Spanish Classics

"Los tres ermitaños" es un relato corto escrito por León Tolstói que explora temas espirituales y la búsqueda de la verdad interior. La historia sigue a tres ermitaños que han dedicado sus vidas a la oración y la meditación en una isla remota. Su vida tranquila se ve interrumpida cuando descubren un bote varado en la costa, y en él, un hombre herido. Los ermitaños cuidan del hombre y, mientras él se recupera, les enseña una oración elaborada y formal. Sin embargo, su enseñanza es desafiada por la llegada de un ángel que les revela la simplicidad de la oración y la verdad espiritual.

"El último pecado" de Juan Valera es una apasionante novela ambientada en la España del siglo XIX. La historia sigue al protagonista, Don Félix de Montemar, un aristócrata rico y respetado, mientras navega por el complejo panorama social y político de Madrid. A pesar de su éxito aparente, Don Félix guarda un oscuro secreto de su pasado: una historia de amor prohibida que terminó trágicamente. Mientras Don Félix lidia con sentimientos de culpa y remordimiento, se embarca en un viaje de autodescubrimiento y redención.

Jo, Jim y el narrador montan a caballo, luego se detienen en una tienda, donde Jim fue hace cuatro años, bromeando que una rubia de ojos azules vive allí. Allí son recibidos por una mujer que parece ser mentalmente inestable y despeinada con dientes perdidos. Reciben una ayuda de la tienda para tratar una herida en el caballo, le preguntan si pueden quedarse en el campo cercano. Al principio ella se niega y luego les sugiere cenar y en la parte que finalmente les permite quedarse por la noche en la tienda.

El mariscal don Diego encomienda a su prima doña Mencía, viuda, la custodia de un prisionero. El joven intentará seducirla, como el detenido le recuerda a su difunto marido y doña Mencía se siente atraída por él, finalmente lo ayuda a liberarse.

"El Secreto de Augusta" de Joaquim Machado de Assis profundiza en las complejidades del amor y la naturaleza humana. La historia desentraña deseos y motivos ocultos dentro de una red de intriga, revelando los secretos que unen a sus personajes.

"La mosca" de Katherine Mansfield es un relato breve que explora la brevedad de la vida y el contraste entre la vida y la muerte. La historia sigue a un hombre de negocios, el Sr. Woodifield, que visita a su amigo, el Sr. Bentley, después de un largo tiempo. Durante la visita, el Sr. Bentley está absorto en su trabajo y apenas presta atención a su amigo. Sin embargo, al final de la visita, el Sr. Woodifield menciona la muerte de su hijo en la guerra, lo que despierta una profunda emoción en el Sr. Bentley.

"El Maestro Raimundico" de Juan Varela es una historia conmovedora del impacto transformador de un maestro dedicado en sus alumnos. A través de la creatividad y la amabilidad, Raimundico inspira mentes jóvenes a superar desafíos y encontrar su verdadero potencial.

"La Causa Secreta" de J.M. Machado de Assis es una novela que profundiza en las complejidades de las relaciones humanas y las motivaciones ocultas que las configuran. La historia sigue la vida de dos amigos, Félix y Raimundo, ambos enamorados de la misma mujer, María. Mientras navegan por sus sentimientos por María y la dinámica de su amistad, secretos y traiciones salen a la luz, lo que lleva a consecuencias inesperadas. Machado de Assis explora temas de celos, deseo y la fragilidad de la confianza, tejiendo una narrativa que es a la vez psicológicamente rica y emocionalmente convincente.

"Jodynka" es una novela corta de León Tolstoi ambientada en la Rusia rural del siglo XIX. La historia gira en torno a las vidas de los campesinos del pueblo de Jodynka y sus luchas contra las fuerzas opresivas de la pobreza y la injusticia social. En el centro de la narración está el personaje de Stepanida, una mujer compasiva y de carácter fuerte que se convierte en un faro de esperanza para sus compañeros del pueblo. A través del viaje de Stepanida, Tolstoi profundiza en temas de resiliencia, comunidad y la capacidad del espíritu humano para resistir ante la adversidad.

