Spanish North America

At the conclusion of the American Revolution, half the modern United States was part of the vast Spanish Empire. The year after Columbus' great voyage of discovery, in 1492, he claimed Puerto Rico and the Virgin Islands for Spain. For the next 300 years, thousands of proud Spanish conquistadors and their largely forgotten Mexican allies went in search of glory and riches from Florida to California. Many died; few triumphed. Some were cruel; some were curious; some were kind. Missionaries and priests yearned to harvest Indian souls for God through baptism and Christian teaching.

Más allá de la cama, la banda chilanga usa la ciudad para liberar sus deseos carnales y encontrarse en los lugares más bizarros para producir el acercamiento estrecho de sus cuerpos. En esta serie, Andrea Mireille desnuda la ciudad y la recorre en profundidad hasta acabar sorprendiéndonos con un recorrido orgásmico que atraviesa parques, vagones del metro, azoteas, baños... Si de gozar se trata, ¿qué sucede cuando el placer toma la calle? Aparecen los lugares más bizarros para co*er en la ciudad…

Aquí quien busca encuentra, y para hallar auténticas joyas no hacen falta brújula, mucha experiencia ni olfato de sabueso: ya sea ropa, accesorios o alimentos, en los tianguis encuentras algo, vayas buscando o no. Pásale a nuestro especial de tianguis, con la música, el griterío, todo tipo de productos, colores y sabores de fondo en el ambiente. Y una vez dentro, llégales a los cerros de prendas. Zambúllete y explora.

Do you want to travel with ease and elegance getting what you need when you need it? This is the solution for your communication problems when you travel to Spanish-speaking countries. You can access the phrase you need by using a clickable table of contents that will lead you to the topic you are looking for.

En la ciudad fuimos, somos y seremos. Hijes, padres, madres, progenitores, abuelxs. Vivimos todes en un encuentro de tiempos mismo del que son testigos espacios donde baile, comida, juego y amor, se convierten en motores que nos unen, y con los que superamos las diferencias.

No importa la época del año, es momento de sacudirse la polilla, salir del sillón, y empezar a hacer actividad física para ser personas más saludables. Por eso, en esta serie te presentamos 10 ejercicios que puedes practicar en la CDMX para entrarle de lleno a la vida fit; mientras recordamos que actividades como correr, nos permiten conocer la ciudad, explorarla, conectar con uno mismo y hacer comunidad. Y si ni así te convencemos para que te actives, te decimos dónde puedes jugar al juego de pelota como nuestros ancestrxs prehispánicxs.

En esta nueva serie hacemos el delicioso ejercicio de la exploración garnachera dividiendo la ciudad en quince zonas y quince taquerías que nos dieron los quince tacos más chilangos. Desde las taquerías de barrio, hasta las más nuevas, de cadena, te decimos los tacos más grasabrosos de la CDMX y además, Alonso Ruvalcaba reflexiona de lo democrático de esta comida para todes.

El concepto de raza siempre se ha utilizado para ganar y mantener el poder, para crear dinámicas que separan y silencian. Esta notable adaptación del libro Stamped from the Beginning, del Dr. Ibram X. Kendi, ganador del National Book Award, revela la historia de las ideas racistas en Estados Unidos y nos inspira a construir un futuro antirracista. A través de un recorrido histórico que va del pasado al presente, este libro nos muestra la raíz de nuestras ideas respecto a los grupos raciales y por qué persiste el veneno del racismo.

Esta es una serie sobre la ciudad que es una y muchas a la vez. En el capítulo principal, Isaac Torres, artista, escritor y gestor cultural con estudios en urbanismo y un profundo conocimiento sobre el Defectuoso, describe los territorios que habitamos lxs chilangxs, sus puntos neurales y su evolución. Y, además, recorre las ciudades que hay dentro de la ciudad.

Distintos proyectos de investigación con impronta chilanga imaginan nuevas respuestas para el abastecimiento del agua, el desarrollo de nuevos combustibles, los procesos electorales transparentes o la conquista espacial. Conocer quiénes están detrás de estas investigaciones y cuál es su impacto en nuestras vidas es clave para entender el papel fundamental de la ciencia y la tecnología en nuestro bienestar personal y social.

