Spanish Classic Literature

"Había corrido la especie de que en el malecón había aparecido un personaje nuevo: una dama con un perrito." Así comienza este relato, uno de los más conocidos e importantes de la literatura universal. Esta historia no cuenta ningún acontecimiento extraordinario; los protagonistas llevan una vida corriente, se podría decir que incluso aburrida. El relato es un pequeño ensayo sobre cómo surge el amor entre dos personas, Anna y Gúrov, y su pasión los transforma. El sexo está muy presente en toda la narración, aunque no se muestre explícitamente.

Bartleby, el escribiente es una de las narraciones más originales y conmovedoras de la historia de la literatura. Melville escribió este relato a mediados del siglo XIX, pero por él no parece haber pasado el tiempo. Nos cuenta la historia de un peculiar copista que trabaja en una oficina de Wall Street. Un día, de repente, deja de escribir amparándose en su famosa fórmula: "Preferiría no hacerlo". Nadie sabe de dónde viene este escribiente, prefiere no decirlo, y su futuro es incierto pues prefiere no hacer nada que altere su situación.

Nuestro narrador relata un día cualquiera que comienza con el juicio y consiguiente ejecución de Rudecindo Malleco, a vista de todos los pobladores de San Agustín de Tango. Luego el narrador comparte sus pensamientos al observar a un barrigón en una sala de espera, al ir a comer, al pasear por el zoológico, al visitar a sus padres y decidir entre aceptar o rechazar un sospechoso desafío de su familia. Nos cuenta lo que ve y piensa al ir a cenar, sentir deseos de orinar, ir al baño, mirar una mosca… para finalmente irse a casa.

Crimen y Castigo es un profundo análisis psicológico de su protagonista, el joven estudiante Raskólnikov, cuya firme creencia en que los fines humanitarios justifican la maldad le conduce al asesinato de una usurera. Cuando ejecuta su plan, se ve obligado a asesinar también a la hermana de la usurera, ya que lo sorprende en el lugar del crimen.

Para los lectores, hay pocas experiencias tan asombrosas e inolvidables como la primera lectura de Kafka. No importa lo que uno haya leído antes: cruzarse con una de sus novelas o cuentos, con un fragmento de sus diarios, es aprender a leer de un modo nuevo. La prosa precisa y de resonancias alegóricas; la capacidad para urdir tramas perfectas donde la lógica de la pesadilla convive con el grotesco; el modo de narrar la inapelable arbitrariedad del poder; el don único de volver verosímil lo que en principio parece imposible de alcanzar ese estatuto.

Para los lectores, hay pocas experiencias tan asombrosas e inolvidables como la primera lectura de Kafka. No importa lo que uno haya leído antes: cruzarse con una de sus novelas o cuentos, con un fragmento de sus diarios, es aprender a leer de un modo nuevo. La prosa precisa y de resonancias alegóricas; la capacidad para urdir tramas perfectas donde la lógica de la pesadilla convive con el grotesco; el modo de narrar la inapelable arbitrariedad del poder; el don único de volver verosímil lo que en principio parece imposible de alcanzar ese estatuto.

La educación sentimental, de Gustave Flaubert, se considera hoy una de las obras maestras de su autor. Por primera vez en audiolibro en esta traducción, y con la interpretación de Santiago Padilla, cuenta la historia de Frédéric Moreau, un joven de dieciocho años que acaba de obtener el título de bachiller, vuelve a su casa en una pequeña ciudad a unos 100 kilómetros de París.

Para los lectores, hay pocas experiencias tan asombrosas e inolvidables como la primera lectura de Kafka. No importa lo que uno haya leído antes: cruzarse con una de sus novelas o cuentos, con un fragmento de sus diarios, es aprender a leer de un modo nuevo. La prosa precisa y de resonancias alegóricas; la capacidad para urdir tramas perfectas donde la lógica de la pesadilla convive con el grotesco; el modo de narrar la inapelable arbitrariedad del poder; el don único de volver verosímil lo que en principio parece imposible de alcanzar ese estatuto.

Para los lectores, hay pocas experiencias tan asombrosas e inolvidables como la primera lectura de Kafka. No importa lo que uno haya leído antes: cruzarse con una de sus novelas o cuentos, con un fragmento de sus diarios, es aprender a leer de un modo nuevo. La prosa precisa y de resonancias alegóricas; la capacidad para urdir tramas perfectas donde la lógica de la pesadilla convive con el grotesco; el modo de narrar la inapelable arbitrariedad del poder; el don único de volver verosímil lo que en principio parece imposible de alcanzar ese estatuto.

