Korean Literature

오늘날까지 세계적으로 널리 사랑받는 캐릭터 무민은 1945년, 무민 시리즈의 서막이라 할 수 있는 『무민 가족과 대홍수』 이후 1970년까지 26년에 걸쳐 그림책 4권과 연작소설 8권으로 출간되었다. 무민 골짜기에서 살아가는 무민과 친구들의 이야기가 담긴 '무민 연작소설'로 어린이 문학의 노벨상인 한스 크리스티안 안데르센상을 수상했지만, 사실 토베 얀손은 "특정 독자층을 염두에 두지 않고" 글을 썼다. 이번에 출간하는 '토베 얀손 무민 연작소설'은 어린이뿐만 아니라 어른까지 세대를 막론하고 쉽게 가까이 다가갈 수 있다. 『혜성이 다가온다』는 8편 가운데 첫 번째 작품이다. 제2차 세계 대전 종전 후인 1946년에 발표했던 무민 연작소설 『무민 골짜기에 나타난 혜성』을 1968년에 다시 쓴 작품이다. 중역 없이 스웨덴 어 원작을 최대한 원문에 가깝게 번역했으며, 1968년 개정판 국내 초역본이라 할 수 있다.

In the aftermath of World War II, Goh Junja is a girl just coming into her own. She is the latest successful deep-sea diver in her family. She urges her mother to allow her to make their annual trip to Mt. Halla, where they trade sea delicacies for pork. A sea-village girl, Junja has never been to the mountains, where it smells like mushrooms and earth, and it is there she falls in love with mountain-boy Yang Suwol. But when Junja returns one day later, it is just in time to see her mother take her last breath, beaten by the waves during a dive she was taking in Junja's place.

A greedy tiger roamed the forest looking for food. One day he came upon a rabbit. But the rabbit conitnued to outsmart the tiger and not get eaten. "Rabbits are dangerous," thought the tiger. "I must warn everyone about them."

Heungbo and Nolbo are not only brothers, but also friends—until their father passes away. Overcome by greed, Nolbo turns Heungbo away and refuses to help him when Heungbo loses his crops. Can Heungbo forgive Nolbo? Will they learn to be a family again?

Emma Yoon dreams of opening her very own culinary school in Los Angeles. She’s saving up for it by teaching young ladies the art of Korean royal court cuisine, a prerequisite to marrying into the exclusive upper crust Korean families. Thanks to her godmother, a renowned Korean matchmaker, business is booming, and Emma doesn’t have the time, nor the desire, to settle down herself. But when rival matchmakers come after her godmother by taking issue with Emma’s single status, her godmother’s reputation and Emma’s dreams face potential ruin.

Sori has worked her whole life to become a K-pop idol, until she realizes she doesn’t want a life forever in the spotlight. But that’s not actually up to Sori—she’s caught between her exacting mother’s entertainment company and her father’s presidential aspirations. And as the pressure to keep her flawless public image grows, the last person she should be thinking about is her ex-boyfriend.

In an Empire run on necromancy, dead sorcerers are the lifeblood. Their corpses are wrapped in chains and drained of magic to feed the unquenchable hunger for imperial conquest. Born with magic, Arienne has become resigned to her dark fate. But when the voice of a long-dead sorcerer begins to speak inside her head, she listens. There may be another future for her, if she’s willing to fight for it. Miles away, beneath a volcano, a seven-eyed dragon also wears the Empire’s chains. Before the imperial fist closed around their lands, it was the people’s sacred guardian.

In The Great Leader and the Fighter Pilot, New York Times best-selling author Blaine Harden tells the riveting story of how Kim Il Sung grabbed power and plunged his country into war against the United States while the youngest fighter pilot in his air force was playing a high-risk game of deception - and escape.

