Soviet Fiction

Тысяча семьсот седьмой год только начался. Русские войска бьются со шведами, убивают, гибнут, защищая Отечество. В Русском царстве неспокойно, а порой и страшно: постоянные бунты на окраинах огромного государства, набеги крымских татар чуть ли не каждой весной. Молодой, лишенный отцовского внимания и заботы царевич Алексей находится под опекой светлейшего князя Меншикова, столь же деятельного, как государь, и при этом почти не обращающего внимания на сына своего господина. Так случилось, что очередной поход в баню закончился для царевича странной потерей сознания, после чего очнулся он не таким, каким был еще несколько дней назад.

Чёртова война забрала мою жизнь. Однако старушка-судьба, не желая разбрасываться такими боевыми кадрами, как я, закинула сознание боевого офицера в шкуру тщедушного подростка. Вот это поворот! Теперь моя давняя мечта — стать лётчиком — может наконец сбыться! Поступить в училище? Легко! Окончить? Без проблем! И всё бы ничего, да только год на дворе — 1976-й. Советский Союз во всём его "скромном" блеске.

Seance is a famouse short story by Mikhail Bulgakov, written in 1922. Published in the magazine "Rupor" (1922, No. 4). The epigraph to the work, created on the basis of the author's life observations, is Mephistopheles' Patter "Do not invoke him!"

The Komarov Case' - is an exciting story by Mikhail Afanasyevich Bulgakov (1891 - 1940), an outstanding writer, playwright and theatre worker. Moscow is in a cold sweat - people disappear one by one, and then the bags with their corpses are found in different parts of the city. According to the same mode of wounds and the method of tying of victims - all these murders is the work of the same person.

Alyosha the Pot is a short story written by Leo Tolstoy (1905) about the life and death of a simple, uncomplaining worker. It was published after Tolstoy's death in 1911 and received high praise from Tolstoy's contemporaries. Without ever calling Alyosha a holy fool, Tolstoy centers the story on his meekness, aloofness, and foolishness. Alyosha's simple life, soft-spoken manner, and calm acceptance of death epitomizes Tolstoyan principles.

A Russian Christmas Party by Leo Tolstoy is about a generous family on the brink of ruin whose mother pins their hopes for restoring their fortune on their son, Nicolas' marriage to a wealthy bride. Nicolas isn't cooperating, for he loves a poor girl named Sonia. Alas! How will they see it through?

Moscow settings - is an exciting story by Mikhail Afanasyevich Bulgakov (1891 - 1940), an outstanding writer, playwright and theatre worker. Bulgakov was a Soviet playwright, novelist, and short story writer best known for his humor and penetrating satire. Because of their realism and humor, Bulgakov's works enjoyed great popularity, but their trenchant criticism of Soviet mores was increasingly unacceptable to the authorities.

Krieg und Frieden ist ein historischer Roman des russischen Schriftstellers Leo Tolstoy. Er gilt als eines der bedeutendsten Werke der Weltliteratur und wurde mehrfach verfilmt. In seiner Mischung aus historischem Roman und militär-politischen Darstellungen sowie Analysen der zaristischen Feudalgesellschaft während der napoleonischen Ära Anfang des 19. Jahrhunderts in Russland und den Kriegen zwischen 1805 und 1812 mit der Invasion Russlands 1812 nimmt es die Montagetechnik moderner Romane des 20. Jahrhunderts vorweg.

Der Protagonist Rodion Romanowitsch Raskolnikow wird vorgestellt. Er ist ein junger sowie begabter Student, der in einfachen Verhältnissen in Sankt Petersburg lebt. Es wird deutlich, dass sein Ego ihm oftmals im Weg steht. So sieht er sich im Vergleich zu seinen Mitmenschen als überlegen an. Zudem maßt er sich an, darüber zu entscheiden, wer ein Recht auf das Leben hat und wer unwürdig ist. Aus seiner Sicht ist er zu Größerem berufen, doch steht die Armut diesem Aufstieg im Weg. Der daraus entstehende innere Konflikt sorgt dafür, dass er sich als Einzelgänger durch die Welt bewegt.

Luschin macht es noch immer zu schaffen, dass Dunja ihm eine Abfuhr erteilt hat. Er streitet sich mit seinem früheren Mündel Lebestjanikow, bei welchem er nun wohnt. Thema des Streits ist primär Sonja, die Lebestjanikow in eine Kommune locken möchte, um diese dort zu entwickeln. Luschin holt Sonja hinzu, weil er vorgeblich etwas Gutes für die Witwe Marmeladow tun möchte. Luschin überreicht Sonja zehn Rubel und möchte sich am Abend mit ihr treffen.

