Korean Literature

Maya’s grandmother, Halmunee, may be losing her memory, but there’s something almost magical about the way she cooks. Whether Halmunee serves salty miyeokguk or sweet songpyeon, her stories about Korea come to life for Maya. Then one day, something extraordinary happens: a single delicious bite of patbingsu transports Maya and Halmunee back into one of Halmunee’s memories. Suddenly they’re in Seoul, and Halmunee is young. This is just the first of many secrets Maya will uncover: that she and her grandmother can time-travel, and they aren’t the only ones with this ability.

누구도 상상하지 못했던. 말도 안 되는 일이 벌어졌다! "제 양아버지 센야가 사라졌습니다. 부디, 찾아주세요."

두려움, 회피, 슬픔 등 음식으로 나쁜 기억을 치유할 순 없을까? 심리적 편식은 '나쁜 습관'이 아닌, '아픈 기억'이라는 말이 있다. 아픈 몸을 의사가 치료하듯 아픈 기억은 요리사가 치료해줄 수 있지 않을까 하는 생각에서 이 이야기는 시작된다.

A long-married couple is forced to confront their friend's painful past when a church revival comes to a nearby town ... A woman in an arranged marriage struggles to connect with the son she hid from her husband for years ... A well-meaning sister unwittingly reunites an abuser with his victims. Through an indelible array of lives, Yoon Choi explores where first and second generations either clash or find common ground,

In South Korea, a 105-year-old woman receives a letter. Ten days later, she has been thrust into the afterlife, fighting to head off a curse that will otherwise devastate generations to come. Hak Jeonga has always shouldered the burden of upholding the family name. When she sent her daughter-in-law to America to cover up an illegitimate birth, she was simply doing what was needed to preserve the reputations of her loved ones. How could she have known that decades later, this decision would return to haunt her?

This is the story of a hen named Sprout. No longer content to lay eggs on command only to have them carted off to the market, she glimpses her future every morning through the barn doors, where the other animals roam free, and comes up with a plan to escape into the wild - and to hatch an egg of her own. An anthem for individuality and motherhood, The Hen Who Dreamed She Could Fly has captivated millions of fans in Korea, where it is a contemporary classic. Now the novel is making its way around the world.

Heungbo and Nolbo are not only brothers, but also friends—until their father passes away. Overcome by greed, Nolbo turns Heungbo away and refuses to help him when Heungbo loses his crops. Can Heungbo forgive Nolbo? Will they learn to be a family again?

Elena Soo has always felt overshadowed. Whether by her more successful older sisters, her more popular twin brother, or her more outgoing best friend, everyone except Elena seems to know exactly who they are and what they want. But she is certain about one thing—she has no interest in going to prom. While the rest of the school is giddy over corsages and dresses, Elena would rather spend her time working to save the local community center. So when international K-pop superstar Robbie Choi shows up at her house to ask her to prom, Elena is more confused than ever.

Couture gowns, press parties, international travel. Rachel Kim is at the top of her game. Girls Forever is now the number-one K-pop group in the world, and her fame skyrockets after her viral airport styling attracts the attention of fashion’s biggest names. Her life’s a swirl of technicolor glamour and adoring fans. Rachel can’t imagine shining any brighter.

A woman meets her next-door neighbor and loans her a spatula, then starts suffering horrific gaps in her memory. A man, feeling jilted by an unrequited love, becomes obsessed with sorting through his neighbors' garbage in the belief that it will teach him how to better relate to people. A landlord decides to raise the rent, and his tenants hatch a plan to kill him at a team-building retreat. In 10 captivating, unnerving stories, Flowers of Mold presents a range of ordinary individuals who have found themselves left behind by an increasingly urbanized and fragmented world.

가짜 뉴스가 어떤 피해를 주며 가짜 뉴스에 현혹되지 않으려면 어떤 자세를 가져야 하는지, 교실에서 벌어지는 사건으로 어린이의 시선에 맞게 이야기를 구성하였습니다. 늘 골치 아픈 사건에 휘말리면서 엉뚱한 행동으로 웃음을 주는 주인공 도룡이와 잔꾀로 도룡이를 골려 주려는 친구 수용이의 이야기 속에서 우리 어린이들은 가짜 뉴스나 헛소문에 현혹되지 않고 사실을 제대로 밝히려는 자세의 중요성을 느낄 것입니다.

