Tibetan World
-
-
The World of Tibetan Buddhism
- An Overview of Its Philosophy and Practice
- Auteur(s): His Holiness the Dalai Lama, Geshe Thupten Jinpa - editor translator annotation
- Narrateur(s): Edoardo Ballerini
- Durée: 4 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
With characteristic humility, His Holiness the Dalai Lama begins this landmark survey of the entire Buddhist path by saying, "I think an overview of Tibetan Buddhism for the purpose of providing a comprehensive framework of the path may prove helpful in deepening your understanding and practice." In this book the Dalai Lama delivers a presentation that is both concise and profound, accessible and engaging.
-
-
Good Overview.
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-08-23
-
The World of Tibetan Buddhism
- An Overview of Its Philosophy and Practice
- Narrateur(s): Edoardo Ballerini
- Durée: 4 h et 25 min
- Date de publication: 2016-05-03
- Langue: Anglais
- As listeners explore Tibetan Buddhism more fully than ever before, they will find in His Holiness a great friend and authority....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,09$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,09$ ou 1 crédit
-
-
-
Welcoming the Unwelcome
- Wholehearted Living in a Brokenhearted World
- Auteur(s): Pema Chödrön
- Narrateur(s): Claire Foy
- Durée: 4 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In her first new book of spiritual teachings in over seven years, Pema Chödrön offers a combination of wisdom, heartfelt reflections, and the signature mix of humor and insight that have made her a beloved figure to turn to during times of change. In an increasingly polarized world, Pema shows us how to strengthen our abilities to find common ground, even when we disagree, and influence our environment in positive ways.
-
-
Wonderful
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2021-05-16
-
Welcoming the Unwelcome
- Wholehearted Living in a Brokenhearted World
- Narrateur(s): Claire Foy
- Durée: 4 h et 35 min
- Date de publication: 2020-04-09
- Langue: Anglais
-
In her first new book of spiritual teachings in over seven years, Pema Chödrön offers a combination of wisdom, heartfelt reflections, and the signature mix of humor and insight that have made her a beloved figure to turn to during times of change....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,54$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,54$ ou 1 crédit
-
-
-
In Love with the World
- A Monk's Journey Through the Bardos of Living and Dying
- Auteur(s): Yongey Mingyur Rinpoche, Helen Tworkov
- Narrateur(s): Feodor Chin
- Durée: 9 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
At 36 years old, Yongey Mingyur Rinpoche was a rising star within his generation of Tibetan masters and the respected abbot of three monasteries. Then one night, telling no one, he slipped out of his monastery in India with the intention of spending the next four years on a wandering retreat, following the ancient practice of holy mendicants. His goal was to throw off his titles and roles in order to explore the deepest aspects of his being.
-
-
Trustafarian recounts his weekend trip?
- Écrit par Amazon Customer le 2021-12-28
-
In Love with the World
- A Monk's Journey Through the Bardos of Living and Dying
- Narrateur(s): Feodor Chin
- Durée: 9 h et 48 min
- Date de publication: 2019-05-07
- Langue: Anglais
-
At 36 years old, Yongey Mingyur Rinpoche was a rising star within his generation of Tibetan masters and the respected abbot of three monasteries. Then one night, telling no one, he slipped out of his monastery in India....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,31$ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,31$ ou 1 crédit
-
-
-
The Art of Happiness in a Troubled World
- Auteur(s): Howard Cutler M.D., His Holiness The Dalai Lama
- Narrateur(s): Marc Cashman
- Durée: 14 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Art of Happiness has become the classic guide to the Dalai Lama's enlightened approach to living. In this inspirational new volume, the unique collaboration between the Dalai Lama and the highly respected scholar Howard Cutler returns with a practical application of Tibetan Buddhist spiritual values to the stressful and demanding world we all live in today.
