Scottish World
-
-
The Noel Coward Audio Collection (Unabridged Selections)
- Auteur(s): Noel Coward
- Narrateur(s): Simon Jones
- Durée: 5 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Throughout his life, Noel Coward the master songwriter, 'derived a considerable amount of private pleasure from writing verse'. Much of it is gathered in this first ever audio collection. From moving war-time encounters to satirical barbs at familiar Coward targets and personal reminiscences, this delightful collection is a perfect blend of vintage Noel Coward sure to be enjoyed by faithful fans and new listeners alike.
-
The Noel Coward Audio Collection (Unabridged Selections)
- Narrateur(s): Simon Jones
- Durée: 5 h et 18 min
- Date de publication: 2005-04-15
- Langue: Anglais
- Throughout his life, Noel Coward the master songwriter, 'derived a considerable amount of private pleasure from writing verse'....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Lord Jim
- Auteur(s): Joseph Conrad
- Narrateur(s): Charlton Griffin
- Durée: 15 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Conrad’s Lord Jim is the iconic story of a romantic young man and his struggle with guilt and self-loathing. The novel begins with Jim’s earlier life as a ship’s officer. He and the other crew members abandon an imperiled vessel and its passengers after a mysterious collision reveals a dangerous bulge below the water line. But the ship does not sink and Jim survives to face an official inquiry. He is stripped of his license and faces universal scorn and the reality of his own guilt.
-
Lord Jim
- Narrateur(s): Charlton Griffin
- Durée: 15 h et 58 min
- Date de publication: 2014-08-27
- Langue: Anglais
- Among the greatest novels ever written, Conrad’s Lord Jim is the iconic story of a romantic young man and his struggle with guilt and self-loathing....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 37,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 37,53$ ou 1 crédit
-
-
-
Puck of Pook’s Hill
- Auteur(s): Rudyard Kipling
- Narrateur(s): Wanda McCaddon
- Durée: 5 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On Midsummer’s Eve, Dan and Una enact A Midsummer Night’s Dream three times over - right under Pook’s Hill. That is how they meet Puck, “the oldest Old Thing in England” and the last of the People of the Hills. Through Puck, they are introduced to the nearly forgotten pages of old England’s history and to characters that can illuminate their own historical predicaments. Originally published in 1906, these 10 stories and accompanying poems were intended for both adults and children.
-
Puck of Pook’s Hill
- Narrateur(s): Wanda McCaddon
- Durée: 5 h et 34 min
- Date de publication: 2012-03-16
- Langue: Anglais
- Originally published in 1906, these 10 stories and accompanying poems were intended for both adults and children....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,46$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,46$ ou 1 crédit
-
-
-
The Card
- Auteur(s): Arnold Bennett
- Narrateur(s): Stephen Thompkinson
- Durée: 7 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Written in 1911, The Card is the story of Edward Henry (Denry) Machin, who rises from washerwoman's son to the Mayor of Bursley (Burslem in the Potteries town of Stoke-on-Trent) via a mixture of gentle deceit and personal hype. He is literally a trickster of confidence. His rise to fame is begun at an exclusive ball to which he has got himself invited, where he has the audacity to claim a dance with the glamourous but imposing Countess of Chell.
-
The Card
- Narrateur(s): Stephen Thompkinson
- Série: The Five Towns
- Durée: 7 h et 42 min
- Date de publication: 2015-11-13
- Langue: Anglais
- The Card is the story of Edward Henry (Denry) Machin, who rises from washerwoman's son to the Mayor of Bursley via a mixture of gentle deceit and personal hype....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,43$ ou 1 crédit
-
-
-
H.G. Wells: In the Days of the Comet
- Auteur(s): H. G. Wells
- Narrateur(s): Roger Wood
- Durée: 7 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the Days of the Comet by H. G. Wells, humanity is exalted. A comet changes the world forevermore. Happiness and beauty are our atmosphere; there is peace on Earth and good will to all men.
