Portuguese Classics

"A cara escorrendo suor. Os pobres surgiam do armazém como flechas, como flechas voltavam." Com a característica minúcia descritiva de sua escrita, João do Rio traz na crônica "Os trabalhadores da estiva", extraída do livro "A alma encantadora das ruas", mais uma denúncia social, dessa vez centrada nos homens que trabalham no porto, carregando e descarregando navios, à beira da condição de escravos.

Um narrador presente na cena da crônica permite ao leitor uma visão vívida da balbúrdia de um dia de visitas aos presidiários na virada do século XIX pera o XX. A descrição impressiona pela crueza e força: "os corpos, corpos de mulheres, frágeis corpos de crianças, corpos musculosos de homens, uma só vontade – forçar a entrada". Um texto clássico de João do Rio.

Eis um conto polêmico de João do Rio. O enredo tem por cenário uma pesquisa em andamento dentro de uma prisão, sobre crimes de amor. O narrador sugere que as mulheres, vítimas da violência de seus maridos ciumentos, são as responsáveis por corromper suas vidas.

"Há mendigas burguesas, mendigas mães de família, alugadas, dirigidas por caftens, cegas que veem admiravelmente bem, chaguentas lépidas, cartomantes ambulantes, vagabundas, e uma série de mulheres perdidas cuja estrela escureceu na mais aflitiva desgraça" – eis o tom desta crônica sensível de João do Rio, onde o narrador faz uma reflexão profunda sobre a condição das mulheres das ruas do Rio de Janeiro na virada do século XIX para o século XX.

Extraída da obra "A alma encantadora das ruas" a crônica "As mariposas do luxo" explora os desejos de mulheres simples, que não têm dinheiro para ostentar luxos, ao observar os produtos expostos nas vitrines da rua do Ouvidor, no Rio de Janeiro. É a crueza obscura da sociedade explorada com brilhantismo por João do Rio: "A rua não lhes apresenta só o amor, o namoro, o desvio... Apresenta-lhes o luxo. E cada montra é a hipnose e cada rayon de modas é o foco em torno do qual reviravolteiam e anseiam as pobres mariposas".

Um conto sombrio que transporta os leitores para um mundo devastado por uma epidemia, onde a morte é iminente. A história se passa em um reino medieval, governado pelo Príncipe Próspero, um homem excêntrico que decide se isolar em seu castelo para escapar da peste. Ele organiza um baile de máscaras luxuoso, onde os convidados podem se divertir e esquecer por um breve momento a ameaça do mundo exterior. Enquanto a festa atinge seu auge, uma figura misteriosa aparece entre os convidados, trajando uma roupa avermelhada e uma máscara que lembrava os traços de um cadáver, causando espanto e medo.

No conto "Três consequências", assim o narrador genial de Machado de Assis introduz a protagonista, a viúva Mariana: "Não me peçam grandes notícias do finado Vaz; ou, se insistem por elas, ponham os olhos na viúva." O enredo, que prende o leitor, dá conta da mudança da personagem do campo para a cidade e suas consequências. Já em "Três tesouros perdidos", a temática segue outra direção: o adultério – das poucas narrativas machadianas em que este se consuma.

A pouco conhecida prosa poética de Raul Pompeia surpreende positivamente pela qualidade de seus textos. "Infinito" reúne as seguintes prosas poéticas: "Rumo e silêncio", "Ontem", "Hoje", "Vulcão extinto", "Os continentes", "Os deuses", "Transit", "Solução", "Tormenta e mudança" e "Conclusão".

Miguel de Cervantès (1547-1616) publie en 1613 le recueil de "Nouvelles Extraordinaires" dont sont tirées "Le licencié de verre" et "La force du sang". C'est alors un homme usé et fatigué par la vie d'aventures qu'il a mené. Cet ancien soldat reconverti dans l'écriture, auteur du premier best-seller de l'histoire de la littérature, "L'Ingénieux Hidalgo don Quichotte de la Manche", livre dans ces nouvelles une véritable leçon d'écriture, alliant l'humour froid et la critique politique, mêlant dans son texte toutes les facettes de son génie littéraire.

Neste conto, Kate Chopin mergulha no coração amoroso e na mente cheia de fantasias de um homem que tinha vários nomes e nenhum deles definido.

Nesta aventura, Emília e sua amiga rã resolvem “consertar” o mundo, enquanto os moradores do Sítio do Picapau Amarelo viajam para a Europa. Entre outras invenções, elas colocam torneiras na vaca, mudam seu rabo de lugar e põem o ninho do passarinho nas suas costas.

Esta versão em áudio da empolgante história de Júlio Verne ganhou um interesse especial graças aos efeitos sonoros e à trilha musical desenvolvida especialmente para a obra. A frieza e tranquilidade do inglês Phileas Fogg, interpretado pelo ator Guilherme Lopes, contrapõe-se ao som eletrizante de trens, navios, movimentos do mar, tempestades e outros elementos de ambientação sonora.

Esta adaptação do romance Frankenstein, de Mary Shelley, para o formato de audiolivro é marcada pela densidade do áudio. A trilha sonora, composta por uma variada gama de sons e temas remixados, acompanha a ambientação do texto com passagens súbitas de climas de romance e leveza para situações de suspense, terror e medo.

Havana - Em busca da noite perfeita é um trabalho reflexivo sobre a vida. A ilha-cenário é metáfora dessa vida, em todas as suas facetas sociais, culturais e afetivas. O lugar de Havana é utópico e imaginário, em pleno acordo com a idealização de mundo que embala os melhores sonhos do narrador.

Escrito por Franz Kafka, é a historia de dois amigos que não conseguiram se despedir. A mensagem do conto é bem bonita. A saída da zona de conforto; do status quo. A não conformidade com o presente; a vontade de mudar. A necessidade de simplesmente começar a mudança, sem pensar em planejamentos, sem levar muito tempo. A necessidade de ser ajudado no caminho, significando que não podemos atingir muitos objetivos sozinhos.

Rodeada por uma abundância de flores silvestres, no meio do bosque, a Capuchinho Vermelho se dirige com um cestinho cheio de mercadorias à sua avó doente. Ela está sozinha - até que um lobo mau a acompanhe, convidando-a a se desviar de seu caminho no bosque. A Capuchinho Vermelho suspeita que o seu cestinho cheio de guloseimas não é a única coisa que um lobo mau está atrás.

Uma princesa cai num sono profundo durante cem anos após ter sido amaldiçoada por uma fada má. Mas quando um príncipe bonitão a descobre adormecida, ele promete encontrar uma maneira de salvá-la.

Cinderela, uma linda moça doce, tem uma vida dura com sua madrasta cruel e suas meia-irmãs. Felizmente, Cinderela é abençoada com uma fada madrinha que pode ajudar Cinderela a ter a noite mais emocionante de sua vida - até o golpe da meia-noite.

A bela Rapunzel está trancada numa torre muito, muito alta, visitada apenas pela feiticeira que a aprisionou. Até que um dia um belo príncipe passa em seu cavalo e é cativado pelo som mágico do canto de Rapunzel. O canto tocará seu coração de tal maneira que ele sabe que deve alcançá-la.

Dois vigaristas fingiram-se de tecelões e se oferecem para fornecer a um rei roupas maravilhosas que são tecidas em tecido tão fino, que você só pode vê-lo se for esperto ou ter as qualidades necessárias para desempenhar suas funções. O rei os contrata para criar uma roupa nova e magnífica para ele, de modo que eles se preparam para trabalhar... mas os vigaristas não planejam fazer nada.