability to see spirits, while figuring out a confusing relationship with the handsome local doctor? All while solving the ghastly murder of Preacher Jacob?

She was a monster, sleek and gleaming, designed to strike without warning like the dreaded shark. She was the USS Mako, as fearless and bold as any submarine that ever prowled the blue Pacific. Her mission: seek out and destroy the hitherto invincible ships of the Japanese Imperial Navy - and revenge the earlier defeats of a long and dirty war. Here is the story of the men who pitted their lives against impossible odds in the most dangerous branch of the American armed services.

Detective Kyochiro Kaga of the Tokyo Police Department has just been transferred to a new precinct in the Nihonbashi area of Tokyo. Newly arrived, but with a great deal of experience, Kaga is promptly assigned to the team investigating the murder of a woman. But the more he investigates, the greater number of potential suspects emerges. It isn’t long before it seems nearly all the people living and working in the business district of Nihonbashi have a motive for murder.

Nanao, nicknamed Ladybug - the self-proclaimed “unluckiest assassin in the world” - boards a bullet train from Tokyo to Morioka with one simple task: Grab a suitcase and get off at the next stop. Unbeknownst to him, the deadly duo Tangerine and Lemon are also after the very same suitcase - and they are not the only dangerous passengers onboard. Satoshi, “the Prince”, with the looks of an innocent schoolboy and the mind of a viciously cunning psychopath, is also in the mix and has history with some of the others.

Ken Hideyoshi is the new guy in Halawa Correctional Institute. He’s tough looking, a hard case. His cellmate is Cal—the mute tattoo artist of the prison who murdered his own wife. Ken, already inked with a gang symbol and a Japanese emblem, eventually asks Cal to create an elaborate tattoo on his back, in kanji script, of Musashi’s Book of the Void.

In the winter of 1937, the village of Okamura is abuzz with excitement over the forthcoming wedding of a son of the grand Ichiyanagi family. But amid the gossip over the approaching festivities, there is also a worrying rumour - it seems a sinister masked man has been asking questions about the Ichiyanagis around the village. Then, on the night of the wedding, the Ichiyanagi family are woken by a terrible scream, followed by the sound of eerie music - death has come to Okamura, leaving no trace but a bloody samurai sword, thrust into the pristine snow outside the house.

A decade ago, Tokyo Police Detective Kyoichiro Kaga went to collect the ashes of his recently deceased mother. Years before, she ran away from her husband and son without explanation or any further contact, leaving her estranged son with many unanswered questions. Now in Tokyo, Michiko Oshitani is found dead many miles from home. Strangled to death, left in the bare apartment rented under a false name by a man who has disappeared without a trace. Oshitani lived far away in Sendai, with no known connection to Tokyo—and neither her family nor friends have any idea why she would have gone there.

In The Japanese Mystery of Love and Death Is Full of Suspicion, the serene beauty of Japan serves as the backdrop for a riveting tale of passion, treachery, and mortality.

In the wee hours of a 1960s Tokyo morning, a dead body is found under the rails of a train, and the victim's face is so badly damaged that police have a hard time figuring out the victim’s identity. Only two clues surface: an old man, overheard talking in a distinctive accent to a young man, and the word “kameda.” Inspector Imanishi leaves his beloved bonsai and his haiku and goes off to investigate—and runs up against a blank wall. Months pass in fruitless questioning, in following up leads, until the case is closed, unsolved. But Imanishi is dissatisfied.

The winter of 1578, four years prior to the Honno-ji Incident. Araki Murashige has betrayed his ally Oda Nobunaga and holed himself up in Arioka Castle—but a string of unsettling incidents within the castle walls has him at his wit’s end. The desperate warlord’s only hope for solving these mysteries is imprisoned in the castle’s dungeon: a man named Kuroda Kanbei, one of Oda’s most gifted strategists. When all the conflict and intrigue come to a close, what will these two men have gained…and lost?

Flo is sick of Tokyo. She is stuck in a rut, her translation work has dried up, and she's in a relationship that's run its course. That's until she stumbles upon a mysterious book left by a drunken passenger on the Tokyo Subway.

The Itos have finally been allowed to return home to California—but nothing is as they left it. The entire Japanese American community is starting from scratch, with thousands of people living in dismal refugee camps while they struggle to find new houses and jobs in over-crowded Los Angeles. Aki is working as a nurse’s aide at the Japanese Hospital in Boyle Heights when an elderly Issei man is admitted with suspicious injuries. When she seeks out his son, she is shocked to recognize her husband’s best friend, Babe Watanabe. Could Babe be guilty of elder abuse?

When her cozy hometown is visited by death, Emma's investigative skills are enlisted by a secretive ghost. But with the uncooperative spirit holding so much back, and with the handsome local doctor pressing Emma for answers, will she ever get to the bottom of the case? Or will the Hollow be forever haunted by the secrets of the past?

In Hillbilly Hollow, even the dead want the last word...When an eccentric local artist meets an untimely end during the annual Flower Festival, Emma gets pulled into two cases at once. First, the murder investigation. Second, the hunt for a dangerous burglar who has the whole town on edge. After all-brawn-and-no-brains Sheriff Tucker declares the death an accident, Emma's search for the killer hits a dead end... until a vengeful ghost comes calling. Can Emma decipher the mad ramblings of the disgruntled spirit?

In A Foul Thing, Roma and Juliette have established themselves as the heads of an underground weapons ring in Zhouzhuang, making a living the way they do best while remaining anonymous in their peaceful, quiet life. But when they hear about several Russian girls showing up dead in nearby towns, they decide to investigate—and ultimately discover that this mystery is much closer to home than they ever imagined.

Originally published in 1922 and translated by Takashi Kojima, this classic short story was the inspiration for Akira Kurosawa's 1950 film Rashomon, about the murder of a samurai. Told from the perspective of multiple witnesses.

In near-future Japan, Susie Sakamoto is mourning the loss of her husband and son to a plane crash. Alone in her big modern house, which feels like more of a prison, Susie spends her days drinking heavily and taking her anger out at the only “sentient” thing left in her life: Sunny, the annoying home robot her husband designed. Susie despises Sunny, and sometimes even gets a sinking feeling that Sunny is out to hurt her.

墨田区・大川公園で若い女性の右腕とハンドバッグが発見された。

風ヶ丘高校の旧体育館で、放課後、放送部の少年が刺殺された。外は激しい雨で、密室状態の体育館にいた唯一の人物、女子卓球部部長の犯行だと警察は決めてかかる。卓球部員・柚乃は、部長を救うために、学内一の天才と呼ばれている裏染天馬に真相の解明を頼んだ。アニメオタクの駄目人間に──。“平成のエラリー・クイーン”が、論理に磨きをかけて読者に挑戦！　第22回鮎川哲也賞受賞作。