Plagada de humor e ironía, esta historia genial de Henry James relata las desventuras amorosas de Peter Brench; secretamente enamorado de la esposa de su mejor amigo: un escultor mediocre que se siente y se conduce como un genio incomprendido. La tensión por fin se desata cuando el hijo del matrimonio Mallow decide iniciar una carrera artística en París y esto lo lleva a descubrir lo que durante años toda su familia -incluido Peter Brench, su padrino- ocultó.FEAT DESC

"Juan Darién" de Horacio Quiroga es un cuento inquietante ambientado en las selvas de América del Sur. Sigue la historia de un joven cachorro de jaguar que es capturado y criado por humanos. Llamado Juan Darién, el cachorro crece hasta convertirse en un joven amable y de buen corazón, amado por todos los que lo conocen. Sin embargo, a medida que emerge la verdadera naturaleza de Juan Darién como jaguar, se convierte en el blanco del miedo y los prejuicios de los aldeanos. Acusado de atacar al ganado, es brutalmente castigado y expulsado al desierto.

"El Vendedor de Pararrayos" de Herman Melville es un cuento que explora temas de fe, escepticismo y naturaleza humana. La narración sigue a un viajero que se encuentra con un peculiar vendedor que ofrece pararrayos para protegerse contra las tormentas. A pesar del escepticismo inicial del viajero, el vendedor emplea tácticas persuasivas, apelando a los miedos e inseguridades del viajero. A medida que se desarrolla la conversación, la verdadera naturaleza y las intenciones del vendedor se vuelven cada vez más ambiguas, lo que lleva al viajero a cuestionar sus propias creencias y valores.

"La balanza de los Balek" de Heinrich Böll es una novela que sigue la historia de Ludwig, un funcionario público de la Alemania de la posguerra. Ludwig se encuentra atrapado entre el deber y su propia moralidad cuando su jefe, el Sr. Balek, le encarga la misión de falsificar documentos para justificar el enriquecimiento ilegal de la empresa. A medida que Ludwig navega por el laberinto burocrático y moral de la empresa, se enfrenta a dilemas éticos y a la lucha interna entre sus valores personales y las demandas del sistema corrupto en el que trabaja.

"El terremoto en Chile" de Heinrich von Kleist es una novela que se desarrolla en Santiago, Chile, tras un devastador terremoto. La narrativa gira en torno a los amantes desventurados Jeronimo Rugera y Josephe, que se encuentran enredados en una red de prejuicios sociales, fanatismo religioso y tragedias personales. Tras una serie de acusaciones injustas y presiones sociales, Jeronimo y Josephe enfrentan circunstancias terribles, incluido el encarcelamiento y la pérdida de su hijo.

Cuando un hombre le promete al rey que su hija es capaz de convertir la lana en oro al pasarla por un huso, la pobre chica se ve encerrada en una mazmorra del castillo del rey sin tener la más remota idea de cómo crear oro. Desesperada, comienza a llorar, y un hombrecillo aparece de la nada prometiéndole que, si le da a su primer hijo, él convertirá toda la lana de esa habitación en el preciado metal.

En la novela que se presenta, se ve la mente de Raskolnikov, un brillante creyente en las ideas de que los hombres superiores tienen por ese hecho, permiso para transgredir las leyes y dentro de esa teoría comete un crimen.

Esta novela plantea un profundo análisis psicológico de su protagonista, el joven estudiante Raskolnikov, cuya firme creencia en que los fines humanitarios justifican la maldad le conduce al asesinato de un usurero petersburgués. Pero, desde que comete el crimen, la culpabilidad será una pesadilla constante con la que el estudiante será incapaz de convivir.

Este libro fue pensado y armado cuidadosamente principalmente para estas personas: estudiantes iniciales de la lengua española en su variante argentina (o también denominado dialecto rioplatense) y para padres que deseen leerle o hacerles escuchar a sus niños historias educativas y con un cuidado mensaje positivo con acento argentino en vez de tonos neutros o estilos muy alejados de nuestra realidad cotidiana.

Presentamos una edición de Alicia en el País de las Maravillas, clásico imprescindible tanto para niños como para adultos. La historia nos introduce en un mundo subterráneo, anárquico y maravilloso. Abundan los personajes insólitos, los juegos de lógica, los dobles sentidos en las palabras empleadas y las situaciones absurdas.

El testamento literario de Rodoreda, una novela que utiliza el horror y el género fantástico per hablar de la vida real. En un pueblo sin nombre donde las mujeres llevan los ojos vendados para evitar el deseo, un adolescente de catorce años empieza a rebelarse y siembra la semilla de una guerra civil. Para el gran traductor Eduardo Jordá, “La muerte y la primavera es un alegórico cuento de hadas y también una novela realista, más realista cuanto más fantástica”, en la que Rodoreda nos muestra la realidad de la vida en las sociedades donde se ha destruido todo atisbo de libertad.