Spanish Classics

Memorias del subsuelo fue escrita en un momento en el que el autor padecía grandes trastornos emocionales producto de que su mujer se estaba muriendo y él mantenía una relación sentimental con una joven, lo que le causaba dudas y remordimiento. Al tiempo del fallecimiento de su esposa, Maria, también falleció su hermano más cercano, Mijaíl. A estos problemas personales, se agregaban además situaciones político sociales muy complejas, tales como la clausura de sus revistas por parte de las autoridades y su adicción al juego, que le traería graves problemas financieros.

En la ciudad de Mordasoff, Marya Aleksandrovna Moskalyova, una ambiciosa mujer, intenta casar a su hija Zina, de veintitrés años con el adinerado y noble anciano Príncipe "K", quien tras haber volcado su carruaje pasa por la casa en la que ellas viven para que le asistan. Zina es considerada mayor para estar soltera y, entre las razones que explican por qué aún no se ha casado, la principal es el siniestro rumor sobre algunas extrañas relaciones que tuvo hace un año y medio con un pobre maestro de la escuela del distrito.

Había una vez una madre pato sentada en sus huevos. Los patitos fueron rompiendo los cascarones y saliendo a jugar con los otros animales. Cuando ya habían salido todos los patitos, quedaba nada más un huevo, más grande que el resto, y de él salió un patito mucho más grande que sus hermanos. Sus plumas eran oscuras y feas, y los otros animales lo maltrataron, golpeándolo y empujándolo hasta que tuvo que irse, volando hacia tierras lejanas.

El señor Wonka, dueño de la magnífica fábrica de chocolate, ha escondido cinco billetes de oro en sus chocolatinas. Quienes los encuentren serán los elegidos para visitar la fábrica. Charlie tiene la fortuna de encontrar uno de esos billetes y, a partir de ese momento, su vida cambiará para siempre.

El irlandes Bram Stoker, que supo sobreponerse a la invalidez que lo aquejo en la infancia para convertirse en notable atleta, recogio esos temores al crear el personaje del Conde Dracula, un vampiro que tiene que alimentarse de sangre humana para sobrevivir.

A través de peligros indecibles y cavernas profundas y oscuras, una noble banda de amigos es enviada a rescatar a un príncipe cautivo. Pero su misión en las Tierras Subterráneas los lleva a enfrentarse con un mal más hermoso y mortal de lo que jamás esperaron. La silla de plata, el sexto libro de la clásica serie de fantasía, que lleva más de sesenta años atrayendo a lectores de todas las edades a una tierra mágica con personajes inolvidables.

Basil Hallward había terminado el retrato. El joven Dorian, al verlo, no pudo más que desear, desde su frívola inocencia, que fuera su imagen la que envejeciera y se corrompiera con el paso de los años mientras él permanecía intacto. Y así fue: a partir de entonces, Dorian Gray conservó no solo la lozanía y la hermosura propias de la juventud, sino el aspecto puro de los inocentes. Pero ¿a qué precio? El retrato de Dorian Gray es un logro insoslayable de la literatura universal, vertido aquí magníficamente por el escritor y traductor Alejandro Palomas.

Condensado: Durante la guerra de secesión de América, cinco prisioneros consiguen evadirse utilizando un globo aerostático, en el que sobrevuelan el océano en momentos en que se desarrollaba un terrible huracán, siendo sus tripulantes arrojados en una isla desconocida. Para poder subsistir, los náufragos se ven obligados a afrontar su nueva realidad, sin más recursos que sus propias habilidades.

Todo en Santiago es viejo, a excepción de sus ojos invictos. El anciano pescador lleva ochenta y cuatro días sin conseguir presa. Pese a esto, un día decide salir solo al mar, donde un pez gigante muerde al fin el anzuelo. Una batalla decisiva se desata entre el viejo y el enorme animal. El viejo y el mar está considerado como una de las obras de ficción más destacadas del s. XX. Fue escrita en Cuba por el Nobel Ernest Hemingway y publicada en 1952.

Matilda es una ávida lectora de solo cinco años. Sensible e inteligente, todos la admiran menos sus mediocres padres, que la consideran una inútil. Además, tiene poderes extraños y maravillosos.... Un día, Matilda decide liberarse y empieza a emplearlos contra la abominable y cruel señorita Trunchbull.