-
-
Essential
- Écrit par Kryptonian Customer le 2020-05-15
-
The Art of Happiness in a Troubled World
- Narrateur(s): Marc Cashman
- Durée: 14 h et 3 min
- Date de publication: 2009-10-06
- Langue: Anglais
- How can we expect to find happiness and meaning in our lives when the modern world seems like such a truly unhappy place....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,22$ ou 1 crédit
-
-
-
Summoned by the Earth
- Becoming a Holy Vessel for Healing Our World
- Auteur(s): Cynthia Jurs
- Narrateur(s): Cynthia Jurs
- Durée: 11 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The most pressing question in these uncertain times may well be, How can we bring healing and protection to the Earth? It was this very question that Cynthia Jurs carried with her in 1990 as she climbed a path high in the Himalayas, to meet an old wise man in a cave a venerated lama from Nepal. In response to her question, the old lama gave her a formidable assignment based on an ancient practice from Tibet: she must procure earth treasure vases made of clay and potent medicines, fill them with prayers and symbolic offerings, and bury them around the world where healing is called for.
-
Summoned by the Earth
- Becoming a Holy Vessel for Healing Our World
- Narrateur(s): Cynthia Jurs
- Durée: 11 h et 59 min
- Date de publication: 2024-04-16
- Langue: Anglais
-
The most pressing question in these uncertain times may well be, How can we bring healing and protection to the Earth? It was this very question that Cynthia Jurs carried with her in 1990 as she climbed a path high in the Himalayas, to meet an old wise man in a cave a venerated lama from Nepal.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,27$ ou 1 crédit
Prix réduit: 31,27$ ou 1 crédit
-
-
-
Beyond Religion
- Ethics for a Whole World
- Auteur(s): His Holiness the Dalai Lama
- Narrateur(s): Martin Sheen
- Durée: 5 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Dalai Lama, at his most compassionate and outspoken, here elaborates and deepens his vision for the nonreligious way. Transcending the mere "religion wars", he outlines a system of secular ethics that gives tolerant respect to religion, those that ground ethics in a belief in God and an afterlife, and those that understand good actions as leading to better states of existence in future lives. And yet, with the highest level of spiritual and intellectual authority, the Dalai Lama makes a claim for what he calls a third way.
-
Beyond Religion
- Ethics for a Whole World
- Narrateur(s): Martin Sheen
- Durée: 5 h et 43 min
- Date de publication: 2012-06-07
- Langue: Anglais
- In Beyond Religion, the Dalai Lama, at his most compassionate and outspoken, elaborates and deepens his vision for the nonreligious way....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,40$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,40$ ou 1 crédit
-
-
-
The Free Mind
- Finding Clarity in a Digitally Distracted World
- Auteur(s): Dza Kilung Rinpoche
- Narrateur(s): Peter Aronson
- Durée: 5 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This book offers a refreshing Buddhist approach to understanding the role of digital technology in our world and how we can better manage our relationship to it. Our engagement with digital devices connects us to people and ideas, but it also causes anxiety, distraction, imbalance, and suffering. Rather than a digital detox, we can train our minds to leverage our negative habits and digital temptations to deal with life more effectively, improve our attention span, reduce mental fatigue, and deepen our happiness.
-
The Free Mind
- Finding Clarity in a Digitally Distracted World
- Narrateur(s): Peter Aronson
- Durée: 5 h et 20 min
- Date de publication: 2024-08-20
- Langue: Anglais
-
Reduce the distraction and anxiety of our digital world with straightforward mind training practices and meditations rooted in Buddhist wisdom.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,29$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,29$ ou 1 crédit
-
-
-
The Heart Is Noble
- Changing the World from the Inside Out
- Auteur(s): The Karmapa, Ogyen Trinley Dorje
- Narrateur(s): Neil Shah
- Durée: 6 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In these chapters, the Karmapa shares his vision for bringing social action into daily life, on a scale we can realistically manage through the choices we make every day - what to buy, what to eat, and how to relate honestly and bravely with our friends and family and coworkers. His fresh and encouraging perspective shows us that we have the strength to live with kindness in the midst of the many challenges we face as socially and environmentally conscious beings.
