Spanish Classics

No hay nada mejor que viajar con buena compañía, y eso lo sabe el señor Samuel Pickwick. Ya anciano y adinerado, junto con Nathaniel Winkle, Augustus Snodgrass y Tracy Tupman, se embarca en un divertido viaje por lugares remotos de Inglaterra y va pasando el parte al resto de miembros del denominado Club Pickwick. Desde la campiña inglesa hasta zonas industriales, los tres aventureros se topan con situaciones incómodas, curiosas y desternillantes.

Escrita en 1931, Bodas de sangre es una obra de teatro que trata de dos jóvenes que se van a casar, pero el día de su boda, la novia vuelve a ver a Leonardo, su antiguo novio, de quien siempre ha estado enamorada. Por eso, después de la ceremonia, los dos huyen juntos llevados por su amor. Pero el marido sale a buscarlos lleno de dolor y de rabia…

El conde Lucanor is a collection of stories written by Don Juan Manuel, the nephew of King Alfonso X. All the stories have the same structure: young Lucanor asks Patronio, his advisor, for advice about something that worries him and to help him, Patronio tells him a story as an example. These works are based on popular stories, already known in many countries, that parents have verbally told their children, because at that time, almost no one knew how to read or write.

El conde Lucanor is a collection of stories written by Don Juan Manuel, the nephew of King Alfonso X. All the stories have the same structure: young Lucanor asks Patronio, his advisor, for advice about something that worries him and to help him, Patronio tells him a story as an example. These works are based on popular stories, already known in many countries, that parents have verbally told their children, because at that time, almost no one knew how to read or write.

Stoner es uno de los fenómenos literarios más resonantes de la última década. Convertida en un inesperado best-seller (ha sido traducida a más de veinte lenguas), fue publicada originalmente en Estados Unidos en 1965, y reeditada por Vintage en 2003 y por New York Review Books en 2006. A partir de entonces, la novela no ha dejado de ganar lectores y ha cautivado tanto a la crítica como a escritores de la talla de Ian McEwan, Bret Easton Ellis, Enrique Vila-Matas y Rodrigo Fresán.

Era improbable, pensaba el joven conde alemán Otto Vogelstein a su llegada a Nueva York, que volviera a cruzarse con la bella señorita Pandora Day, a quien conoció a bordo del buque que los llevaba a ambos rumbo a la ciudad. Pandora no pertenecía a la buena sociedad en la que, sin duda, Vogelstein iba a integrarse en cuanto comenzara su imparable carrera americana.

Winston Smith vive en el superestado de Oceanía, donde no existe nada más importante que el poder, que hay que conservar a cualquier precio, y en donde la figura del Gran Hermano vigila despiadadamente las esferas más íntimas de los sentimientos humanos. Winston Smith aparece como símbolo de la rebelión contra este monstruoso poder que lo degrada completamente hasta una más que probable muerte a manos del partido.

Durante un viaje en Alta Mar, el capitán Walton le escriba cartas a su hermana: en ellas le cuenta sus aventuras, y sobre todo el misterioso encuentro con el doctor Víctor Frankenstein. Escrita por la inglesa Mary Shelley y publicada en 1818, la tenebrosa historia del científico que juega a ser Dios, singnificó un antes y un después en la llamada tradición gótica. La famosa novela explora temas como la moral, la creación y la destrucción de la vida, considerándose el primer texto del género de ciencia ficción.

La novela se desarrolla en la Rusia de los Zares, donde Ana Karenina, una hermosa mujer casada con un poderoso ministro del gobierno ruso, se enamora de un apuesto y rico oficial del ejército, el Conde Vronsky. Buscando la felicidad y desafiando las reglas y normas de la sociedad rusa, Ana Karenina, abandona su esposo e hijo para vivir con su amante, con devastadores resultados.

La historia de amor de America. La novela romantica colombiana y de America por excelencia, "María" ha deleitado y conmovido a sus lectores por mas de un siglo, ya que en esta obra estan no solo el tierno y tragico idilio de Efrain y María, sino tambien el paisaje vallecaucano en todo su esplendor.

