Spanish American History
-
-
La Revolución Americana [The American Revolution]
- Una guía fascinante sobre la guerra de Independencia de Estados Unidos y su lucha por la independencia de Gran Bretaña
- Auteur(s): Captivating History
- Narrateur(s): Luis Trumper
- Durée: 3 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En estos momentos vale la pena reflexionar sobre las circunstancias que rodearon la fundación de Estados Unidos. Este fascinante libro de historia presenta un esquema general de la Revolución americana, centrándose en gran medida en el período entre el estallido de la rebelión en 1765 hasta la ratificación de la Constitución de los Estados Unidos en 1789.
-
La Revolución Americana [The American Revolution]
- Una guía fascinante sobre la guerra de Independencia de Estados Unidos y su lucha por la independencia de Gran Bretaña
- Narrateur(s): Luis Trumper
- Durée: 3 h et 31 min
- Date de publication: 2020-12-22
- Langue: Espagnol
-
En estos momentos vale la pena reflexionar sobre las circunstancias que rodearon la fundación de Estados Unidos....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,74$ ou 1 crédit
-
-
-
El Proyecto 1619: Nacieron sobre el agua [The 1619 Project: Born on the Water]
- Auteur(s): Nikole Hannah-Jones, Renée Watson, Jasminne Mendez - translator
- Narrateur(s): Francia Alcántara
- Durée: 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Cuando una estudiante es asignada el trabajo de completar un árbol familiar y solo puede contar tres generaciones atrás, Abuela junta a toda la familia, y la estudiante aprende que hace 400 años, en 1619, sus antepasados fueron robados y traídos a los Estados Unidos por esclavizadores europeos. Pero antes de eso, ellos tenían un hogar, una tierra, un idioma.
-
El Proyecto 1619: Nacieron sobre el agua [The 1619 Project: Born on the Water]
- Narrateur(s): Francia Alcántara
- Durée: 21 min
- Date de publication: 2023-11-21
- Langue: Espagnol
-
Cuando una estudiante es asignada el trabajo de completar un árbol familiar y solo puede contar tres generaciones atrás, Abuela junta a toda la familia, y la estudiante aprende que hace 400 años, en 1619, sus antepasados fueron robados y traídos a los Estados Unidos por esclavizadores europeos....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,96$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,96$ ou 1 crédit
-
-
-
Las guerras indias [The Indian Wars]
- Una guía fascinante de las guerras de los indios americanos, la batalla de Little Bighorn y la masacre de Wounded Knee
- Auteur(s): Captivating History
- Narrateur(s): Salvador Marini
- Durée: 7 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Una guía fascinante de los conflictos que ocurrieron en América del Norte y su impacto en las tribus nativas americanas.
-
Las guerras indias [The Indian Wars]
- Una guía fascinante de las guerras de los indios americanos, la batalla de Little Bighorn y la masacre de Wounded Knee
- Narrateur(s): Salvador Marini
- Durée: 7 h et 27 min
- Date de publication: 2020-11-25
- Langue: Espagnol
-
Una guía fascinante de los conflictos que ocurrieron en América del Norte y su impacto en las tribus nativas americanas....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Beyond Vietnam \ Más allá de Vietnam (Spanish Edition)
- Auteur(s): Martin Luther King
- Narrateur(s): Emil Matos
- Durée: 1 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En 1967, en la iglesia Riverside de la Ciudad de Nueva York, el Dr. King se paró frente a una audiencia entusiasmada y criticó la guerra de Vietnam como un acto de fuerza destructivo y una cruel manipulación de los pobres por parte de ambos bandos. Instó a los ciudadanos a confrontar la dura realidad de la guerra y a seguir un camino en el que todo se nos presente como una elección; en sus palabras: «una elección de coexistencia no violeta en vez de una coaniquilación violenta».
-
Beyond Vietnam \ Más allá de Vietnam (Spanish Edition)
- Narrateur(s): Emil Matos
- Durée: 1 h et 8 min
- Date de publication: 2024-06-25
- Langue: Espagnol
-
Hermosa edición conmemorativa del discurso Más allá de Vietnam del Dr. Martin Luther King, parte de los archivos del Dr. King publicados exclusivamente por HarperCollins.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,98$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,98$ ou 1 crédit
-
-
-
El Rastro de Lagrimas, La Historia de los Nativos Americanos [The Trail of Tears, The History of Native Americans]
- The Gabriel Ramirez series nº 38 [The Gabriel Ramirez Series, Book 38]
- Auteur(s): Gabriel Ramirez
- Narrateur(s): Telly Frias Jr.