-
The Heart Is Noble
- Changing the World from the Inside Out
- Narrateur(s): Neil Shah
- Durée: 6 h et 55 min
- Date de publication: 2014-12-09
- Langue: Anglais
- If you are inspired to take up his challenge, the Karmapa offers a path for participating in a global community that is based on compassion....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,40$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,40$ ou 1 crédit
-
-
-
El libro de la alegría [The Book of Joy]
- Alcanza la felicidad duradera en un mundo en cambio constante [Lasting Happiness in a Changing World]
- Auteur(s): Desmond Tutu, Douglas Abrams, His Holiness the Dalai Lama
- Narrateur(s): Raúl Arrieta, Luis Solís, Josué Morales
- Durée: 11 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
El laureado Premio Nobel de la Paz, Su Santidad el Dalai Lama, y el arzobispo Desmond Tutu han sobrevivido a más de cincuenta años de exilio, a varias persecuciones e incluso a situaciones de desgarradora violencia. A pesar de sus sufrimientos -o como ellos dirían, «gracias a ellos»- son dos de las personas más alegres del planeta.
-
-
The most BEAUTIFUL book!
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2024-07-21
-
El libro de la alegría [The Book of Joy]
- Alcanza la felicidad duradera en un mundo en cambio constante [Lasting Happiness in a Changing World]
- Narrateur(s): Raúl Arrieta, Luis Solís, Josué Morales
- Durée: 11 h et 56 min
- Date de publication: 2019-12-16
- Langue: Espagnol
-
El laureado Premio Nobel de la Paz, Su Santidad el Dalai Lama, y el arzobispo Desmond Tutu han sobrevivido a más de cincuenta años de exilio, a varias persecuciones e incluso a situaciones de desgarradora violencia....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 24,46$ ou 1 crédit
Prix réduit: 24,46$ ou 1 crédit
-
-
-
Training in Tenderness
- Buddhist Teachings on Tsewa, the Radical Openness of Heart That Can Change the World
- Auteur(s): Dzigar Kongtrul
- Narrateur(s): Kaleo Griffith, Jessica Kaye
- Durée: 3 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This is a call to a revolution of heart. In Tibetan Buddhism, it is taught that one of the most essential qualities of enlightenment is tsewa, a form of warm energy and openness of heart. It is the warmth we express and receive through empathy with others, especially those closest to us. In this compact gem of an audiobook, Dzigar Kongtrul opens the door to this life-changing energy and shows us how to transform our attitude toward ourselves and those around us through its practice. And through its practice, we can actually heal our fractured world.
-
-
Tendresse en ouverture de coeur
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-01-08
-
Training in Tenderness
- Buddhist Teachings on Tsewa, the Radical Openness of Heart That Can Change the World
- Narrateur(s): Kaleo Griffith, Jessica Kaye
- Durée: 3 h et 4 min
- Date de publication: 2018-05-22
- Langue: Anglais
-
A little guide to cultivating tsewa: the loving warmth of heart from which the awakened mind arises - from the popular Buddhist teacher and author of The Intelligent Heart....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Sky Train
- Tibetan Women on the Edge of History
- Auteur(s): Canyon Sam
- Narrateur(s): Donna Postel
- Durée: 10 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Through a lyrical narrative of her journey to Tibet in 2007, activist Canyon Sam contemplates modern history from the perspective of Tibetan women. Traveling on China's new "Sky Train", she celebrates Tibetan New Year with the Lhasa family whom she'd befriended decades earlier and concludes an oral-history project with women elders.
-
Sky Train
- Tibetan Women on the Edge of History
- Narrateur(s): Donna Postel
- Durée: 10 h et 5 min
- Date de publication: 2012-04-05
- Langue: Anglais
- Through a lyrical narrative of her journey to Tibet in 2007, activist Canyon Sam contemplates modern history from the perspective of Tibetan women....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 31,26$ ou 1 crédit
-
-
-
Worlds in Harmony
- Compassionate Action for a Better World
- Auteur(s): His Holiness the Dalai Lama
- Narrateur(s): Dan McGowan
- Durée: 2 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
One of the Dalai Lama's most striking qualities is his genuine interest in Western scientific and social thought. He firmly believes that if Buddhism is to have relevance today, it must be flexible and dynamic, able to take in new ideas and adapt to new situations. In Worlds in Harmony, he combines timeless Buddhist teachings with modern Western psychological theory to address such diverse issues as environmental destruction, political oppression, and the application of Buddhist principles in the West.