La Ciudad de México late al ritmo de mandíbulas triturando comida, paladares degustando sabores, cucharones revolviendo ollas, carritos haciendo sonar sus vapores... Aquí hay una variedad de sabores para aquel a quien le suene la tripa. En ¡A mordidas! Comer a toda hora en la CDMX, Ana Paula Tovar prueba los sabores de la madrugada a la trasnoche por las calles chilangas y demuestra que en la capital de la garnacha se come rico a toda hora.

Con las plumas maestras de Gabriela Warkentin y Adrián Roman, en esta serie vemos la eterna mirada de los perritos en esta ciudad en donde a veces nos llenan y los llenamos de amor, pero en otras, también los maltratamos.

La ciudad es bebedora por excelencia: desde unas chelas hasta exquisitos cócteles, pasando por bebidas tradicionales como el mezcal, y de los dioses como el pulque, en CDMX se bebe 24/7. En este número, revisamos la historia del Tenampa, emblemático salón que nos antoja un tequila bien servido, para salir después a la plaza Garibaldi, territorio de mariachis; recorrer emblemáticas cantinas del Centro Histórico, y descubrir brebajes como el tepache o los tragos clásicos: un old fashioned, un negroni, un daikiri. También, el trago más sabroso: una cuba de ron con coca, a veces pintadita.

See America without leaving your chair with this exciting series for beginning book explorers. Engaging, easy-to-understand narrative text introduces young listeners to some of the most important sites in the U.S.A.

Este libro fue creado para ayudar a todas aquellos hispanoparlantes que desean emigrar a Canadá. Este libro es un manual que te ayudará a desarrollar tu plan migratorio ajustado a tu realidad de vida y te llevará de la mano a una emigracion exitosa, educada y consciente. Aquí aprenderas a distinguir el camino adecuado y a tu medida para lograr el éxito en el proceso migratorio. Encontraras herramientas que te ayudaran a distinguir los riesgos y tomar las medidas para evitar caer en un resultado fatal que pongan en peligro tu libertad física, emocional y financiera.

La lucha política de Quebec por la autonomía, la independencia y la protección de su lengua, su cultura y su patrimonio está rodeada de ambigüedad. Permítanos arrojar algo de luz sobre el tema. ¿Por qué se han prolongado las tensiones lingüísticas y culturales de la provincia durante casi cuatrocientos años? ¿En qué se diferencia del resto de Canadá? ¿Desempeñaron los pueblos indígenas un papel clave en la configuración de la identidad y la cultura de la provincia?

Un libro para conocer Estados Unidos de la mano de la autora del pódcast "Aló Miami: desmitificando EE. UU." Belén Montalvo es una madrileña que emigró a Estados Unidos para hacer realidad su sueño de vivir allí. Unos cuantos años más tarde, Belén nos transmite su conocimiento de ese amado y odiado país, reflexiona acerca de sus mitos y sus miserias, nos acerca a la realidad norteamericana y nos ofrece una mirada cercana, personal, emocionante e informada sobre la "tierra de la libertad y las oportunidades".

Mesoamérica era una extensa área cultural que abarco un periodo de más de cuatro milenios, en el que mientras algunas civilizaciones alcanzaban su esplendor, otras llegaron a su más profunda decadencia. Los pueblos mesoamericanos creían que antes de ellos habían existido cuatro eras o soles.

Estas civilizaciones, aportaron su arte y sus ideas para conformar, junto con otros pueblos, un área de alta cultura en Mesoamérica. Sin embargo, se tiene conocimiento de la existencia de culturas "preolmecas", de las que se han encontrado señales intactas de su desarrollo, hace más de cuatro mil años, en los restos de vasijas de cerámica grabada con imágenes del maíz, el Sol, el cielo, el rayo y la tierra.

La historia de Estados Unidos es un relato de hombres y mujeres cuya influencia ha sido desproporcionada en la formación del país. Son personas con grandes sueños que, incluso frente a adversidades insuperables, lograron generar cambios cuyos efectos aún resonan en nuestros días. Abraham Lincoln, por ejemplo, redefinió el futuro de una nación con su liderazgo durante la Guerra Civil, mientras que Clara Barton fundó la Cruz Roja Americana, revolucionando la atención en emergencias. Ambos son ejemplos de cómo la determinación y la valentía pueden moldear la historia.