Russian Myths

Сказки правдивы - писал Итало Кальвини, - все вместе, в своей повторяемости и разнообразии человеческих историй, они дают общее объяснение жизни.

Когда мы в детстве слушали или читали наши первые сказки, то интуитивно чувствовали, что сказки нереальны, но в тоже время допускали, что все изложенное в них могло происходить и в действительности. В сказке мы учились осуществлять свои мечты и желания, которые были, не всегда выполнимы в жизни.

Приглашаем вас совершить удивительное и незабываемое путешествие в мир сказок Востока.

Для каждого из нас сказка это в первую очередь воспоминания связанные с детством, с чем-то глубоко личным: с голосом мамы или бабушки, с виниловыми пластинками с записями любимых сказок, с первыми эмоциями и переживаниями: радостью, горем, гневом.

Былины, представленные в этом сборнике, не рекомендуются к прослушиванию лицам, не достигшим шестнадцатилетнего возраста. Да, да, вы не ослышались. Все дело в том, что былины эти неадаптированные и издаются без купюр.

Ганс Христиан Андерсен единодушно считается одним из лучших сказочников мира. Каждая из его сказок - литературное чудо. Целый мир волшебства, чудесных превращений и отважных героев, которые всегда переживают сильные, настоящие чувства!

Сказка о том, как один плешивый, благодаря своей сообразительности и хитрости, женился на чудесной девушке Воспирохун, стал шахом, о двух детях Воспирохун, которые пережили козни коварной старухи-колдуньи, и о трёх внуках плешивого шаха, из которых только один оказался честным.

Сказка о том, как шах во время охоты нашёл в пещере маленькую девочку Карасоч-пэри, которая выросла, выучилась волшебству у волшебника, и о прекрасном юноше, который верно служил царевичу, разгадал все чудеса и спас Карасоч-пэри от злобного и жестокого правителя Рума.

Волшебные сказки для детей от 7 до 12 лет. Сказка о том, как три красавицы-сестры смогли удивить своей историей самого шаха и его визиря и помогли освободить от колдовства троих прекрасных принцев и двух своих сестёр.

Андерсен не соответствовал образу сказочника, окруженного детьми, рассказывающего им свои сказки. Когда знаменитый скульптор хотел изобразить известного уже к тому времени сказочника в окружении детей, тот разгневался настолько, что выгнал его взашей и сказал, что у него нет привычки беседовать с детьми.

Еще одна пьеса-сказка неподражаемого Александра Клюквина о прекрасной королевне Марье Моревне, отважном Иване-царевиче, хитром Кощее бессмертном, злой Бабе-Яге и о том, что только любовь и отважное сердце могут преодолеть все преграды на пути к счастью и в конечном итоге победить зло.

Без произведений Ганса Христиана Андерсена немыслимо детство каждого человека. Почти все мы читали сказки Андерсена или видели мультфильмы и художественные фильмы по их мотивам. Не случайно, одна из самых престижных международных премий за лучшую детскую книгу носит имя Г.Х. Андерсена.

Сказка всегда была и остается кладезю народной мудрости, культуры и сюжетов. С помощью сказок мы узнаем о мире, традициях и устоях, которые бытовали на Руси, передавались от поколения к поколению и в конечном итоге определили сегодняшний русский менталитет и характер.

Russkie narodnye skazki: Lisichka-sestrichka i volk, Lisa i zhuravl', Petushok - zolotoy grebeshok, Kot i lisa, Hitryy kozel, Volk i koza, Kolobok, Repka, Masha i medved', Mal'chik s pal'chik, Gusi-lebedi, Sestrica Alenushka i bratec Ivanushka, Havroshechka, Volshebnoe kol'co.

A collection of funny tales in which magic is sure to be present! There is not a single child in the whole world who would not like fairy tales! Especially folk tales transmitted from generation to generation. The wise Russian people composed many fairy tales: funny and sad, magical and everyday, long and short, fairy tales for the youngest children and older children.

"Удивительное путешествие колбасного фургончика" - ещё одна добрая и весёлая история Яна Экхольма, которая тоже наверняка понравится детям. В ней рассказывается о том, как однажды дядюшка Урвар отправился в соседний городок, чтобы там продавать свои аппетитные хот-доги. Но он никак не ожидал, что по дороге ему встретится самая настоящая волшебница.

"Shkol'naja koroleva" - povest' dlja detej, izvestnoj britanskoj pisatel'nicy Jelizabet Mid-Smit. V shkole missis Shervud Kitti O'Donovan - vseobshhaja ljubimica. Devochki edinodushno vybrali ee korolevoj maja. Ona samaja krasivaja, poslushnaja i dobraja uchenica. Drugaja uchenica jetoj shkoly, gordaja i samoljubivaja Genrietta ne mozhet smerit'sja s jetim. Ona ustraivaet zagovor protiv Kitti...

На дне океана жил морской царь, его старая матушка и шесть его дочерей. У них был прекрасный дворец, окруженный роскошным садом, в котором каждой принцессе был отведен свой уголок.

Отец профессора погиб при крушении воздушного шара. Своего сына он успел за пару минут перед тем спустить на парашюте. Мальчик освоил самостоятельную жизнь и присвоил себе титул профессора.

«Далеко-далеко, в той стране, куда улетают от нас на зиму ласточки, жил король. Было у него одиннадцать сыновей и одна дочь, Элиза».