Portuguese Classics

Fazendo uso genial do recurso da metalinguagem, Machado de Assis resume o enredo no próprio conto: "Aqui devo eu fazer notar aos leitores desta história, como ela vai seguindo suave e honestamente, e como os meus personagens se parecem com todos os personagens de romance: um velho maníaco; uma velha impertinente, e amante platônica do passado; uma moça bonita apaixonada por um primo, que eu tive o cuidado de fazer pobre (...).

Este livro reúne dois contos com ares de dramaturgia – diálogos em que os personagens assumem a condução da narrativa. Em "Lágrimas de Xerxes", uma remissão direta a "Romeu e Julieta", de Shakespeare, permite a Machado de Assis criticar o romantismo. Já em "O anel de Polícrates", os personagens do diálogo são nomeados apenas por "A" e "Z", que discutem a vida de um conhecido comum, Xavier, com pontos de vista distintos e muito singulares.

"Há de tudo — vícios, horrores, gente de variados matizes, niilistas rumaicos, professores russos na miséria, anarquistas espanhóis, ciganos debochados. Todas as raças trazem qualidades que aqui desabrocham numa seiva delirante." Eis o cenário em que João do Rio magistralmente mergulha o leitor! Um conto sombrio em que o comércio e o consumo de ópio – envolvendo sobretudo a comunidade chinesa – movem os personagens. E os leitores.

"É uma espécie de gente essa que serve às descargas do carvão e do minério e povoa as ilhas industriais de baía, seres embrutecidos, apanhados a dedo, incapazes de ter ideias" – são estes os figurantes e os protagonistas desta contundente crônica, extraída de "A alma encantadora das ruas". João do Rio convida aqui o leitor a uma reflexão sobre a vida dos mineradores de manganês e carvão das ilhas da Baía de Guanabara.

"História comum" é um conto singular: que dizer de um enredo que tem por protagonista... um alfinete?! Ele cai no chapéu de um transeunte e narra sua história. Já o conto "Orai por ele" anuncia, em seu subtítulo, o que é de fato: "fragmento de narrativa". Os personagens Pedro e Paulo, volta do enterro do comendador, criticam seus hábitos. Ironia e humor característicos de Machado de Assis marcam aí sua presença.

Cinco contos curtinhos de Lima Barreto aqui reunidos! Nos três primeiros, "A fraude eleitoral", "Firmeza política" e "Projeto de lei", a crítica do autor é dirigida à classe política. "O ideal", por sua vez, traz a narrativa do reencontro das amigas Inês e Irene, abordando, com muito bom humor, o tema do casamento. Por fim, "As teorias do Dr. Caruru" faz uma sátira à ciência, na figura do notório cientista Caruru, que é desmentido publicamente por um simples observador.

"Todos esses nomes ignorados escondem dramas pungentes, cenas de horror, vidas perdidas." Esse trecho extraído da crônica "Os que começam" resume bem a proposta de João do Rio – inclusive trazendo o adjetivo que melhor qualifica a descrição da vida das crianças abandonadas nas ruas do Rio de Janeiro: "pungente". Personagens e suas histórias são pinçados pelo narrador; mudam-se os nomes, fica o substrato.

Nesta reunião de textos do livro "Apontamentos para a história dos jesuítas no Brasil", de Antônio Henriques Leal, o leitor descobre os primórdios da chegada dos primeiros religiosos que chegaram ao Brasil, com ênfase nas atuações de figuras icônicas como os padres Manuel da Nóbrega, Leonardo Nunes e João de Aspilcueta.

"O medo dá às vezes coragem, e um dos maiores medos do mundo é o de perder uma herança." Eis o pano de fundo deste conto sensacional de Machado de Assis! Dois sobrinhos e duas mulheres casadoiras fazem de tudo para ter seu quinhão da fortuna do septuagenário João Barbosa.

Uma deliciosa reunião de contos de Lima Barreto! Em "Coisas parlamentares", a crítica ao exército se torna palpável no debate que busca a criação de novos cargos: "a alma dos exércitos é a hierarquia, e esta só pode ser eficaz com uma boa lei de promoções"... Em "Um debate acadêmico", o autor ridiculariza a academia, trazendo o recorte de um debate de cunho etimológico que beira o nonsense.

