Portuguese Short

"Entrou em casa, jantou com o tio, e pois que está fazendo a digestão, deixemo-lo em paz durante algumas linhas". Eis um magistral exemplo da metalinguagem de que faz uso Machado de Assis nesse conto adorável. Por enredo, o leitor encontra um triângulo amoroso formado pelos então amigos Alves e Moreira mais a esposa do primeiro, Eulália. "Ele é que errou em casar com uma moça de quem eu gostava; tudo isto é agora uma mera consequência", diz Moreira a certa altura... que fim teria tido esse caso?

Essas histórias de Graciliano Ramos têm um caráter leve e divertido. Alexandre empolga-se com a narração de suas aventuras, muitas vezes impossíveis e inacreditáveis, mas recebe sempre o apoio de sua mulher Cesária. Os vizinhos, acocorados ao seu redor, encantam-se com os “causos”, que só são interrompidos de vez em quando pelo cego Firmino, que pede esclarecimentos de um jeito muito divertido.

O conjunto de contos chamado Brás, Bexiga e Barra Funda, de Antônio de Alcântara Machado, faz um registro do dia-a-dia dos imigrantes italianos na cidade de São Paulo durante a década de 1930. Mostra seus hábitos, crenças e costumes. Descreve seu jeito de falar e de vestir. Como pano de fundo, aparece a cidade de São Paulo, na época já vibrante, com seus primeiros automóveis, que se desenvolvia impulsionada por uma miscelânea de raças, credos e costumes.

Ela está se recuperando após terminar um relacionamento e vai comemorar o solstício de verão com seu melhor amigo comprometido. No caminho, pensamentos lascivos vão enchendo a sua cabeça. Na festa, todo mundo era muito amigável, e as experiências que teve lá com certeza ficarão gravadas na sua memória. Será que ela vai se entregar à atração pelo amigo? Esta é uma das histórias que integra Deliciosos desconhecidos: Uma coletânea de contos eróticos de Katja Slonawski.

Durante años Jeanette Winterson ha escrito un relato cada Navidad: cuentos llenos de fantasmas y de carámbanos, de trineos y de muérdago, pero con esa dosis de ironía y reflexión que solo ella es capaz de transmitir.

Lima Barreto em cinco contos breves e espetaculares! São estas as narrativas e suas respectivas temáticas: "O rico mendigo": culto exagerado ao negócio do café. "Uma anedota": a massa de manobra de políticos inescrupulosos. "A nova glória": a inutilidade dos políticos. "Era preciso...": a emergência social. E, finalmente, "Faustino!": o poder.

Este livro reúne três contos que atestam a excelência narrativa de Lima Barreto. "A chegada" tem por personagem central o senador Bastos, político ironizado pelo narrador. "Os quatro filhos d'Aymon" segue na crítica à classe política, tendo por enredo a eleição simultânea dos quatro irmãos. Por fim, "Ele e suas ideias" traz a história de um personagem tão visionário quanto incompreendido, com curiosos cenários do Rio de Janeiro daqueles tempos.

Este livro reúne três das mais notáveis narrativas de Lima Barreto. Nelas, o leitor encontra recortes da vida cotidiana de personagens que transbordam realidade, dentro do melhor traço do Autor. Como é também característico de Lima Barreto, a crítica social é o pano de fundo, aqui com destaque para a imprensa, a classe política e a polícia. São estes os contos: "O jornalista", "Fim de um sonho" e "O meu carnaval".

A morte ronda esses dois contos excepcionais de Lima Barreto. Em "O cemitério", o narrador se apaixona por uma mulher... morta. Em "Por que não se matava", por sua vez, o narrador e um amigo seu discutem as razões para a manutenção da vida, num diálogo articulado que estimula a reflexão do leitor.

"O doutor Gedeão vivia mais citado nos jornais que o próprio presidente da república, e o seu nome era encontrado em todas as seções dos cotidianos." O Dr. Gedeão, médico, disputa os holofotes com José Antunes Bulhões, paciente, neste hilário conto "A doença do Antunes". E a relação médico-paciente é também o mote de "Oráculo" – será que o personagem Pelino terá sua vista curada?

