Spanish Classics

Toda la obra de Federico García Lorca está rodeada de misterio, toda vez que las balas asesinas de Franco le arrebataron la vida. Y aún más aquellas partes de su obra que podemos considerar inacabadas. Es el caso de Sonetos del amor oscuro, el único texto conocido en el que el poeta habla abiertamente del amor entre dos hombres. Once composiciones de una belleza inigualable, escritas durante el último año de su vida, que no sabemos si iban a formar parte de un determinado conjunto o de qué forma Lorca las había concebido.

Cuando el joven abogado Santos Luzardo vuelve al llano a reclamar las tierras de su familia, se encuentra con que han sido tomadas por Doña Bárbara, una ruda e insensible terrateniente, que ha acumulado grandes extensiones de tierra y muchas manadas de ganado por medios ilícitos y utiliza a los hombres para su provecho personal. Cuando Santos Luzardo se decide a luchar por lo que es suyo, se desatan conflictos, pasiones y se devela el pasado oculto de Doña Bárbara y la aparición de su hija.

Desde que se publicó en 1928, Orlando ha sido una de las novelas más populares de Virginia Woolf por su originalidad y espíritu transgresor. Cuenta las peripecias de un joven aristócrata inglés, apuesto, rico, seductor y amante de la literatura—figura inspirada en la vida y la personalidad de la escritora Vita Sackville-West, gran amiga de la autora—que cabalga la Historia con mayúsculas desde el siglo XVI hasta el siglo XX y que, durante el reinado de Carlos II, se convierte en mujer.

Este clásico anónimo, célebre por su crítica mordaz y su retrato realista de la vida de la clase baja en la España de la época, te transportará a un mundo de intrigas, humor y sátira social. La narración es clara y nítida, brindándote una experiencia auditiva inigualable que te hará sentir como si estuvieras allí mismo, siguiendo a Lazaro de Tormes en sus desventuras por el viejo mundo.

Heidi es una niña que se va a vivir con su abuelo a una aldea en los Alpes. Allí hará amigos para siempre, vivirá aventuras con los animales que la rodean y subirá a los Alpes hasta que anochezca.

Escrita en 1931, Bodas de sangre es una obra de teatro que trata de dos jóvenes que se van a casar, pero el día de su boda, la novia vuelve a ver a Leonardo, su antiguo novio, de quien siempre ha estado enamorada. Por eso, después de la ceremonia, los dos huyen juntos llevados por su amor. Pero el marido sale a buscarlos lleno de dolor y de rabia…

El conde Lucanor is a collection of stories written by Don Juan Manuel, the nephew of King Alfonso X. All the stories have the same structure: young Lucanor asks Patronio, his advisor, for advice about something that worries him and to help him, Patronio tells him a story as an example. These works are based on popular stories, already known in many countries, that parents have verbally told their children, because at that time, almost no one knew how to read or write.

El conde Lucanor is a collection of stories written by Don Juan Manuel, the nephew of King Alfonso X. All the stories have the same structure: young Lucanor asks Patronio, his advisor, for advice about something that worries him and to help him, Patronio tells him a story as an example. These works are based on popular stories, already known in many countries, that parents have verbally told their children, because at that time, almost no one knew how to read or write.

Un clásico entre los clásicos de la ciencia ficción. Esta historia, que apareció por primera vez en 1976, fue mi exposición más clarividente del desarrollo de los robots. Trataba del deseo de un robot de convertirse en hombre y la forma en que realizaba este deseo, paso a paso. No tenía intención de escribir esta historia cuando la empecé, se escribió sola, y se trazó y entrelazó en la máquina de escribir. Acabó siendo la tercera de mis historias favoritas, entre todas las escritas.

Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry1 (Lyon, 29 de junio de 1900 Mar Mediterráneo, cerca de la costa de Marsella, 31 de julio de1944) fue un escritor y aviador francés, autor de la famosa obra El principito, nacido en una familia noble de Lyon.El Principito habita un pequeñísimo planeta, que comparte con una flor caprichosa y tres volcanes. Pero tiene “problemas” con la flor y empieza a experimentar la soledad.

