Swedish Classics

Fasans Dal är den sista av romanerna om Sherlock Holmes, som här på sitt enastående sätt löser ett fall kring ett mord på ett slott som var stängt för omvärlden och vindbryggan uppdragen. Vi får följa Holmes till USA för att få upplösningen bland hårdföra gruvarbetare. Här finns allt man kan önska av en äventyrsberättelse och där Sherlock Holmes förmåga att lösa de svåraste gåtorna ställs på hårda prov.

Nora har alltid blivit behandlad som ett barn. Först av fadern, sedan av maken. Men parallellt med känslan av understimulans och särbehandling, har hon genom kvinnor i sin närhet utmanats såväl intellektuellt som sexuellt och på så sätt levt en form av dubbelliv. Hon känner dock stark kärlek för sin man. Så till sin grad att hon till och med förfalskar sin fars underskrift för att kunna ta ett lån som kan bekosta hennes mans sjukvårdsresa till Italien.

Den stilige Dorian Gray besitter en skönhet som är få förunnad. Han tycks aldrig åldras och har en omåttlig förkärlek för det ytligt vackra. Men vad de flesta inte vet är att han har en mörk hemlighet; ett porträtt, undangömt, som visar hans verkliga jag. Där hans eviga ungdom inte alls är evig och där hans synder håller på att forma honom till oigenkännlighet. När det dåliga samvetet stötvis gör sig påmint får det Dorian att vackla. Kan han på något sätt rädda sin själ, innan den går hopplöst förlorad?

Den fattige studenten Rodion Raskolnikov får idén att ta sig ur sin och sin familjs förtvivlade situation genom att mörda en gammal, ohederlig och girig pantlånerska och lägga beslag på hennes gömda förmögenhet, så att han har råd att avsluta sina studier och kan vara till gagn för samhället. Han är påverkad av de rådande nihilistiska teorierna, där stora andar och starka karaktärer som han själv inte står under gängse lagar och moral, om de idealistiska målen främjas.

Fortfarande efter 120 år framstår Tre män i en båt författad av engelsmannen Jerome K Jerome som en av de kvickaste och roligaste böckerna. De tre vännerna skall tillbringa en kortare semester på Themsen. Vi får följa huvudpersonerna och deras hund genom en lång rad dråpliga situationer. Boken må vara skriven på 1800 talet men ger oss anledningar att konstatera att det aldrig blir omodernt att skoja om tillkortakommanden i det dagliga livet. Ett rejält magplask i floden ÄR roligt även om det är över hundra år gammalt.

"Han kom som ett yrväder en aprilafton och hade ett höganäskrus i en svångrem om halsen." När fastlänningen Carlsson kommer till hemsö för att hjälpa änkan Flod med sitt lantbruk har han höga ambitioner. Men det blir inte riktigt som han tänkt sig. Flods son Gusten tycker genast illa om Carlsson och deras relation blir allt sämre allt eftersom sommaren passerar. Samtidigt förälskar sig Carlsson i en av gårdens pigor men hans uppvaktning uppskattas inte och ansvaret för gården tynger honom.

Flickan Maj föds 1945 i Göteborg. Vi får följa hennes uppväxt på västkusten genom ett föränderligt 1950-tal. Här ryms glädje och vemod liksom drömmar om Paris och poesiskrivande. Redan i de yngre åren känner hon sig lite utanför, ligger och tänker och umgås inte så värst mycket med sina jämnåriga. Men tillsammans med sin frejdiga väninna Birgitta får hon ändå vara med om en hel del. Snart börjar de spana på killar och tiden rullar fort mellan vänskapen, familjen, studierna och semestervikariatet på Göteborgs-Posten.

Tess Derbyfield växer upp i fattigdom på en bondgård. Hon är vacker och troskyldig så när hennes pappa skickar iväg henne till den välbärgade släkten d'Urberville anar hon inget ont, trots de lystna blickar hon får av adelsfamiljens son, Alec d'Urberville. Senare i sitt liv tar Tess anställning som mjölkerska och faller då handlöst för den blivande missionären Angel Clare. Tess vill gifta sig med Angel, men det förflutna plågar henne. I originalöversättning av Karin Wenström.

"En för alla, alla för en!" Alexandre Dumas klassiska äventyrsroman De tre musketörerna handlar om den modige ynglingen D'Artagnan som kommer till Paris för att bli musketör. De tre musketörerna Athos, Portos och Aramis korsar D'Artagnans väg och tillsammans dras de in i maktens intriger. D'Artagnan blir häftigt förälskad i en förtjusande hovdam medan konflikten med England och den lömska kardinal Richelieu lurar i bakgrunden. "De tre musketörerna" kom ut 1844 och har filmatiserats många gånger.

Arnold Bennett hyllades under sin livstid som en av den engelskspråkiga världens största men också mest varmhjärtade realister. "Systrarna" från 1908 kom att bli hans mästerverk och har filmatiserats flera gånger med stor framgång. Här får vi följa systrarna Sophia och Constances resa genom livet från barndom till ålderdom. Sophia väljer den stora världen i Paris och Constance stannar i provinsstaden men 1800-talets snabba förändringar drabbar dem båda.