-
H.G. Wells: In the Days of the Comet
- Narrateur(s): Roger Wood
- Durée: 7 h et 38 min
- Date de publication: 2015-11-25
- Langue: Anglais
- A comet changes the world forevermore. Happiness and beauty are our atmosphere; there is peace on Earth and good will to all men....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,82$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,82$ ou 1 crédit
-
-
-
Charles Dickens and the Making of 'A Christmas Carol'
- Auteur(s): Michael Norris
- Narrateur(s): Tanya S. Bartlett
- Durée: 1 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this penetrating study narrated by leading British voice artist Tanya S. Bartlett, Michael Norris tells the complete story behind Dickens' writing of the book. Norris dives deep into his topic to discover the altruistic angels and monetary demons which drove Dickens, the public debates and rancor which informed him, and the terrible childhood memories which both haunted and inspired him.
-
Charles Dickens and the Making of 'A Christmas Carol'
- Narrateur(s): Tanya S. Bartlett
- Durée: 1 h et 14 min
- Date de publication: 2014-07-21
- Langue: Anglais
- In this penetrating study narrated by leading British voice-artist Tanya S. Bartlett, Michael Norris tells the complete story behind Dickens's writing of the book....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
Shakespeare's Julius Caesar AudioLearn Follow-Along Manual
- AudioLearn Literature Classics
- Auteur(s): AudioLearn Editors
- Narrateur(s): AudioLearn Voice Over Team
- Durée: 1 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Welcome to a survey of the William Shakespeare play Julius Caesar. In this survey we will examine Julius Caesar by principle section. In the first section we will examine the plot of Julius Caesar. In the next section we will examine the characters in the play.
-
Shakespeare's Julius Caesar AudioLearn Follow-Along Manual
- AudioLearn Literature Classics
- Narrateur(s): AudioLearn Voice Over Team
- Durée: 1 h et 39 min
- Date de publication: 2013-01-23
- Langue: Anglais
- Welcome to a survey of the William Shakespeare play Julius Caesar....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,20$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,20$ ou 1 crédit
-
-
-
A Winter's Tale
- Lambs Tales from Shakespeare
- Auteur(s): Charles Lamb, Mary Lamb
- Narrateur(s): David Ian Davies
- Durée: 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Charles and Mary Lamb took what most agree is a romance and the story of a king's jealousy, anger, mistaken sense of betrayal by his wife and the consequences of his retaliation upon his friends and family, and successfully transformed it into a children's version which ends happily when he learns how wrong he has been about almost everything.
-
A Winter's Tale
- Lambs Tales from Shakespeare
- Narrateur(s): David Ian Davies
- Durée: 28 min
- Date de publication: 2010-10-01
- Langue: Anglais
- Charles and Mary Lamb took what most agree is a story of a king's jealousy, anger, mistaken sense of betrayal, and transformed it into a children's version which ends happily....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,60$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,60$ ou 1 crédit
-
-
-
Privighetoarea și trandafirul
- Auteur(s): Oscar Wilde
- Narrateur(s): Marius Manole
- Durée: 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Marius Chivu a tradus, pentru acest audiobook, trei dintre cele mai frumoase și mai triste povești ale lui Oscar Wilde: Prinșul fericit, Privighetoarea și trandafirul, Uriașul egoist. În lectura lui Marius Manole, cu traducerea lui Marius Chivu, audiobookul acesta nu mai este unul doar pentru copii.
-
Privighetoarea și trandafirul
- Narrateur(s): Marius Manole
- Durée: 59 min
- Date de publication: 2016-04-28
- Langue: Roumain
- Marius Chivu a tradus, pentru acest audiobook, trei dintre cele mai frumoase și mai triste povești ale lui Oscar Wilde...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,91$ ou 1 crédit
-
-
-
Lord Arthur Saviles Verbrechen
- Auteur(s): Oscar Wilde
- Narrateur(s): Axel Milberg
- Durée: 1 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In die Hand geschrieben. Lord Savile ist entsetzt: Als ihm der Chiromant Mr. Podgers die Zukunft aus der Hand liest, sieht er voraus, dass er einen Mord begehen wird. Damit nimmt eine Kriminalgroteske ihren Anfang: Lord Savile setzt nun alles daran, noch rechtzeitig vor seiner geplanten Hochzeit ein angemessenes Opfer und die einem Gentleman gemäße Methode zu finden. Eher schmerzloses Gift oder doch lieber ein Bombenanschlag?