Raskolnikow sorgt sich zunehmend um die bevorstehende Hochzeit seiner Schwester. Er unterstreicht in Anwesenheit der Mutter, dass Dunja die Verlobung mit Luschin auflösen muss. Weitere Gewissensbisse aufgrund der Morde werden spürbar, weshalb er Mutter und Schwester fortschickt, um allein zu sein. Rasumichin soll die beiden in ihr Hotel bringen. Dunja scheint ihm zu gefallen. Anschließend begleitet er den Arzt erneut zu Raskolnikow, um nach diesem zu sehen.

Raskolnikow möchte Swidrigajlow wegschicken, doch dieser wehrt sich und äußert zunächst unklare Aussagen. Er sei der Mann Dunjas verstorbener, ehemaliger Arbeitgeberin und ein früherer Falschspieler. Seine Frau habe ihn einst aus dem Gefängnis freigekauft. Nun möchte er Dunjas Hochzeit verhindern, da er selbst Gefühle für diese hegt. Auch möchte er sie mit 10.000 Rubel entschädigen und ihr zudem 3.000 Rubel übergeben, die seine Frau Dunja vermacht hatte.

Seit anderthalb Jahren ist Raskolnikow mittlerweile in Sibirien in Haft. Ein Rückblick zeigt, dass er zu acht Jahren Zwangsarbeit aufgrund mildernder Umstände verurteilt wurde. Dunja hat mittlerweile Rasumichin geheiratet, doch ist seine Mutter in der Zwischenzeit verstorben. Sonja hat sich entschieden, mit Raskolnikow zu gehen, lebt in der Nähe des Lagers und hält per Brief Kontakt zu Rasumichin und Dunja.

Raskolnikow befindet sich noch immer im Unklaren bezüglich vieler Ereignisse. So belastet ihn unter anderem das Verhältnis zu Swidrigajlow, der ihn näher kennenlernen möchte. Andererseits weiß er die Zuneigung Sonjas zu schätzen, wenngleich dies der einzige Lichtblick ist. Dunja erhält einen Brief, dass der vermeintliche Mörder die Tat gestanden habe. Kurz darauf erscheint Petrowitsch überraschend und bittet darum, mit Raskolnikow reden zu dürfen.

Am nächsten Tag wacht Raskolnikow mit Fieber auf. Darüber hinaus macht sich angesichts des Verbrechens der letzten Nacht Nervosität breit und er versucht, weitere Spuren zu beseitigen. Nastassja und der Hausknecht überreichen ihm eine Vorladung der Polizei. Nachdem er auf der Wache erfährt, dass es sich lediglich um eine Geldforderung seiner Vermieterin handelt, ist er zunächst beruhigt. Doch überkommt ihn das Gefühl, die Tat gestehen zu müssen. Abschließend unterhält er sich mit dem Polizisten über den mittlerweile bekanntgewordenen Mord und fragt ihn über mögliche Verdächtige aus.

One of the most wonderful and smallest things Dostoyevsky presented to fans of Russian literature.

«Хаджи-Мурат» — произведение одного из величайших писателей мира, русского прозаика и мыслителя Л. Н. Толстого (1828–1910). Герой повести Хаджи-Мурат — реальное историческое лицо. Он перешел на сторону русских в Кавказской войне. Автора привлекала сила духа и жизнелюбие этого человека, поставленного в тяжелейшие условия. Писатель мастерски создал достоверный, точный портрет Хаджи-Мурата, ибо он владел пониманием «человека вообще». Толстой написал много выдающихся произведений: «Детство», «Отрочество», «Юность», «После бала», «Анна Каренина».

Ivan Bunin received the 1933 Nobel Prize in Literature "for the strict artistry with which he has carried on the classical Russian traditions in prose writing." Aristocrat to the core, Bunin somehow remained connected to the land and people and keenly felt their pulse of life. His acute observations resulted in the accurate and unforgettable characters who populated his writing. His love for punctuation and punctilious choice of words is legendary. Reading Bunin's stories is one of the best ways to understand the mysterious Russian soul and begin to understand one of Russia's greatest periods of literature.

Ivan Bunin received the 1933 Nobel Prize in Literature "for the strict artistry with which he has carried on the classical Russian traditions in prose writing." Aristocrat to the core, Bunin somehow remained connected to the land and people and keenly felt their pulse of life. His acute observations resulted in the accurate and unforgettable characters who populated his writing. His love for punctuation and punctilious choice of words is legendary. Reading Bunin's stories is one of the best ways to understand the mysterious Russian soul and begin to understand one of Russia's greatest periods of literature.

Ivan Bunin received the 1933 Nobel Prize in Literature "for the strict artistry with which he has carried on the classical Russian traditions in prose writing." Aristocrat to the core, Bunin somehow remained connected to the land and people and keenly felt their pulse of life. His acute observations resulted in the accurate and unforgettable characters who populated his writing. His love for punctuation and punctilious choice of words is legendary. Reading Bunin's stories is one of the best ways to understand the mysterious Russian soul and begin to understand one of Russia's greatest periods of literature.