Spanish Classic Literature

Mientras fuera nieva, Alicia juega al ajedrez con su gatita Kiti y medita sobre cómo será el mundo al otro lado del espejo colgado en la pared de su salón. Se sorprenderá al comprobar que puede atravesarlo. De ese lado le espera otra partida de ajedrez. Esta vez jugará con sus propias reglas: allí las flores hablan, los unicornios pelean con leones, el tiempo avanza en sentido contrario… Todo es posible en el mundo al revés.

Una novela "europea", un melodrama casi jamesiano, que indaga sobre los misterios de la personalidad y las deudas del pasado. Con la precisión, la belleza, y el agudo conocimiento de los más íntimos resquicios de la sociedad de la clase alta de Nueva York que la convirtió en una de las grandes voces literarias del siglo XX, Edith Wharton ofrece un sutil relato de la lucha entre la naturaleza y lo adquirido, que dominó los primeros años del novecientos.

El testamento literario de Rodoreda, una novela que utiliza el horror y el género fantástico per hablar de la vida real. En un pueblo sin nombre donde las mujeres llevan los ojos vendados para evitar el deseo, un adolescente de catorce años empieza a rebelarse y siembra la semilla de una guerra civil. Para el gran traductor Eduardo Jordá, “La muerte y la primavera es un alegórico cuento de hadas y también una novela realista, más realista cuanto más fantástica”, en la que Rodoreda nos muestra la realidad de la vida en las sociedades donde se ha destruido todo atisbo de libertad.

Barry Lyndon narra el ascenso y caída de una ambición desmesurada: la de Redmond Barry, un joven irlandés decidido a convertirse en un hombre rico e importante. Hipócrita y vanidoso, usa todos sus ardides para escalar en el mundo social del siglo XVIII, hasta alcanzar la cúspide al casarse con lady Lyndon, la joven viuda de un acaudalado conde. Será entonces, sin embargo, cuando descubrirá que, tras subir la montaña, solo queda bajarla.

No hay nada mejor que viajar con buena compañía, y eso lo sabe el señor Samuel Pickwick. Ya anciano y adinerado, junto con Nathaniel Winkle, Augustus Snodgrass y Tracy Tupman, se embarca en un divertido viaje por lugares remotos de Inglaterra y va pasando el parte al resto de miembros del denominado Club Pickwick. Desde la campiña inglesa hasta zonas industriales, los tres aventureros se topan con situaciones incómodas, curiosas y desternillantes.

FonoLibro se enorgullece al presentar María, la obra cumbre de la novela romántica latinoamericana, del prestigioso escritor Colombiano Jorge Isaac. Esta famosa y reconocida novela narra la historia de amor juvenil entre María y Efraín, enmarcada en la zona selvática del Valle del Cauca a fines siglo XIX, en la hacienda "El Paraíso" donde ambos crecieron. Sin embargo el camino de ambos se separo cuando, a la usanza de la época, Efraín fue enviado a Bogota a culminar sus estudios de bachillerato.

Al morir su padre, Julián hereda Las Zanjas, paraíso natural que ocupa con desconcierto y alegría. Siempre custodiados por Corsario, el galgo gris, y Chispa, la dorada compañera que eligen para él, Julián y su novia Lisa construyen una casa, plantan árboles, andan a caballo por los bañados y se aman sin saber que el mal que avienta los amores no ronda afuera, sino que anida dentro de uno.

A través de un personaje ficticio (el viejo marinero "Marlow"), Conrad describe una travesía por el río Congo en busca del señor "Kurtz" que es el jefe de una explotación de marfil. El encuentro con Kurtz, será la confirmación de la hipócrita actitud colonialista y pone en tela de juicio su carácter de cruzada moral y comercial. El director de cine Francis Ford Coppola se basó en este breve relato para su película Apocalypse Now, que si bien estaba ambientada en la guerra de Vietnam, mantenía el espíritu del relato de Conrad.

La educación sentimental, de Gustave Flaubert, se considera hoy una de las obras maestras de su autor. Por primera vez en audiolibro en esta traducción, y con la interpretación de Santiago Padilla, cuenta la historia de Frédéric Moreau, un joven de dieciocho años que acaba de obtener el título de bachiller, vuelve a su casa en una pequeña ciudad a unos 100 kilómetros de París.

La gran novela de Tolstoi sirve de base para mostrar la vida de la alta sociedad de San Petersburgo que mira con preocupación la llegada de las tropas francesas hacia 1805. Este audiolibro mezcla los hechos históricos con las experiencias privadas de distintos personajes relacionados entre sí.