Quatro contos curtinhos de Lima Barreto aqui reunidos! "Um candidato" é uma sátira bem-humorada à classe política, centrada na figura de um candidato declaradamente corrupto. Em "Um bom diretor", conto tido como inacabado, uma nova crítica é direcionada à classe política, dessa vez pela nomeação inadequada de um profissional de educação. "A consulta" é um flash sobre a cena urbana do Rio de Janeiro, que lança luz sobre a prostituição da época. Por fim, "Que rua é esta?" tem como alvo da crítica a polícia, tão distante da realidade da cidade que sequer conhece sua principal rua!

Romântico, o conto "Aconteceu no elevador" aborda o tema mais recorrente da literatura mundial: a paixão desenfreada ente dois seres humanos, com todo tempero que a cena pede – insegurança, ciúme, desejo. O elevador? O palco principal do relacionamento dos amantes, dois colegas de trabalho que são alvo de amor à primeira vista.

Em "A cor da morte", Neto Bach faz um retrato cru do racismo vigente na sociedade brasileira; o personagem Thiago narra como foi assassinado – o efeito de memórias póstumas é aí aplicado de forma exemplar. Já em "O ano do fim do mundo", baseado em fatos reais, o narrador conta como o imaginário em torno da passagem do Cometa Halley afetou as vidas das pessoas no início do século XX, com o personagem Joaquim de Souza quase cometendo um crime.

Ana Vasconcelos, atriz bem-sucedida, tem um destino trágico. Estuprada na adolescência, engravida e dá à luz uma criança, que nunca mais vê – seus pais mandam o menino para um orfanato. Anos depois, Ana se apaixona pelo jovem ator Gabriel, cujo passado, descoberto, a atormenta: ele foi criado no mesmo orfanato.

Chamando sempre a atenção do leitor para o que se vai narrando, Valentim Magalhães traz, no conto "Vaporosa", um retrato do dia a dia de um pobre poeta em seu amor platônico por uma mulher encantadora e delicada. "Uma rival", por sua vez, surpreende o leitor, que vai sendo levando a crer, à medida que avança o enredo, que encontrará uma cena de ciúme de uma mulher em relação ao marido. Não.

O leitor encontra aqui dois contos que trazem por tema a morte. No conto "A colcha nupcial", Valentim Magalhães faz uso de um item de enxoval, a colcha do casamento, como metáfora do ciclo da vida. Por enredo, o sofrimento da jovem Amelita no leito de morte de sua mãe. Em "As laranjas", por sua vez, Isabelinha é a jovem sofredora com a morte da mãe. D. Josefina. "No sobradinho do morro de Paula Matos nem mais se ouvia o cantar dos gaturamos e dos canários, nem modinhas faceiras de Isabelinha"... era a morte que rondava.

Personalidades cujo comportamento foge à normalidade são presença marcante na obra de Machado de Assis. Um exemplo é este "A ideia do Ezequiel Maia", conto em que o protagonista nega a existência dos corpos, como se estes fossem mera ilusão do espírito, e procura uma forma de desvendar aquilo que confere a aparência material a tudo que se vê.

Uma narrativa de tirar o fôlego, esta do conto "História com data", de Mário de Andrade; em grande medida, por conta das cenas rápidas, dos diálogos de frases cursas, do discurso direto. Numa atmosfera de Frankenstein, a mente de um homem entra no corpo de outro – mas Alberto e José, os tais homens, apresentam personalidades completamente diferentes!

Em "Caso pansudo", conta-se a história da rixa entre os fazendeiros Nhô Resende e Filipão, que acaba em desgraça – ou não. O suspense com que o enredo se emoldura apresenta ao leitor a história do rapto de Martinho, filho de Nhô Resende, por Filipão, por conta de aquele ter dado tiros na porca deste, que invadira sua propriedade.

Dos mais belos contos de Florbela Espanca, "As orações de Soror Maria da Pureza" tem por enredo a trajetória da pura Mariazinha, cujo amor pelo namorado morto em batalha é tão intenso que alcança a esfera do divino, influenciando seu entorno no convento de Toledo, onde se interna por vontade própria.