- Durée: 1 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Es una pena ver a una nación tan brillante de personas asesinadas por nuestros antepasados sobre la codicia, el odio y la intolerancia por la sabiduría y la manera de como vivían los nativos americanos. A pesar de lo que las escuelas públicas enseñaban a nuestros hijos, los nativos americanos no eran los "salvajes", como aprendimos en la escuela.
-
El Rastro de Lagrimas, La Historia de los Nativos Americanos [The Trail of Tears, The History of Native Americans]
- The Gabriel Ramirez series nº 38 [The Gabriel Ramirez Series, Book 38]
- Narrateur(s): Telly Frias Jr.
- Durée: 1 h et 3 min
- Date de publication: 2020-02-21
- Langue: Espagnol
-
Es una pena ver a una nación tan brillante de personas asesinadas por nuestros antepasados sobre la codicia, el odio y la intolerancia por la sabiduría y la manera de como vivían los nativos americanos....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
La Guerra Civil [The Civil War]
- Una Guía Fascinante sobre la Guerra Civil Estadounidense y su Impacto en la Historia de los Estados Unidos [A Fascinating Guide to the American Civil War and Its Impact on U.S. History]
- Auteur(s): Captivating History
- Narrateur(s): Luis Trumper
- Durée: 2 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ninguna otra guerra en la historia de los Estados Unidos ha provocado tantos debates y conflictos como la guerra civil estadounidense. Durante más de 150 años, en la vida americana, la historia de la guerra civil ha sido una fuente de disputas, confusión e incluso desprecio. Aun hoy, el público estadounidense no puede ponerse de acuerdo sobre las causas de la guerra civil, sin importar sus lecciones o legado.
-
La Guerra Civil [The Civil War]
- Una Guía Fascinante sobre la Guerra Civil Estadounidense y su Impacto en la Historia de los Estados Unidos [A Fascinating Guide to the American Civil War and Its Impact on U.S. History]
- Narrateur(s): Luis Trumper
- Durée: 2 h et 45 min
- Date de publication: 2021-02-04
- Langue: Espagnol
-
Ninguna otra guerra en la historia de los Estados Unidos ha provocado tantos debates y conflictos como la guerra civil estadounidense. Durante más de 150 años, en la vida americana, la historia de la guerra civil ha sido una fuente de disputas, confusión e incluso desprecio....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
Our God Is Marching On \ Dios avanza con nosotros (Spanish Edition)
- Auteur(s): Martin Luther King
- Narrateur(s): Emil Matos
- Durée: 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Al terminar la marcha de Selma a Montgomery el 25 de marzo de 1965, el Dr. Martin Luther King Jr. se plantó frente a una multitud y celebró el trabajo riguroso y el esfuerzo de todos en la lucha contra la injusticia racial por la Ley de los Derechos Civiles de 1964. En este discurso, el Dr. King dio testimonio de que esta marcha por la justica había sido larga y difícil, y seguiría siéndolo mientras los que estuvieran con él se resistieran al llamado a la normalidad en nombre de Jim Crow.
-
Our God Is Marching On \ Dios avanza con nosotros (Spanish Edition)
- Narrateur(s): Emil Matos
- Durée: 42 min
- Date de publication: 2024-06-25
- Langue: Espagnol
-
Hermosa edición conmemorativa del discurso Our God Is Marching On del Dr. Martin Luther King, parte de los archivos del Dr. King publicados exclusivamente por HarperCollins.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,98$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,98$ ou 1 crédit
-
-
-
¡A Las Armas! (Spanish Edition)
- Hooligans Ilustrados
- Auteur(s): Quique Peinado
- Narrateur(s): Alfonso Villa Acuña
- Durée: 1 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
El Rayo Vallecano es de los últimos equipos de barrio que pueden encontrarse en España. Este hecho lo ha dotado de una particular idiosincrasia que se refleja en este audiolibro, en el que se habla de fútbol, pero también de ideología, de historia y de una ciudad.