John Steinbeck escribió esta novela justo después de su gran éxito "Las uvas de la ira". Narra el accidentado viaje de un autobús rural entre las poblaciones de Rebel Corners y San Juan de la Cruz, en California, al término de la Segunda Guerra Mundial. Es un magistral retrato de personajes y en un acerado estudio sobre los problemas centrales de todos los hombres en todas las épocas: la familia, el sexo, el amor, las ambiciones, las frustraciones y los anhelos…

El Fantasma de la Ópera de Gaston Leroux narra la historia de un misterioso ser que habita en las catacumbas de la Ópera de París. Este enigmático fantasma, conocido como Erik, se enamora perdidamente de la joven soprano Christine Daaé y la ayuda a alcanzar el estrellato. Sin embargo, su amor se torna oscuro y posesivo cuando Christine comienza a interesarse por Raoul, un noble de su pasado. La trama se desarrolla en un ambiente de pasión, celos y tragedia, culminando en un enfrentamiento entre el amor y la obsesión.

La novela nos presenta a un monje español, llamado Ambrosio, un religioso profundamente virtuoso que es tentado por el demonio bajo la apariencia de la doncella Matilde.

La cabaña del tío Tom es una novela de la escritora estadounidense Harriet Beecher Stowe. Narra principalmente la historia del tío Tom, esclavo que trabaja hace años en la propiedad de los Shelby, donde vive junto con su familia, y es vendido a un traficante de esclavos. A la par de las peripecias de Tom, que después de ser vendido cae en manos de diferentes esclavistas violentos, se narra la historia de Eliza, que escapa de la propiedad de los Shelby después de que su pequeño hijo Harry también fuera vendido, como Tom; y también la de otros personajes.

Cuando todos los dedos te señalan, rendirse no es una opción. Tess proviene de una familia de campesinos en el empobrecido Wessex. Un día recibe la noticia de que su apellido pertenece a una estirpe de nobles normandos. Al enterarse, sus padres la presionan para que se introduzca en los círculos aristócratas y obtener beneficio, algo a lo que Tess se niega. Pero el poder de la aristocracia caerá sobre ella con hostilidad y repugnancia y la sociedad no tardará en condenarla por el mero hecho de ser mujer.

Segunda parte del drama escrito en prosa por el emblemático autor francés Victor Hugo. El joven Gwynplaine, con una sonrisa fija en el rostro a causa de una mutilación sufrida en la infancia, vive aventuras y desventuras tras ser rescatado en las costas de Portland por el filósofo y charlatán Ursus. A través de sus viajes Gwynplaine descubrirá su origen aristocrático y los secretos de su linaje. Una obra monumental tanto del drama como del folletín decimonónico.

Jane Eyre es una niña huérfana que se ha educado en un orfanato, su inteligencia y su afán por aprender consiguen apartarla del mundo de su infancia. Al llegar a los dieciocho años abandona la institución y comienza a trabajar como institutriz, para educar a la hija del señor Rochester. Poco a poco, el amor irá tejiendo su red entre ellos, pero la casa y la vida de Rochester guardan un estremecedor y terrible misterio.

Heidi nos cuenta la historia de una pequeña huérfana de cinco años a la que su tía Dete tiene que llevar a vivir con su abuelo, un hombre solitario y algo rudo, que vive como un ermitaño en un bonito pueblo, Mayenfeld, de los Alpes suizos. Poco a poco, Heidi se irá ganando el cariño del anciano y de todos los habitantes del valle, entre los que encontrará a Pedro, el joven cabrero del pueblo, su compañero de aventuras. Su vida tranquila y alegre en las montañas se complicará cuando tenga que regresar de nuevo a la ciudad con su tía.

Winnie-the-Pooh es un libro infantil del autor inglés A. A. Milne y del ilustrador inglés E. H. Shepard. Publicado en 1926, es una colección de cuentos sobre un oso de peluche antropomórfico, Winnie-the-Pooh, y sus amigos Christopher Robin, Piglet, Eeyore, Owl, Rabbit, Kanga y Roo. Es la primera de las dos colecciones de historias de Milne sobre Winnie-the-Pooh, la segunda es The House at Pooh Corner (1928).

Contiene algunos de los cuentos mas celebres del autor: El Gominola, Corto viaje a casa, Diamante Dick y el primer derecho de la mujer, El Pirata de la costa, La década perdida, Primero de mayo.