-
Lord Arthur Saviles Verbrechen
- Narrateur(s): Axel Milberg
- Durée: 1 h et 27 min
- Date de publication: 2015-12-21
- Langue: Allemand
- In die Hand geschrieben. Lord Savile ist entsetzt: Als ihm der Chiromant Mr. Podgers die Zukunft aus der Hand liest, sieht er voraus...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,46$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,46$ ou 1 crédit
-
-
-
The Talking Horse
- Auteur(s): Thomas Anstey Guthrie
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 1 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When Gustavus Pulvertoft finds himself saddled with a horse with the power of human speech, he little imagines how quickly he will come a cropper. His courtship of the horse-loving Diana Chetwynd goes swimmingly so long as his talking horse is on good terms with Miss Chetwynd's grey mare... but when their trusty mounts fall out, a series of terrible events ensues which Pulvertoft is powerless to prevent. His determination to get revenge on the horse leads to his ultimate downfall.
-
The Talking Horse
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 1 h et 5 min
- Date de publication: 2011-08-30
- Langue: Anglais
- When Gustavus Pulvertoft finds himself saddled with a horse with the power of human speech, he little imagines how quickly he will come a cropper....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,93$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,93$ ou 1 crédit
-
-
-
Eighteenth Century Comedy
- Narrateur(s): Edith Evans
- Durée: 51 min
- Date de publication: 2008-10-31
- Langue: Anglais
- Dame Edith Evans, Sir John Guilgud & Anthony Quayle perform a selection of 18th century comedy....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Classic Love Stories 1
- Auteur(s): Oscar Wilde, Katherine Mansfield, W.S. Gilbert, Autres
- Narrateur(s): Martin Jarvis, Rosalind Ayres
- Durée: 3 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A great collection of short stories based on the theme of love. Stories by famous writers including Katherine Mansfield and Oscar Wilde.
-
Classic Love Stories 1
- Narrateur(s): Martin Jarvis, Rosalind Ayres
- Durée: 3 h et 23 min
- Date de publication: 2006-07-26
- Langue: Anglais
- A great collection of short stories based on the theme of love....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,92$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,92$ ou 1 crédit
-
-
-
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
- Auteur(s): Robert Louis Stevenson
- Narrateur(s): John Sessions
- Durée: 2 h et 36 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Both a cracking tale of horror and deeply audacious account of the human psyche, The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde has continued to thrill and fascinate since it was first published in 1886.
-
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
- Narrateur(s): John Sessions
- Durée: 2 h et 36 min
- Date de publication: 2003-08-04
- Langue: Anglais
- Both a cracking tale of horror and deeply audacious account of the human psyche, The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde has continued to thrill and fascinate since it was first published in 1886...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,12$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,12$ ou 1 crédit
-
-
-
Robert Burns - Women
- 12 Works Inspired by Women
- Auteur(s): Alastair Turnbull
- Narrateur(s): Alastair R Turnbull
- Durée: 1 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This book shows Robert's love of women, from his youth, till his death. It shows the different types of relationships he had with the 12 different women and the outcome of those relationships, whether good or bad...A modern translation is provided for each poem followed by facts about when, where, and possibly, why they were written. This gives you quick, easy to understand information about Burns, and 12 of the women in his life.