John Steinbeck escribió esta novela justo después de su gran éxito "Las uvas de la ira". Narra el accidentado viaje de un autobús rural entre las poblaciones de Rebel Corners y San Juan de la Cruz, en California, al término de la Segunda Guerra Mundial. Es un magistral retrato de personajes y en un acerado estudio sobre los problemas centrales de todos los hombres en todas las épocas: la familia, el sexo, el amor, las ambiciones, las frustraciones y los anhelos…

Iván Ilich es un pequeño burócrata que fue educado en su infancia con las convicciones de poder alcanzar un puesto dentro del gobierno del Imperio Ruso. Poco a poco sus ideales se van cumpliendo, pero se dará cuenta de que su esfuerzo ha sido en vano.

En el París del siglo XV, con sus sombrías callejuelas pobladas por desheredados de la fortuna y espíritus atormentados, la gitana Esmeralda, que predice el porvenir y atrae fatalmente a los hombres, es acusada injustamente de la muerte de su amado y condenada al patíbulo. Agradecido por el apoyo que en otro tiempo recibió de ella, Quasimodo, campanero de Nuestra Señora, de fuerza hercúlea y cuya horrible fealdad esconde un corazón sensible, la salva y le da asilo en la catedral." Nuestra Señora de París" ha dado lugar a numerosos libretos de ópera y a varias versiones cinematográficas.

Micromegas es un cuento filosófico de Voltaire publicado en 1752. Se trata de las aventuras de un habitante (Micromegas) de un planeta del sistema de Sirio y un habitante de Saturno que se instruyen mutuamente y viajan por el espacio en busca de nuevos conocimientos, llegando finalmente a descubrir a los humanos.

Rip Van Winkle de Washington Irving cuenta la historia de un hombre que se queda dormido en las montañas Catskill y se despierta décadas después en un mundo cambiado. La historia explora temas del tiempo, el cambio y las consecuencias de descuidar las propias responsabilidades.

William Wilson descubre en el colegio que existe un alumno con sus mismos nombres y apellidos, ingresó el mismo día que él en el colegio y nació en idéntica fecha a la de su cumpleaños. La superioridad que ejerce su alter ego con respecto a él se empieza a convertir en obsesión... William Wilson es uno de los relatos clásicos de Poe, en el cual el escritor de Baltimore se convierte en uno de los pioneros al presentarnos la figura del doble, el otro yo, aquel que en cualquier momento puede arrebatarnos lo más preciado de nuestras vidas, es decir, la identidad.

Edgar Allan Poe - En el año 1844 Edgar Allan Poe escribió este relato fantástico que trata el hipnotismo bajo las teorías de Mesmer, los efectos del consumo de drogas y la relación magnética entre paciente y médico. Poe comienza su narración en primera persona ubicándonos espacial y temporalmente. Se encuentra en Charlottesville, Virginia. En el año 1827 conoció a Augustus Bedloe, un hombre rico y enfermo de peculiar físico que consume morfina en grandes cantidades y está al cuidado de un médico llamado Templeton. La acción transcurre en 1845.

Moscú, mediados del siglo XIX, en una dacha familiar, durante un verano Moscovita, se desata un insondable amor adolescente que termina en un triángulo familiar con desenlace trágico. Obra bella, simple y profunda, que insta a leer y disfrutar, como bien lo sabe hacer el gran Turguenev.

Un hombre atormentado por una figura que lo sigue y observa, un mono. Un ser perturbador que sólo el ve y después de un tiempo escucha. Le habla blasfemias incitándolo a dañar a otros o a él mismo. La manera en que el reverendo le relata su historia al doctor Hesselius llega hacer inquietante.

La historia se la narra un joven a su novia, a la que considera muy crédula en temas de superstición, pero esa misma noche una serie de acontecimientos le harán replantearse sus propias creencias. La historia en cuestión trata sobre los antiguos habitantes de una casa abandonada.

Es Navidad, pero el dueño del negocio de antigüedades igual le abre la puerta a un joven cliente; el comerciante no desaprovecha ninguna oportunidad de ganar dinero. El cliente se llama Markheim y es un viejo conocido: ya lo ha visitado siempre con objetos notables, provenientes del gabinete de su tío, un importante coleccionista. Markheim tiene problemas económicos y con frecuencia debe empeñar piezas de valor que, en ocasiones, roba. Esta vez, sin embargo, Markheim no quiere vender.