La monumental obra de Marcel Proust (1871-1922), En Busca del Tiempo Perdido es un inmenso retrato de toda una sociedad y es considerada como una de las grandes obras maestras de toda la literature. Como su nobre lo indica, Proust trató de recobrar en su novella en siete volúmenes lo que había sido el ayer y sus personajes están basados en el círculo del autor. La obra en total es un reflejo de uno de los más brillantes análisis de la conciencia que se hayan escrito.

Los miserables es una novela histórica de Víctor Hugo, publicada en 1862. La historia se enmarca en el período de la restauración de la monarquía francesa, que tuvo lugar en la primera mitad del siglo XIX. Su tema gira en torno al bien, el mal, la ética, la justicia y la fe. El argumento de la novela Los miserables de Víctor Hugo se centra en la historia de Jean Valjean, condenado a prisión por robar una hogaza de pan para sus sobrinos.

Incluye las siguientes historias: "La metamorfosis", "La leyenda de Sleepy Hollow", "El entierro de las ratas", "Herbert West Reanimador", "El horror de Dunwich", "El morador de las tinieblas", "El fantasma de Caterville", "El hombre de arena".

El profeta Elías recibe de Dios la orden de abandonar Israel. En un mundo regido por supersticiones, conflictos religiosos y tradiciones profundamente arraigadas, el joven profeta deberá enfrentarse a una avalancha de acontecimientos que le conducirán a un definitivo cara a cara con Dios. En La Quinta Montaña, la historia de Elías se convierte en una valiosa lección de esperanza para el hombre contemporáneo, y nos plantea hasta qué punto podemos determinar nuestro destino.

"El Cuervo", "El Barril de Amontillado" y "El Corazón Delator" son algunas de las obras más famosas de Poe. Estas versiones en dos idiomas de "El Barril de Amontillado" y "El Corazón Delator" de Language Magic ™ son traducciones originales optimizadas para ayudar a los estudiantes de idiomas a transitar por la vía rápida hacia la fluidez. La versión de "El Cuervo" fue traducida por Juan Antonio Pérez Bonalde en 1887 y, aunque es una hermosa traducción, a los estudiantes de idiomas les puede resultar más difícil.

The Tragicomedy of Calisto and Melibea (Spanish: Tragicomedia de Calisto y Melibea), known in Spain as La Celestina, is a work entirely in dialogue published in 1499. It is attributed to Fernando de Rojas, a descendant of converted Jews, who practiced law and, later in life, served as an alderman of Talavera de la Reina, an important commercial center near Toledo.

Años después de la aparición en el sistema solar de las misteriosas naves Rama, una tercera nave espacial dotada de un hábitat terrestre casi perfecto arribó a la órbita de Marte para convertirse en el hogar de dos mil colonos humanos. Aunque bautizada originalmente como Nuevo Edén, esa colonia interestelar fue degenerando con el tiempo y se ha convertido en una brutal dictadura que asesina a sus pacíficos vecinos y aterroriza a sus propios habitantes.

El misterio de Edwin Drood es la decimoquinta y última novela del escritor británico Charles Dickens. Quedó inconclusa debido a su muerte súbita, por tanto la identidad del asesino sigue siendo objeto de debate, en lo que se designa hoy día como, «literatura droodiana» (Droodian literature), una larga serie de investigaciones, hipótesis, soluciones y finales de todo género alrededor de los posibles finales. El último libro de Dickens, que sin duda es una novela policíaca, puede también ser leído como la «culminación de temas y motivos de sus obras anteriores».

Un gran relato de la Tierra Media de Tolkien. En el Cuento de La Caída de Gondolin chocan dos de los principales poderes del mundo. Por un lado está Morgoth, el mal más absoluto, que está al mando de un enorme poder militar que controla desde su fortaleza en Angband. En su oposición está Ulmo, el segundo Vala más poderoso. Trabaja secretamente en la Tierra Media para apoyar a los Noldor, el grupo de elfos entre los que se contaban Húrin y Túrin Turambar

El protagonista de esta novela es uno de los personajes más memorables de la literatura norteamericana: Ignatius Reilly –una mezcla de Oliver Hardy delirante, Don Quijote adiposo y Tomás de Aquino perverso, reunidos en una persona–, que a los treinta años aún vive con su estrafalaria madre, ocupado en escribir una extensa y demoledora denuncia contra nuestro siglo, tan carente de «teología y geometría» como de "decencia y buen gusto"; un alegato desquiciado contra una sociedad desquiciada.