-
Robert Burns - Women
- 12 Works Inspired by Women
- Narrateur(s): Alastair R Turnbull
- Durée: 1 h et 21 min
- Date de publication: 2017-04-12
- Langue: Anglais
- Robert Burns – Women features 12 works written by Robert Burns which were inspired by women in his life. These women include his wife....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,20$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,20$ ou 1 crédit
-
-
-
Let Loose
- Auteur(s): Mary Cholmondeley
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mary Cholmondeley (1859-1925) was an English novelist and short story writer. 'Let Loose' is a supernatural ghost story where a young architect wishes to research a unique fresco in the crypt of a remote and ancient parish church in Yorkshire. The parish clergyman is remarkably reluctant to hand over the keys to the crypt and sets some odd conditions to their use. On the subsequent days after the young architect has opened the crypt, terrible and mysterious deaths begin to plague the village.
-
Let Loose
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 42 min
- Date de publication: 2015-11-24
- Langue: Anglais
- 'Let Loose' is a supernatural ghost story where a young architect wishes to research a unique fresco in the crypt of a remote and ancient parish church in Yorkshire....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Teleny
- Auteur(s): Oscar Wilde
- Narrateur(s): Otto Strecker, Dietmar Wunder
- Durée: 1 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Der junge Aristokrat Camille verliebt sich in den temperamentvollen Pianisten Teleny und erlebt mit ihm seine ersten sexuellen Abenteuer. Beide fühlen, dass sie zusammengehören, einer das alter ego des anderen ist, und doch zerbricht ihre Liebe auf tragische Weise.
-
Teleny
- Narrateur(s): Otto Strecker, Dietmar Wunder
- Durée: 1 h et 48 min
- Date de publication: 2009-06-11
- Langue: Allemand
- Eine Liebesgeschichte von Oscar Wilde. Gesprochen von Otto Strecker, Dietmar Wunder (dem Synchronsprecher u.a. von Daniel Craig und Robert Downey jr.) und anderen...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Diary of a Has Been
- The Intimate Chronicle of Arnold Appleforth - Legendary Journalist, Idealist and Sponger
- Auteur(s): William Humble
- Narrateur(s): Ric Jerrom
- Durée: 9 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Arnold Appleforth claims getting old is all about attitude. And if that's the case, he needs all the attitude he can get, because his journalistic career is on life support, his sex life nonexistent (except for a recent regrettable incident at a well-known chain restaurant), his financial position precarious and his alcohol consumption prodigious. Add to that his abysmal parenting of his three (or is it four?) children and the biohazard status of his flat, and life isn't a bed of roses.
-
The Diary of a Has Been
- The Intimate Chronicle of Arnold Appleforth - Legendary Journalist, Idealist and Sponger
- Narrateur(s): Ric Jerrom
- Durée: 9 h et 14 min
- Date de publication: 2017-03-09
- Langue: Anglais
- Arnold Appleforth claims getting old is all about attitude. And if that's the case, he needs all the attitude he can get....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,49$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,49$ ou 1 crédit
-
-
-
The Hammerpond Park Burglary
- Auteur(s): H. G. Wells
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Herbert George Wells (1866-1946) was a prolific English writer of science fiction stories and novels and is frequently credited as being the father of science fiction. 'The Hammerpond Park Burglary' is a tongue in cheek story about a burglary which initially goes badly wrong...but then unexpectedly goes extraordinarily right.
-
The Hammerpond Park Burglary
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 17 min
- Date de publication: 2016-08-22
- Langue: Anglais
- The Hammerpond Park Burglary is a tongue in cheek story about a burglary which initially goes badly wrong...but then unexpectedly goes extraordinarily right....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,09$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,09$ ou 1 crédit
-
-
-
The Fall Of The House Of Usher
- Auteur(s): Edgar Allan Poe
- Narrateur(s): Lissa Lia, K. Anderson Yancy
- Durée: 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
During a visit to her dying friend, a woman discovers to her horror that his family and his home are one. SonicMovies are premium audios with strong vocal performances enhanced by music and sound effects to such an extent they sound like movies, hence, SonicMovies.
-
The Fall Of The House Of Usher
- Narrateur(s): Lissa Lia, K. Anderson Yancy
- Durée: 57 min
- Date de publication: 2009-07-20
- Langue: Anglais
- During a visit to her dying friend, a woman discovers to her horror that his family and his home are one....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,87$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,87$ ou 1 crédit
-