Literary Fiction Portuguese

"La aldea, cuando se cría uno en ella y no sale de allí jamás, envilece, empobrece y embrutece." "Los pazos de Ulloa" es considerada una de las obras más importantes del siglo XIX español. Su autora Emilia Pardo Bazán retrata las contradicciones sociales de una Galicia rural y recóndita, marcadas por el poder de la Iglesia, el caciquismo y la decadencia de la aristocracia.

Em 1817, Spix e Martius desembarcaram no Brasil com a missão de registrar suas impressões sobre o país. Três anos e 10 mil quilômetros depois, os exploradores voltaram a Munique trazendo consigo não apenas um extenso relato da viagem, mas também um menino e uma menina indígenas, que morreriam pouco tempo depois de chegar em solo europeu.

Neste romance envolvente e poético, Noemi Jaffe conta, com suas próprias palavras e invenções, a vida de Nadejda Mandelstam. Vivendo sob a opressão stalinista, Nadejda se casa com o poeta Óssip, que falecerá em um gulag na Sibéria como inimigo do regime. Contudo, para que os poemas que levaram o marido à desgraça não desapareçam, Nadejda os memoriza e os sussurra sempre. Serão essas versões que chegarão à contemporaneidade.

Mesclando passado e presente, análises pessoais e referências culturais, Trevisan compõe um painel inesquecível da relação tumultuosa entre pai e filho enquanto constrói, com maestria, o retrato de toda uma geração.

Parecia uma manhã como outra qualquer na pequena Palmyra, uma cidade histórica no litoral do Rio de Janeiro. A caminho do trabalho, o delegado Joaquim Dornelas se espanta com um movimento incomum nas ruas. Diante da Igreja de Santa Teresa e da Antiga Cadeia, no Centro Histórico, uma multidão observa o corpo de um homem atolado na lama seca do canal. Ninguém sabe como o corpo foi parar lá. Não há sinais de arrasto, marcas de barco, violência, ferimentos, nada. Apenas um band-aid na dobra interna do braço esquerdo.

Bartolomeu e Barnabé são dessas pessoas que enfrentam a vida de uma maneira diferente: se metem em enrascadas e provocam reflexões sobre ações alheias. Tão populares quanto os palhaços, também possuem um lado profundamente trágico. A combinação dessas duas facetas pode resultar ser altamente explosiva.

No Recife dos anos 1990, essa é a história de duas viúvas, vizinhas e inimigas, cujos maridos mataram um ao outro em um grotesco duelo sem sentido. Fragmentos de memória (e também de invenção) da narradora (que reescreve fatos que testemunhou na infância) revelam ao ouvinte as personagens, que poderiam comungar suas dores, mas decidem enfrentá-las com vingança.

Copacabana, década de 1990. À medida que chega à adolescência, Manu, caçula de uma família de classe média, percebe que a imagem que tem de si não coincide com aquela que os outros à sua volta enxergam — ou esperam enxergar. Como aponta Chico Felitti na orelha do livro, Vinco não trata simplesmente de uma única transição, e sim de "um tapete tecido com todas as transições que formam a vida de Manu: de criança a adolescente. De adolescente a adulto. De neto a amigo. De brasileiro a estrangeiro ilegal na França. De homem para mulher.

Concierto para Delinquir es un exquisito relato del realismo mágico que nos llevará a situaciones inusuales llenas de humor, intriga, amistad, poder y odio.

Uma menina está perdida no seu século à procura do pai conta a história de Hanna, uma menina de 12 anos de idade que tem síndrome de Down. Junto com Marius, um homem que parece estar se escondendo de algo, ela embarca em uma jornada por cidades assombradas por vestígios da Segunda Guerra Mundial. Mais uma vez, Tavares leva seus ouvintes a um mundo sombrio que provoca diversas questões existenciais.

Conheça a importância do grande mito de Portugal: foi soldado na guerra civil na luta contra o absolutismo, exilado e redator de uma importante revista em seu país, onde denunciava as manobras políticas comandadas pelo clero e pelo império português. Em seu exílio sofreu grande influência de pensadores franceses. Alexandre Herculano, empenhado em transformar o mundo que o cercava, surge como um grande intelectual da nação portuguesa.