"Lourenço, o Magnífico", de Lima Barreto, tem por enredo a história do novo rico Lourenço Caruru, corretor que ao enriquecer passa a desprezar a pobreza. Num paralelo com o personagem homônimo da vida real, o autor faz uma crítica à burguesia emergente, que vive pelas aparências. A trama com que é tecida a história do personagem traz a marca da genialidade de Lima Barreto.

"O americano sabe que há no seu país uma opinião pública, desde que cada americano tem uma opinião sua." Extraída do livro "Minha formação", a crônica "Traços americanos", de Joaquim Nabuco, traz para o leitor de hoje vislumbres tanto do pensamento do célebre abolicionista quanto de sua autobiografia.

Em meio ao "trágico horror que a miséria tece na sombra da noite por essa misteriosa cidade" do Rio de Janeiro é que se ambienta este extraordinário conto "Sono calmo", de João do Rio. Flanando com o narrador pelas ruas ruas adormecidas, o leitor pode se sentir num filme "noir" – até porque seu enredo implica acompanhar um delegado nas rondas noturnas, dando um tom policial à narrativa, tão caro a essa modalidade de literatura.

Esta obra reúne três contos notáveis de Lima Barreto. Nelas, o leitor encontra recortes da vida cotidiana de personagens que transbordam realidade, dentro do melhor traço do Autor. A crítica social é o pano de fundo, mas destaca-se a singular reflexão sobre...o feio! São estes os contos: "Esta minha letra...", "Apologética do feio: bilhete à baronesa de Melrosado" e "A nova classe de cirurgiões".

Uma máquina do tempo: o leitor desta obra, que reúne três deliciosas crônicas de João do Rio, é nela transportado para a cidade do Rio de Janeiro na virada do século XIX para o século XX. E mais do que isso, tem sua visão aguçada para observar cenários e personagens das ruas de nossos dias com outros olhos. São as seguintes as duas crônicas aqui reunidas: "Tabuletas" e "Músicos ambulantes".

"Os presepes, como as telas do Renascimento, são as reconstituições religiosas com a cor local contemporânea. Os psicólogos podem psicologar num reisado a alma nacional e a intensidade da crença." É assim com graça e estilo que João do Rio une o universal ao local nessa deliciosa crônica sobre os presépios e seus significados diversos.

A pouco conhecida prosa poética de Raul Pompeia surpreende positivamente pela qualidade de seus textos. "Vibrações" reúne as seguintes prosas poéticas em torno das cores: "Verde, esperança", "Amarelo, desespero", "Azul, ciúme", "Roxo, tristeza", "Vermelho, guerra", "Branco, paz", "Negro, morte" e "Rosa, amor". "Amar", por sua vez, apresenta quatro textos, cada um deles intitulado por uma estação do ano.

"Falavam uma língua imprevista e curiosa, cuspinhando; e olhando as pobres coitadas, não sabia eu bem se falava a mulheres velhas ou a mulheres novas, de tal forma aquelas faces e aqueles corpos estavam arruinados." A crueza da narrativa de João do Rio não poderia retratar melhor a realidade da detenção feminina no Rio de Janeiro da virada do século XIX para o século XX. O narrador presente circula pelo "locus" do enredo, tornando ainda mais vívida ao leitor essa experiência.

A pouco conhecida prosa poética de Raul Pompeia surpreende positivamente pela qualidade de seus textos. "Vaidades" reúne as seguintes prosas poéticas: "Vozes da vida", "A arte", "Mefistófeles", "História de amor", "Revoluções", "Esperança", "Veritas", "Deserto" e "Hamlet".

Pérola extraída do livro "A alma encantadora das ruas", a crônica "Como se ouve a missa do galo", de João do Rio, coloca sob os holofotes a religiosidade dos cidadãos do Rio de Janeiro daquele tempo, seu comportamento nas cerimônias, preocupados que viviam sobretudo com os entornos festeiros dos eventos, paqueras e conquistas, muito mais do que com os aspectos religiosos propriamente ditos.