Whale, set in a remote village in South Korea, follows the lives of many linked characters, including Geumbok, an extremely ambitious woman who has been chasing an indescribable thrill ever since she first saw a whale crest in the ocean; her mute daughter, Chunhui, who communicates with elephants; and a one-eyed woman who controls honeybees with a whistle. Brimming with surprises and wicked humor, Whale is an adventure-satire of epic proportions by one of the most original voices in international literature.

Ian McAllister has searched the world over, hunting for that all-elusive perfect photograph. He finds it on a tourist trip to North Korea when he stumbles upon a young street kid foraging for roots. Unaware that this single act will brand him a spy and cost his freedom, Ian takes the shot. Now, he must pay the penalty.

Couture gowns, press parties, international travel. Rachel Kim is at the top of her game. Girls Forever is now the number-one K-pop group in the world, and her fame skyrockets after her viral airport styling attracts the attention of fashion’s biggest names. Her life’s a swirl of technicolor glamour and adoring fans. Rachel can’t imagine shining any brighter.

Katrina Kim may be broke, the black sheep of her family, and slightly unhinged, but she isn’t a stalker. Her obsession with her co-worker, Kurt, is just one of many coping mechanisms—like her constant shape and number rituals, or the way scenes from her favorite children’s book bleed into her vision whenever she feels anxious. But when Katrina finds a cryptic message from Kurt implying he’s aware of her surveillance, her tenuous hold on a normal life crumbles. Driven by compulsion, she makes a midnight visit to the Cayatoga Bridge—just in time to witness Kurt’s suicide.

When Elijah Ri arrives in New York City for an internship at his father’s massive tech company, Haneul Corporation, he expects the royal treatment that comes with being the future CEO—even if that’s the last thing he wants. But instead, he finds himself shuffled into a group of overworked, unpaid interns, all sharing a shoebox apartment for the summer.

Henry Park has spent his entire life trying to become a true American—a native speaker. But even as the essence of his adopted country continues to elude him, his Korean heritage seems to drift further and further away. Park's harsh Korean upbringing has taught him to hide his emotions, to remember everything he learns, and most of all to feel an overwhelming sense of alienation. In other words, it has shaped him as a natural spy.

The master of military historical fiction turns his discerning eye to the Korean War in this riveting new novel, which tells the dramatic story of the Americans and the Chinese who squared off in one of the deadliest campaigns in the annals of combat: the Battle of Chosin Reservoir, also known as Frozen Chosin.

Elsa Park is a particle physicist at the top of her game, stationed at a neutrino observatory in the Antarctic, confident she's put enough distance between her ambitions and the family ghosts she's run from all her life. But it isn't long before her childhood imaginary friend—an achingly familiar, spectral woman in the snow—comes to claim her at last. Years ago, Elsa's now-catatonic mother had warned her that the women of their line were doomed to repeat the narrative lives of their ancestors from Korean myth and legend. But beyond these ghosts, Elsa also faces a more earthly fate.

When the Seoul police inform Min that his girlfriend Yu-jin has committed suicide, he’s sure it can't be true. She was successful, ambitious, happy, just on the cusp of graduating from university and claiming the future she’d always dreamed of.

8년 만에 선보이는 김종광의 다섯 번째 소설집. 소싯적 놀 만큼 놀아본 범골 어르신들이 건네는 노는 법의 진수. 나들이하듯 가벼이 세상을 활보하는 그들이 '한 수' 가르쳐주러 때 빼고 광 내고 행차하셨다!

Short Stories in Korean for Intermediate Learners has been written especially for students from low-intermediate to intermediate level, designed to give a sense of achievement, a feeling of progress and most importantly - enjoyment! Mapped to B1-B2 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when listening.

Seventeen-year-old Bucky Yi knows nothing about his birth country of South Korea or his bio-dad's disappearance; he can't even pronounce his Korean name correctly. Running through the woods of rural Washington State with a tire tied to his waist, his sights are set on one all-American goal: to become a college football player. So when a misadventure with his adoptive family leads the US government to deport him to South Korea, he's forced to navigate an entirely foreign version of his life.