Russian Myths

Arthur Ransome (1884-1967) wrote Old Peter's Russian Tales while he was in Russia during the First World War, prior to becoming a war correspondent for The Manchester Guardian. There are 22 stories in all and are told by Old Peter at the behest of his grandchildren, Ivan and Maroosia, in a cozy log cabin in the middle of the forest. These are delightful re-tellings in Ransome's own words of Russian folk tales, and include stories such as "The Little Snow Girl", "Baba Yaga", "Frost", and "Salt".

The book contains the myths about the "Heroes" set out on the works of Hesiod, Ovid, Aeschylus, Homer, Moschus, Sophocles, Pausanias, Pindar, Euripides.

Russkaja narodnaja skazka - proizvedenie ustnogo tvorchestva russkogo naroda, odin iz vidov fol'klornoj prozy. V russkih skazkah russkij narod pytalsja vyskazat' svoe nacional'noe mirooshhushhenie, nastavit' svoih detej v pervobytnoj, no glubokoj zhiznennoj mudrosti, - razreshaja lezhavshie na ego serdce zhiznennye, nravstvennye, semejnye, bytovye i gosudarstvennye voprosy.

The fifth and final installment of Russian Collection for Kids goes well and truly outside of the boundaries of Russia and all over the world. Folk tales and stories by foreign authors, narratives from various continents, fanciful and fascinating story lines, people, places, and animals - everything has been thrown in and mixed thoroughly in this comprehensive collection, bound to astonish and delight both children and grown-ups.

Spektakl' po znamenitoj skazke Andersena v ispolnenii vydajushhihsja artistov Central'nogo akademicheskogo detskogo teatra. Devochka Gerda, spasaja svoego druga Kaja, zakoldovannogo zloj i kovarnoj Snezhnoj korolevoj, prohodit cherez vse ispytanija, preodolevaet mnogochislennye opasnosti. Ljubov' i vernost' pobezhdajut besserdechie i nenavist'...

Датский сказочник Ганс Христиан Андерсен по настоящему верил в чудо и в то, что случиться оно может не только в сказке, но и в жизни. Он боготворил артистов, художников и поэтов и больше всего на свете хотел стать одним из них. Над ним смеялись и издевались, но он упорно твердил "я буду служить искусству, только для этого я и живу".

Что такое любовь? На что мы готовы ради любви? Позвольте любимым героям из сказок Ганса Христиана Андерсена показать вам, какой бывает любовь, какова цена любви и как по-разному может проявляться любовь! Сборник для любознательных и чутких читателей, как юных, так и взрослых.

Как-то раз злобный тролль смастерил зеркало, в котором доброе и прекрасное становилось отвратительным и злым. Тролли страшно обрадовались и решили отнести зеркало на небо, чтобы подразнить ангелов, но по пути оно разбилось вдребезги, и осколки разлетелись по всему миру.

Маленькой Иде очень нравился студент, которому всегда было о чем рассказать. Однажды утром, когда цветы маленькой Иды завяли, она спросила у студента, что же с ними случилось.

Давным-давно, в чудесном дворце из тонкого фарфора, жил китайский император. У него был такой большой роскошный сад, что даже сам садовник не знал его целиком. Как-то раз император прочел в одной книге, что лучшая птица на свете — соловей. Он послал придворных на поиски соловья, ибо хотел в тот же вечер насладиться его пением.

Все сказки кончаются свадьбой. А мои приключения ею начинаются.

The book contains myths of the Trojan cycle outlined by the poem of Homer's "Iliad," the tragedies of Sophocles, poems of Virgil, Ovid's "Heroines", and fragments of other works.

Великий сказочник Ханс Кристиан Андерсен создал целый волшебный мир, полный добра, светлых чувств, любви к людям, фантазии и юмора. Читая или слушая Андерсена, дети учатся самому главному в жизни - душевной чистоте и стойкости, благородству и самоотверженности, щедрости и справедливости.

Surviving the ill-fated expedition to Knnot, Valeria, Alik, and the others have found refuge in Valeria's village. Though Val should find comfort in reuniting with her family, everything has changed—including herself. For now, Val is the Pale God's chosen champion. And she is ready for revenge on the Czar.

Мы привыкли к тому, что у большинства сказок нет конкретного автора, все они объединены общим словом "народные". А вот у сказок, представленных в этом сборнике, есть, вернее был автор - Анна Куприяновна Барышникова, или просто бабушка Куприяниха - одна из лучших русских сказочниц.

Каждую ночь Оле-Лукойе рассказывает детям сказки на ночь, а тем, кто хорошо себя вел, показывает прекрасные сны с помощью одного из двух своих зонтиков. Какие же сказки рассказал Оле-Лукойе за неделю? Сейчас узнаем.

Что такое русский Эрос? Кто из наших художников слова отдал дань этой вечной теме? Вот те вопросы, на которые мы попытались ответить изданием сборника представленного на ваш суд.

The book contains the myths of Odysseus set out on the basis of Homer's "Odyssey".

The book contains the myths of the "Agamemnon, and his son Orestes" and "Theban Cycle" myth of King Oedipus, Antigone, and Alcmaeon set out by the tragedies of Aeschylus '"Agamemnon" and Sophocles' "Oedipus Rex".

The book contains the myths about the Argonauts set out on the basis of the poem of Apollonius of Rhodes'"Argonavtika".