Military History Africa

The book contains the translation in English and the original Latin text of De Bello Africo and a background taken from the second book of De Bello Civili, by Gaius Julius Caesar, which helps understanding the historical story.

La storia della campagna militare in Nord Africa voluta da Benito Mussolini che si trasformò in una terribile disfatta delle forze armate italiane durante la Seconda guerra mondiale. Una decisione presa per raggiungere gli allori militari sognati dal Duce e un posto al tavolo di una pace imminente accanto alle potenze che si fronteggiavano nel conflitto. Una campagna che coinvolse tutte le forze dell'Asse, e che si risolse nella fine di un progetto ambizioso e folle partito, tre anni prima, con il celebre discorso in cui Benito Mussolini dichiarò l'entrata in guerra del Paese, iniziando a segnare le sorti del regime e della stessa Italia.

The modern history of Africa was, until very recently, written on behalf of the indigenous races by the white man, who had forcefully entered the continent during a particularly hubristic and dynamic phase of European history. In 1884, Prince Otto von Bismarck, the German chancellor, brought the plenipotentiaries of all major powers of Europe together to deal with Africa's colonization in such a manner as to avoid provocation of war.

World War I, also known in its time as the "Great War" or the "War to End all Wars," was an unprecedented holocaust in terms of its sheer scale. Fought by men who hailed from all corners of the globe, it saw millions of soldiers do battle in brutal assaults of attrition which dragged on for months, with little to no respite. Tens of millions of artillery shells and untold hundreds of millions of rifle and machine gun bullets were fired in a conflict that demonstrated man's capacity to kill each other on a heretofore unprecedented scale.

La importancia de agenciarse el petróleo, elemento vital para la movilización vehicular durante la II Guerra Mundial, hizo comprender a Hitler la necesidad insoslayable de obtenerla. Y en la lucha por su conquista, se abrió una zona de conflicto más: El frente africano. El punto de inflexión del frente africano durante la II Guerra Mundial.