¿Qué es más importante, pasarlo bien y disfrutar de la vida y del presente, o trabajar y esforzarse todo el tiempo para sentirse seguro? De eso trata esta famosa fábula, que nos cuenta la historia de tres cerditos que, tras dejar la granja donde vivían, tuvieron que aprender a ser responsables de sus propias vidas. A través de los personajes de este cuento el niño se identifica con las diferentes etapas de madurez, y comprende la importancia de conjugar la constancia y el trabajo con el placer y la diversión.

Príncipe y El Mendigo en Español. Prince and the Pauper.

Quizá sea ésta la novela de aventuras más leída de la historia de la literatura. Un ilusionado joven originario de Gascuña, región francesa limítrofe con España, va a París con una carta de recomendación para convertirse en un mosquetero del rey. Su nombre es D’Artagnan. Nada más empezar su viaje debe desafiar a un misterioso caballero acompañado por una bella y misteriosa dama. En el momento que llega a París es retado a duelo por 3 mosqueteros Athos, Portos y Aramis, pero justo antes del momento en que van a empezar a batirse, les interrumpe la guardia del cardenal Richelieu.

Notre-Dame de París cuenta la historia de la gitana Esmeralda, quien en compañía de su cabra Djali toca la pandereta y baila en las calles de París para subsistir, hasta que se la acusa de haber asesinado al capitán Phoebus, su amado, y se la condena a la horca. Sin embargo, el jorobado Quasimodo, campanero de Notre-Dame, quien tras su deformidad esconde un corazón sensible y sediento de amor, luchará para salvar a la gitana. Recreación del mito de la bella y la bestia y uno de los monumentos de la literatura francesa, Notre-Dame de París es una historia verdaderamente inmortal.

A collection of fascinating legends from Spain, including ghost stories, forgotton crimes, unexplained mysteries, magic and witchcraft.

Heidi es una niña que, huérfana desde muy pequeña y queda al cuidado de su joven tía Dete. Apenas la mujer encuentra una buena oportunidad de trabajo, lleva a la niña a vivir a la aldea de Dörffi en la comuna suiza de Maienfeld con su abuelo, a quien no conocía, y a quien los habitantes llamaban "El Viejo de los Alpes", por ser casi un ermitaño. Heidi es cautivada por la vida en los Alpes, donde lleva un contacto directo con la naturaleza. La niña vive feliz, pero alejada de la sociedad, por lo que su tía decide llevarla a la ciudad para una mejor educación.

Esta historia se inicia en la selva india del siglo XIX cuando una pareja pierde a su hijo al huir del ataque de Shere Khan, un enorme tigre de bengala. El niño se refugia en una cueva de lobos, quienes lo salvan del temible tigre y lo criaron como su propio hijo llamándolo Mowgli. Mowgli aprende a vivir en la selva, ayudado y protegido por dos grandes amigos el oso Baloo y la pantera Bagueera. Pero Shere Khan se mantendrá al acecho como su peor enemigo.

En El lobo estepario, Hermann Hesse denuncia la crisis de la civilización occidental y el valor de la vida individual, contrastándola conmovedoramente contra valores ya prescritos y percepciones de la vida totalmente dejados atrás. Con una prosa sencilla, aguda, ágil y muy reflexiva, este autor nacionalizado suizo cuestiona severamente todos los esquemas que sostienen desde hace varios cientos de años los detalles de una cultura occidental que obligan a realizar una intensa e imprescindible revisión, ya que según los planteamientos de la novela, se está lejos de contar con un solución apropiada para toda la humanidad.

Ebenezer Scrooge era un hombre avaro. Su avaricia y frialdad arrugaron sus facciones, enrojecieron sus ojos y tornaron sus labios de color azul. Hasta su forma de caminar fue endurecida por ahorrar energías. Era tal su avaricia que ni el mal clima podía quitarle una reacción. Para el Sr. Scrooge, Navidad era una fecha caracterizada por la ineficiencia. Detestaba la ineficiencia, el gasto innecesario de dinero en regalos para personas mal agradecidas y caridades para holgazanes y vagabundos indignos de ayuda.

Veinte años tardará Ulises, el rey de Ítaca, en volver a su patria. Luego de luchar en la guerra de Troya por diez años, siendo uno de los héroes, Ulises emprende el regreso a su tierra natal. Pero una ofensa al dios Poseidón lo alejará de su camino por otros diez años, siendo condenado a navegar sin rumbo y a vivir las más extrañas aventuras y vicisitudes en el camino. Así, en su retorno a Ítaca, Ulises desafiará monstruos y tempestades, se enfrentará a encantamientos y a las seductoras sirenas, sobreponiéndose al designio de los dioses, en su intento por volver a su hogar.