It's been a year since Penny first walked through the doors of the Dallergut Dream Department Store, and surviving a year at the store means one thing… She is now an official employee of the dream industry! She can finally take the express commuter train to the Company District, where all the dream-production companies are located, and discover how all raw dream materials and testing equipment are produced. But the Company District is not quite what she expected. Instead it hides a secret underbelly of the magical industry that Penny thought she was a part of.

In her signature sharp prose, brilliantly translated by Jamie Chang, Nam-Joo returns with this haunting account of a neglected housing complex in the shadows of Town: a former fishing village bought out by a massive conglomerate. Town is prosperous and safe―but only if you’re a citizen with “valuable skills and assets,” which the residents of Saha Estates are not. Disenfranchised and tightlipped, the Saha are forced into harsh labor, squatting in moldy units without electricity.

Meet Noh Inji: thirty years old, five wedding rings and counting, and she’s never once been in love. When Inji takes a job at Wedding & Life, the popular matchmaking service, she never imagines her role will be with NM, their secretive marriage division that rents out “field spouses” for a fixed period to their elite clientele. Just like a real marriage, Inji’s assignments involve a wedding, some sex, and a spot of housework. It’s all tailored exactly to the client’s desires—no legal battles, no fights, no emotional baggage.

주홍색 습작에 기록된 사건 발생 7년 후의 이야기로, 왓슨의 기록으로는 두번 째가 되는 작품. 홈즈가 해결한 사건들 중에서 가장 유명한 사건 중 하나로 꼽힌다. 홈즈는 바솔로뮤 숄토의 죽음에 관련된 미스터리와 도둑맞은 아그라의 보물을 추적한다.

From acclaimed poet Franny Choi comes a poetry collection for the ends of worlds—past, present, and future. Choi’s third book features poems about historical and impending apocalypses, alongside musings on our responsibilities to each other and visions for our collective survival.

어린이들의 사랑을 듬뿍 받고 있는 판타지 소설 작가. 『물 요정의 숲』으로 제4회 주니어 판타지 소설 대상을, 『여우 영혼의 봉인』으로 제34회 우츠노미야 어린이상을 받았다. 대표작으로 「이상한 가게 전천당」, 「십 년 가게」, 「비밀의 보석 가게 마석관」, 「요괴의 아이를 돌봐드립니다」 시리즈가 있다.

오늘날까지 세계적으로 널리 사랑받는 캐릭터 무민은 1945년, 무민 시리즈의 서막이라 할 수 있는 『무민 가족과 대홍수』 이후 1970년까지 26년에 걸쳐 그림책 4권과 연작소설 8권으로 출간되었다. 무민 골짜기에서 살아가는 무민과 친구들의 이야기가 담긴 '무민 연작소설'로 어린이 문학의 노벨상인 한스 크리스티안 안데르센상을 수상했지만, 사실 토베 얀손은 "특정 독자층을 염두에 두지 않고" 글을 썼다. 이번에 출간하는 '토베 얀손 무민 연작소설'은 어린이뿐만 아니라 어른까지 세대를 막론하고 쉽게 가까이 다가갈 수 있다. 『혜성이 다가온다』는 8편 가운데 첫 번째 작품이다. 제2차 세계 대전 종전 후인 1946년에 발표했던 무민 연작소설 『무민 골짜기에 나타난 혜성』을 1968년에 다시 쓴 작품이다. 중역 없이 스웨덴 어 원작을 최대한 원문에 가깝게 번역했으며, 1968년 개정판 국내 초역본이라 할 수 있다.

Jackie Oh is done being your model minority. She’s tired of perfect GPAs, PSATs, SATs, all of it. Jackie longs to become a professional chef. But her Korean American parents are Ivy League corporate workaholics who would never understand her dream. Just ask her brother, Justin, who hasn’t heard from them since he was sent to Rikers Island. Jackie works at her grandparents’ Midtown Manhattan deli after school and practices French cooking techniques at night—when she should be studying.

겨울 학기가 시작된 첫날, 대강당에 모인 학생들에게 캐클 교장 선생님이 엄청난 소식을 전해주었어요. 모든 마법학교들이 참가하는 수영장 경연 대회에서 우승하면, 학교에 실내 수영장이 생긴다는 소식이었지요. 하지만 들뜬 것도 잠시, 밀드레드는 금방 우울해지고 말았어요. 선생님들이 졸업반이 된 밀드레드에게 동쪽 별관 등불지기라는 새로운 임무를 맡겼거든요. 깜깜한 밤에 불을 켜고, 오싹한 새벽에 불을 꺼야 한다는 사실에 밀드레드는 친구들에게 투덜거렸답니다.