Arnold Bennett hyllades under sin livstid som en av den engelskspråkiga världens största men också mest varmhjärtade realister. "Systrarna" från 1908 kom att bli hans mästerverk och har filmatiserats flera gånger med stor framgång. Här får vi följa systrarna Sophia och Constances resa genom livet från barndom till ålderdom. Sophia väljer den stora världen i Paris och Constance stannar i provinsstaden men 1800-talets snabba förändringar drabbar dem båda.

Hélène Mouret flyttar till Paris tillsammans med sin man och sin sjukliga dotter. Hennes man går strax därefter bort och Hélène blir änka. Hélène måste snart kämpa mot en omöjlig passion, samtidigt som hon bevakas av sin dotters svartsjuka blickar. Romanen skildrar en kvinnas kamp och tecknar ett fint porträtt av ett känsligt barns inträde i puberteten. I originalöversättning av Hilda Sachs.

Anne är mamma till fem barn och har aldrig en tråkig stund i sitt livliga hem. En ny bebis är på väg och den odrägliga moster Maria är på besök. Trots det kan Anne inte tänka sig att vara någon annanstans än på sitt eget älskade Ingleside. Fram tills dagen då hon börjar oroa sig för att hennes älskade Gilbert inte älskar henne längre. Är det möjligt? Hon kanske är lite äldre, men hon är fortfarande samma okuvliga, rödhåriga och underbara Anne på Grönkulla.

Kriget lägrar sig över Europa, men på samma gång spirar kärleken. Så fort löjtnant Hofmiller ser den tragiska skönheten Edit bestämmer han sig för att uppvakta henne. Edit tillhör en förmögen familj och har i hela sitt liv fått allt hon pekat på - men hon kan inte gå. Och Edit ser inte bara igenom löjtnantens tafatta närmanden, hon föraktar dem. Men kriget som drar in över Europa kommer att sätta alla känslor på spel. Stefan Zweig (1881 - 1942) var en Österrikisk författare, dramatiker och journalist.

En av nobelpristagarens Kiplings mest älskade verk, nästefter Djungelboken, kretsar kring den föräldralösa Kim som lever ett kringströvande liv i Indien i början av 1900-talet som då låg under brittiskt styre. Han får sitt levebröd av att tigga och göra ärenden på gatorna i staden Lahore (idag i Pakistan) och läsaren får ta del av färgstarka skildringar av bazarernas vimmel, den religiösa och kulturella mångfalden. Kim blir snart lärjunge till en tibetansk lama och tar därefter värvning i underrättelsetjänsten i kriget mot Ryssland.

Anne och Gilbert har ett lyckligt äktenskap och sex barn. En dag får de en ny granne, pastorn John Meredith. John är änkling och hans fyra barn är moderlösa. Invånarna i Avonlea börjar betrakta John som en bristfällig förälder, men få känner till hur osjälviska och lojala hans barn är. Bara Annes och Gilberts barn kommer dem riktigt nära. Tillsammans bildar de en hemlig klubb, och de håller till på ett alldeles speciellt ställe: Regnbågens dal, där bäckar porlar och körsbärsträd blommar.

Guy de Maupassants roman Kvinnogunst handlar om den unge Georges Duroy som vandrar runt i ett soligt men syndfyllt Paris under 1800-talets senare hälft. Han ska visa sig vara lika självhävdande som skoningslös i sin roll som journalist som charmör. Geroges skyr inga som helst medel för att klättra uppåt på samhällsstegen. Kvinnogunst är Guy de Maupassants mest berömda roman och den drabbar läsaren med sin cynism blandat med plötsliga uttryck för verklig livsglädje. I originalöversättning av Oscar Heinrich Dumrath.

Elizabeth Gaskell lyckas i sin mest framgångsrika roman "Småstadsliv i Cranford" teckna ett rörande och humoristiskt porträtt av den lilla småstaden Cranford och dess invånare. Här ryms romantik, lögner och svek. Cranford är en stad styrd av kvinnor och det är dessa som står i händelsernas centrum. Gaskells roman "Cranford" ligger till grund för TV-serien med samma som lockat nya läsare till denna pärla. I originalöversättning av Karin Jensen.

"En för alla, alla för en!" Alexandre Dumas klassiska äventyrsroman, "De tre musketörerna", handlar om den modige ynglingen D'Artagnan som kommer till Paris för att bli musketör. De tre musketörerna Athos, Portos och Aramis korsar D'Artagnans väg och tillsammans dras de in i maktens intriger. D'Artagnan blir häftigt förälskad i en förtjusande hovdam medan konflikten med England och den lömska kardinal Richelieu lurar i bakgrunden.

Dagen för Annes och Gilberts bröllop är äntligen här. Och Anne får äntligen sitt drömslott: det lilla vita huset på Prins Edwards ö. Anne blir läkarhustru, och som sådan får hon träffa många nya människor. En är den sorgsna Leslie, som snart anförtror sig till Anne. Lucy Maud Montgomery (1874-1942) växte upp på en ö i Kanada, i samma område som böckerna om Anne utspelar sig. Till att börja med hittade hon ingen som ville ge ut hennes böcker om Anne på Grönkulla, men de väl gavs ut blev de en stor succé.