Claudio Gueux es una obra maestra de Victor Hugo que aborda la injusticia social y la penalidad. Claudio, un hombre empobrecido, es empujado al robo para alimentar a su familia y, capturado, se enfrenta a la brutalidad del sistema carcelario francés del siglo XIX. La historia sigue su trágica transformación de trabajador honesto a criminal condenado.

"Hypnos" de H.P. Lovecraft es una narración en primera persona, escrita desde la perspectiva de un personaje sin nombre que vive en Kent y más tarde en Londres, Inglaterra. El narrador relata que teme dormir, y está decidido a escribir su historia para que no lo enloquezca más, independientemente de lo que piense la gente después de leerlo. El narrador, un escultor, cuenta que se encontró con un hombre misterioso en una estación de ferrocarril.

"Griselda" de Giovanni Boccaccio es una novela que aparece en su colección de cuentos conocida como el "Decameron". El cuento narra la historia de Griselda, una humilde y virtuosa campesina, que se casa con Gualtieri, el marqués de Saluzzo. A pesar de la inquebrantable lealtad y devoción de Griselda, Gualtieri la somete a numerosas pruebas y humillaciones para poner a prueba su fidelidad. Griselda soporta estas pruebas con notable paciencia y fortaleza, demostrando finalmente su firmeza y recuperando la admiración de Gualtieri.

La novela se desarrolla en la Rusia de los Zares, donde Ana Karenina, una hermosa mujer casada con un poderoso ministro del gobierno ruso, se enamora de un apuesto y rico oficial del ejército, el Conde Vronsky. Buscando la felicidad y desafiando las reglas y normas de la sociedad rusa, Ana Karenina, abandona su esposo e hijo para vivir con su amante, con devastadores resultados.

La historia de amor de America. La novela romantica colombiana y de America por excelencia, "María" ha deleitado y conmovido a sus lectores por mas de un siglo, ya que en esta obra estan no solo el tierno y tragico idilio de Efrain y María, sino tambien el paisaje vallecaucano en todo su esplendor.

La monumental obra de Marcel Proust (1871-1922), En Busca del Tiempo Perdido es un inmenso retrato de toda una sociedad y es considerada como una de las grandes obras maestras de toda la literature. Como su nobre lo indica, Proust trató de recobrar en su novella en siete volúmenes lo que había sido el ayer y sus personajes están basados en el círculo del autor. La obra en total es un reflejo de uno de los más brillantes análisis de la conciencia que se hayan escrito.

David Copperfield es un niño al que su padrastro abandona tras la muerte de su madre. Sin embargo, el chico hace todo lo posible para demostrar que tiene lo necesario para triunfar. Ambientada en 1840, David viaja por un mundo que trata de apartarle mientras él busca un hueco en el que encajar.

Basil Hallward había terminado el retrato. El joven Dorian, al verlo, no pudo más que desear, desde su frívola inocencia, que fuera su imagen la que envejeciera y se corrompiera con el paso de los años mientras él permanecía intacto. Y así fue: a partir de entonces, Dorian Gray conservó no solo la lozanía y la hermosura propias de la juventud, sino el aspecto puro de los inocentes. Pero ¿a qué precio? El retrato de Dorian Gray es un logro insoslayable de la literatura universal, vertido aquí magníficamente por el escritor y traductor Alejandro Palomas.

Audiolibro producido con sonido 3D. El mismo esta diseñado para ser escuchado con auriculares. Las puertas de la percepción es un ensayo escrito por Aldous Huxley, publicado en 1954. En este trabajo, Huxley detalla sus experiencias al consumir la sustancia psicodélica mescalina. A lo largo del ensayo, reflexiona sobre la naturaleza de la realidad, la conciencia y la percepción. Profundiza en cómo ciertas sustancias pueden alterar nuestra percepción del mundo, lo que le lleva a ponderar los límites entre el ser interno y la realidad externa.

"El Cuervo", "El Barril de Amontillado" y "El Corazón Delator" son algunas de las obras más famosas de Poe. Estas versiones en dos idiomas de "El Barril de Amontillado" y "El Corazón Delator" de Language Magic ™ son traducciones originales optimizadas para ayudar a los estudiantes de idiomas a transitar por la vía rápida hacia la fluidez. La versión de "El Cuervo" fue traducida por Juan Antonio Pérez Bonalde en 1887 y, aunque es una hermosa traducción, a los estudiantes de idiomas les puede resultar más difícil.