-
¡A Las Armas! (Spanish Edition)
- Hooligans Ilustrados
- Narrateur(s): Alfonso Villa Acuña
- Série: Hooligans Ilustrados, Hooligans Ilustrados
- Durée: 1 h et 24 min
- Date de publication: 2020-01-16
- Langue: Espagnol
-
El Rayo Vallecano es de los últimos equipos de barrio que pueden encontrarse en España. Este hecho lo ha dotado de una particular idiosincrasia que se refleja en este audiolibro, en el que se habla de fútbol, pero también de ideología, de historia y de una ciudad....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
El Origen del Hombre Rojo, Libro 1 [The Origin of the Red Man, Book 1]
- La Historia Legendaria de Su Ascenso y Caída Sus Victorias y Derrotas y La Profecía De Su Futuro (Colección Cherokee)
- Auteur(s): Donald N. Panther-Yates, William Eubanks, George Sahkiyah Sanders
- Narrateur(s): Jorge Cisneros
- Durée: 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Son pocos los momentos de nuestras vidas en los que nos encontramos con un texto electrizante. Nos da esa sensación de que "¡esto era lo que me estaba perdiendo!". En el mundo de los nativos norteamericanos, donde la comunicación oral ocupa el lugar de la palabra escrita, esa revelación suele ocurrir cuando escuchamos por primera vez - o comprendemos por primera vez– la historia del origen, la naturaleza y el carácter de nuestra gente.
-
El Origen del Hombre Rojo, Libro 1 [The Origin of the Red Man, Book 1]
- La Historia Legendaria de Su Ascenso y Caída Sus Victorias y Derrotas y La Profecía De Su Futuro (Colección Cherokee)
- Narrateur(s): Jorge Cisneros
- Durée: 34 min
- Date de publication: 2014-12-03
- Langue: Espagnol
- Son pocos los momentos de nuestras vidas en los que nos encontramos con un texto electrizante. Nos da esa sensación de que "¡esto era lo que me estaba perdiendo!"....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,22$ ou 1 crédit
-
-
-
¿Qué es la Constitución? [What Is the Constitution?]
- ¿Qué fue? [What Was?]
- Auteur(s): Patricia Brennan Demuth, Who HQ, Yanitzia Canetti - translator
- Narrateur(s): Ulises Cuadra
- Durée: 1 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Nosotros, el pueblo de Who HQ, traemos a los lectores la historia completa (argumentos y todo) de cómo surgió la Constitución de los Estados Unidos.
-
¿Qué es la Constitución? [What Is the Constitution?]
- ¿Qué fue? [What Was?]
- Narrateur(s): Ulises Cuadra
- Série: ¿Qué fue? [Spanish Edition]
- Durée: 1 h et 14 min
- Date de publication: 2022-10-18
- Langue: Espagnol
-
Nosotros, el pueblo de Who HQ, traemos a los lectores la historia completa (argumentos y todo) de cómo surgió la Constitución de los Estados Unidos....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,15$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,15$ ou 1 crédit
-
-
-
The Explosion of the USS Maine: The Controversial Event That Led to the Spanish-American War
- Auteur(s): Charles River Editors
- Narrateur(s): James McSorley
- Durée: 1 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The USS Maine is one of the most famous ships in American history but for all the wrong reasons. A symbol of naval strength in the late 19th century, the Maine's tragic fate is taught to students across the nation not just because it was a disaster but because it is associated with the most notorious examples of yellow journalism in the country's history and ultimately brought about a war, despite the fact it's still unclear what caused the ship's explosion.
-
The Explosion of the USS Maine: The Controversial Event That Led to the Spanish-American War
- Narrateur(s): James McSorley
- Durée: 1 h et 28 min
- Date de publication: 2015-05-06
- Langue: Anglais
- The USS Maine is one of the most famous ships in American history but for all the wrong reasons....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,20$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,20$ ou 1 crédit
-
-
-
La Masacre de Wounded Knee [The Wounded Knee Massacre]
- Una Guía Fascinante de la Batalla de Wounded Knee y su Impacto en los Nativos Americanos después del Enfrentamiento Final entre ... Federales y los Sioux [A Fascinating Guide to the Battle of Wounded Knee and Its Impact on Native Americans After the Final Showdown between ... the Feds and the Sioux]
- Auteur(s): Captivating History
- Narrateur(s): Salvador Marini
- Durée: 1 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La masacre de Wounded Knee generalmente se pasa por alto en los libros de texto, hablando del evento de manera generalizada. Pero una representación tan generalizada socava el impacto real y la importancia de los eventos que sucedieron en ese fatídico día, convirtiéndolo en uno de los eventos más trágicos en la historia de los nativos americanos.