Você consegue desvendar os segredos ocultos nas obras de Franz Kafka? Em Para Entender Kafka: Desvendando Símbolos e Metáforas, Ângelo Cláudio Alvarez Pinto guia o leitor através dos labirintos literários do renomado autor tcheco, revelando as camadas profundas de significados em suas narrativas surrealistas. Com uma abordagem acessível e uma análise detalhada, Alvarez Pinto explora temas como alienação, burocracia opressiva e a luta pela identidade, proporcionando uma nova perspectiva sobre clássicos como A Metamorfose e O Processo.

Neste romance de estreia de Carlos Florence, acompanhamos as memórias de Arcádio Prouco, Cadinho, catador de reciclados, sertanejo retirante, desde sua infância em Oitão dos Brocados até sua sobrevivência na grande cidade. Por meio de uma narrativa intensa e mítica, língua do agreste, nos deparamos com as mais complexas faces da natureza humana nas figuras mais simplórias e desbravamos um sertão não enquanto cenário rústico e pitoresco, mas como um protagonista que comanda destinos.

O romance conta a história de Leonardo, menino travesso que, quando cresceu, virou um sargento de milícias. A narrativa, de estilo jornalístico e direto, incorpora a linguagem das ruas, fugindo aos padrões românticos da época, em que os romances retratavam os ambientes aristocráticos. A leitura de Gustavo Rocha valoriza a caracterização dos personagens, da jovem Luísa, que começa todas as suas frases com a palavra "qual", aos velhos portugueses, que participam de divertidos diálogos.

Escucha esta historia escrita a ratos desde el desgarro, y siempre desde la emoción, este libro es la crónica íntima de la España de las últimas décadas, pero también una narración sobre todo aquello que nos recuerda que somos seres vulnerables, sobre la necesidad de levantarnos y seguir adelante cuando nada parece hacerlo posible, cuando casi todos los lazos que nos unían a los demás han desaparecido o los hemos roto. Y sobrevivimos.

Concierto para delinquir es una divertida aventura de exiliados. La historia se inicia en París y concluye en Puerto Galeón, un pintoresco puerto del Caribe, al que van a parar, un anarquista uruguayo - de profesión grabador y pintor - y un trotamundos español - que sobrevive del oficio de cuentero - para incendiar de amor, irreverencia y poesía a los habitantes del lugar.

Jogos de poder, política e corrupção se cruzam com uma história de amor. Um jovem senador brasileiro, Nicolas, se vê rodeado de grandes mistérios a partir do momento em que uma estranha mulher invade sua casa e lhe dá pistas para incriminar seu rival político.

Até que ponto uma decisão tomada há décadas reverbera em nossa existência? Ricardo paga suas dívidas emocionais do passado em um prostíbulo de Copacabana, pois era “nessas horas que se fortalecia, como se, ausentando-se de si mesmo, encontrasse mais força para fazer-se Ricardo”. Após um acidente de moto em que é obrigado a convalescer no hospital, recebe a inesperada visita de Rafaela, filha de sua irmã Rosana, uma garota “com mania de sonhos e afetos”. Estaria o destino lhe reservando a chance de reescrever sua história?

Un matrimonio atrapado en los laberintos de la rutina, un hombre que empieza a cultivar un odio preciso y visceral hacia el hijo de su pareja, las reflexiones de un hombre aquejado de una enfermedad que podría estar solo en su cabeza, el viaje hasta el cementerio de una viuda que ve su vida pasar, una enfermiza relación sexual en la que los sentimientos se convierten en colores... los cuentos de Yolanda M. Martínez Ortuño nos abren una ventana a un mundo muy particular, un mundo de sentimientos vivos expresados con una prosa única. Imprescindible.

Esta é uma narrativa de peregrinação, em que os personagens perambulam pela ribeira do Piranhas, pela serra do Teixeira, pelo Boqueirão de Curema e por muitas vilas e arruados. É uma história de desforra, de vingança, de um crime terrível. É um causo de caça, mas a caça é um facinoroso temido por todo tipo de gente, tendo por alcunha Rio Preto e por nome Luís. É uma arenga de irmãos em que o mais novo apanha e o mais velho chora. Não é uma história de fantasmas, embora um morto, a lembrança de um morto, seja fundamental para que ela se desenvolva.