Japanese Short Fiction

A spiky, edgy collection of five wickedly funny stories spotlighting clear-eyed and “difficult” women who are navigating their identities as workers and women in contemporary Japan—a feminist, anti-capitalist modern classic published outside Asia and in English for the first time. The Dilemmas of Working Women is Fumio Yamamoto’s darkly witty look at modern Japanese women who are ambivalent about their lives and jobs

岐路に立ち、惑う人々に贈る 喪失と再生の記憶。この物語は、あなたの明日をやさしく照らす――絵本作家として活躍する高城好子はかつて美弥子の継母だった。

Based on Japanese literature and foldlore, Kwaidan contains 17 stories. The story of Loichi, the blind biwa player who was called to perform for the dead; of Muso, the journeying priest who encountered a man eating goblin; of the samurai who outwitted the ghost of a dead man. All these plus 14 other spooly tales are included in this collection.

Ocho escenas de Tokio reúne, por primera vez en castellano, nueve relatos de uno de los escritores con más talento de la literatura nipona del siglo XX.

Discover Japanese classics! This book contains four different short stories to introduce beginners to Japanese literature.

هل تخيلت مرةً أن تستمع إلى جدّة يابانية تروي القصص الشعبية والموروثة هناك؟! هذا الكتاب سيمنحك فرصةً ذهبية فهو مجموعة من قصص أيام زمان اليابانية الموجهة في معظمها للأطفال لكنها لا تموت في نفس الكبار أيضًا.

奥多摩の、太古から神を祀ってきた霊山・御嶽山の上にある村。そこにある神官屋敷は浅田氏の実家である。彼が少年だったころ、美しい伯母から聞かされた怪談めいた夜語り。それは怖いけれど、美しくも哀しく、どれも引き込まれるものばかりだった。

В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную "В чаще", послужившую основой для сценария бессмертного фильма "Расёмон" Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно "европеизирующейся".

Una preciosa colección de cuentos de realismo mágico venidos del Japón tradicional, zen e intimista. Cuentos de tradición oral que han pasado a lo largo de los siglos de la boca de las abuelas a los sueños de sus nietos y nietas, siempre de corte fantástico, siempre con enseñanzas profundas y siempre portando la esencia de la identidad japonesa a través de su tradición.

恋の悩みや迷いを抱えたり、プレゼントに困った若い男女たちが、ふと見かけた小さなアンティークショップ。 何故か気になる。 ふらっと立ち寄り導かれたこのお店から、心揺らぐ物語が巻

Gary Pak has emerged as one of the most important Asian Hawaiian writers of our time. In this new collection, Pak expertly crafts a memorable cast of Hawai'i's Korean Americans, Chinese Americans, Japanese Americans, and Native Hawaiians, amplifying our cross-cultural understanding of Hawaiian life today.

Strange Obsession is the story of the gorgeous young supermodel Amrita Aggarwal. Within months of her arrival in Bombay, she is the envy of its beautiful people. Then, one day, she attracts the attentions of a mysterious woman called Minx. As the months pass and the demands of her unwelcome suitor grow, Amrita's life turns nightmarish....

この人を好きになってよかった――140字で綴られる、出会いと別れ、そして再会。（以下、本文『別れの挨拶』引用）「またね」それが彼とお決まりの挨拶だった。また次の機会にね、そんな意味を込めて。

From the unique standpoint of an American woman who married into a Japanese family and has lived in Japan for more than 30 years, Rebecca Otowa weaves enchanting tales of her adopted home that portray the perspective of both the Japanese and the foreigner on the universal issues that face us all - love, work, marriage, death, and family conflict.

Her name is Tamika and her story is like broken glass. Shards of glass can easily penetrate skin and tissue. Sex, lust, love, and hatred...a small town in Japan holds these secrets. An inspector, a mother, a father, a client, and a body that fell from nowhere...Sometimes there is no logic to life. Nine stories - or one tale?

大人も子どもも泣ける！「きょうだい愛」と「家族愛」がつまった児童読み物。AI、ロボットが身近になった今こそ読んでほしい感動ロングセラー

"WA" is a Japanese word that describes, or encompasses, the “essence” of what it is to “be Japanese”. This spirit is intricately woven throughout these stories as fantastic creatures, fearsome monsters, animals that are all too human, and people that are, well, all too human too. They make choices and fateful decisions that'll take each character on journeys that are terrifying and miraculous, whimsical and thought-provoking, mysterious, magical, and uniquely Japanese. Come along and join them, as life’s lessons are learned, or sometimes not.

A dream I wish to have in the night most often isn’t about dating a Hollywood star or making a great hit song. It’s not about my parents saying to me with tears, “We were wrong. We’re sorry”, either. It’s about numbers. I once saw a woman on TV who won four million dollars by the lottery with the numbers she had seen in her dream. Shortly after that, I myself saw numbers in my dream and began to buy a lottery ticket with those numbers.

自分は素直ではないな、素直になりたいな、という大人にぜひ聴いていただきたい作品です。

子供向けの童話、とされていますが、今一度ぜひ大人に聴いてもらいたい作品です。働き盛りの大人ではなくて、社会の荒波を乗り越え、いろいろなものを守るために戦ってきた大人に、ぜひ贈りたい作品です。