-
La Masacre de Wounded Knee [The Wounded Knee Massacre]
- Una Guía Fascinante de la Batalla de Wounded Knee y su Impacto en los Nativos Americanos después del Enfrentamiento Final entre ... Federales y los Sioux [A Fascinating Guide to the Battle of Wounded Knee and Its Impact on Native Americans After the Final Showdown between ... the Feds and the Sioux]
- Narrateur(s): Salvador Marini
- Durée: 1 h et 21 min
- Date de publication: 2021-05-07
- Langue: Espagnol
-
La masacre de Wounded Knee generalmente se pasa por alto en los libros de texto, hablando del evento de manera generalizada....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
La Batalla de Antietam [The Battle of Antietam]
- Una Fascinante Guía sobre una Importante Batalla de la Guerra Civil Estadounidense [A Captivating Guide to an Important Battle of the American Civil War]
- Auteur(s): Captivating History
- Narrateur(s): Luis Trumper
- Durée: 1 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
El 17 de septiembre de 1862, el presidente de los Estados Unidos, Abraham Lincoln, obtuvo la gran victoria que deseaba desde el estallido de la guerra civil estadounidense, un año antes. Declarar la victoria le daría el respiro político que necesitaba para hacer algo que había estado reflexionando durante algún tiempo: liberar a los esclavos. La gran victoria que Lincoln quería tuvo lugar cerca del riachuelo Antietam en Maryland, cerca de la ciudad de Sharpsburg.
-
La Batalla de Antietam [The Battle of Antietam]
- Una Fascinante Guía sobre una Importante Batalla de la Guerra Civil Estadounidense [A Captivating Guide to an Important Battle of the American Civil War]
- Narrateur(s): Luis Trumper
- Durée: 1 h et 48 min
- Date de publication: 2020-12-01
- Langue: Espagnol
-
El 17 de septiembre de 1862, el presidente de los Estados Unidos, Abraham Lincoln, obtuvo la gran victoria que deseaba desde el estallido de la guerra civil estadounidense, un año antes....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
Sendero de Lágrimas [Trail of Tears]
- Una Guía Fascinante de las Expulsiones Forzadas de las Naciones Cherokee, Muscogee Creek, Seminole, Chickasaw y Choctaw
- Auteur(s): Captivating History
- Narrateur(s): Nicolas Villanueva
- Durée: 2 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Uno de los capítulos más oscuros y más crueles de la historia de los Estados Unidos ocurrió cuando el joven gobierno de la nación decidió expulsar a los pueblos nativos de sus tierras para lograr sus propios beneficios. Después de haber ayudado a los colonos durante cientos de años, cinco tribus nativas americanas encontraron cada vez más difícil relacionarse y confiar en el país que una vez había actuado como su aliado.
-
Sendero de Lágrimas [Trail of Tears]
- Una Guía Fascinante de las Expulsiones Forzadas de las Naciones Cherokee, Muscogee Creek, Seminole, Chickasaw y Choctaw
- Narrateur(s): Nicolas Villanueva
- Durée: 2 h
- Date de publication: 2019-01-08
- Langue: Espagnol
-
Uno de los capítulos más oscuros y más crueles de la historia de los Estados Unidos ocurrió cuando el joven gobierno de la nación decidió expulsar a los pueblos nativos de sus tierras para lograr sus propios beneficios....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
La Guerra de Secesión Norteamericana [The American Civil War]
- Auteur(s): Online Studio Productions
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Uno de los conflictos más significativos en la historia de Estados Unidos ocurrido entre 1861 y 1865. Esta guerra civil que enfrentó a los estados del norte de carácter industrial y pro abolicionista contra los estados del sur de tendencia agraria y esclavista dividió a un país que se debatía entre dos economías opuestas. Los deseos de independencia de los sureños se hicieron trizas cuando las fuerzas del norte, lideradas por Abraham Lincoln, obtuvieron una crucial victoria.
-
La Guerra de Secesión Norteamericana [The American Civil War]
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 43 min
- Date de publication: 2016-06-13
- Langue: Espagnol
- Uno de los conflictos más significativos en la historia de Estados Unidos ocurrido entre 1861 y 1865....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,20$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,20$ ou 1 crédit
-
-
-
La Independencia Norteamericana [American Independence]
- La forja por la libertad de las trece colonias [Forging the Freedom of the Thirteen Colonies]
- Auteur(s): Online Studio Productions
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Uno de los sucesos más importantes no sólo en los Estados Unidos, sino a nivel mundial. Hacia el siglo XVIII, las colonias americanas, bajo el poder inglés, iniciaron un proceso emancipador que inesperadamente, venció a un enemigo muchas veces superior. Sin embargo, lo más importante es el empuje y ejemplo que dieron a otras colonias para anhelar la libertad.
-
La Independencia Norteamericana [American Independence]
- La forja por la libertad de las trece colonias [Forging the Freedom of the Thirteen Colonies]
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 25 min
- Date de publication: 2016-06-17
- Langue: Espagnol
- Uno de los sucesos más importantes no sólo en los Estados Unidos, sino a nivel mundial....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,20$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,20$ ou 1 crédit
-