-
Worlds in Harmony
- Compassionate Action for a Better World
- Narrateur(s): Dan McGowan
- Durée: 2 h et 3 min
- Date de publication: 2014-12-16
- Langue: Anglais
- One of the Dalai Lama's most striking qualities is his genuine interest in Western scientific and social thought....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,34$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,34$ ou 1 crédit
-
-
-
El universo en un solo átomo [The Universe in a Single Atom]
- Cómo la unión entre la ciencia y espiritualidad pueden salvar el mundo [How The Union Between Science and Spirituality Can Save the World]
- Auteur(s): Dalai Lama
- Narrateur(s): Josué Morales
- Durée: 8 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Su Santidad el Dalai Lama expone su visión de la ciencia y de la fe con una única intención: aliviar el sufrimiento humano. Mediante el estudio científico, que nunca ha abandonado, y el llamamiento a la práctica religiosa, el Dalai Lama explora muchos de los grandes y eternos debates y realiza asombrosas conexiones entre algunas cuestiones aparentemente dispares, como la evolución o el karma, llamadas a cambiar nuestra forma de percibir el mundo.
-
El universo en un solo átomo [The Universe in a Single Atom]
- Cómo la unión entre la ciencia y espiritualidad pueden salvar el mundo [How The Union Between Science and Spirituality Can Save the World]
- Narrateur(s): Josué Morales
- Durée: 8 h et 11 min
- Date de publication: 2019-03-28
- Langue: Espagnol
-
Su Santidad el Dalai Lama expone su visión de la ciencia y de la fe con una única intención: aliviar el sufrimiento humano.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,80$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,80$ ou 1 crédit
-
-
-
Murder in the High Himalaya
- Loyalty, Tragedy, and Escape from Tibet
- Auteur(s): Jonathan Green
- Narrateur(s): William Hughes
- Durée: 8 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The murder of a young Tibetan nun at the hands of Chinese border guards at the rooftop of the world offers a unique parable for the tale of modern Tibet. Chinese police are instructed to take any measures necessary to protect the border of Tibet. When a group of climbers witness the murder of a young Tibetan nun who is fleeing to India, two men have a choice: turn a blind eye and preserve their climbing careers or alert the world to the grand scale of human injustice played out daily in Tibet.
-
Murder in the High Himalaya
- Loyalty, Tragedy, and Escape from Tibet
- Narrateur(s): William Hughes
- Durée: 8 h et 50 min
- Date de publication: 2010-06-01
- Langue: Anglais
- The murder of a young Tibetan nun at the hands of Chinese border guards at the rooftop of the world offers a unique parable for the tale of modern Tibet....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,15$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,15$ ou 1 crédit
-
-
-
For Tibet, with Love
- A Beginner's Guide to Changing the World
- Auteur(s): Isabel Losada
- Narrateur(s): Isabel Losada
- Durée: 12 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Isabel Losada's extraordinary For Tibet with Love, she explores whether it's possible for an ordinary person to change the world, just a little, and if something so serious can be achieved with joy in one's heart. From visits to Nepal and Tibet, to meetings with the Chinese ambassador and Tibetan awareness-raising groups, Isabel single-handedly hatches a stunning PR coup involving Nelson's Column, a 15-meter banner and a base-jumping parachutist that captured headlines worldwide.
-
For Tibet, with Love
- A Beginner's Guide to Changing the World
- Narrateur(s): Isabel Losada
- Durée: 12 h et 21 min
- Date de publication: 2017-06-30
- Langue: Anglais
- In Isabel Losada's extraordinary For Tibet with Love, she explores whether it's possible for an ordinary person to change the world....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,01$ ou 1 crédit
Prix réduit: 33,01$ ou 1 crédit
-
-
-
Tibet and Shangri-La: The Search for a Hidden Paradise
- Auteur(s): Charles River Editors
- Narrateur(s): Phillip J Mather
- Durée: 1 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 1933, British author James Hilton introduced the world to a new destination for journeys of the imagination: the hidden valley of Shangri-La. In doing so, Hilton built upon pre-existing fantasies, stereotypes and archetypes, many of which were centuries old, but Hilton also created something new in the form of a vision which captured the imagination of his contemporaries and has remained ever since.
-
Tibet and Shangri-La: The Search for a Hidden Paradise
- Narrateur(s): Phillip J Mather
- Durée: 1 h et 3 min
- Date de publication: 2015-05-20
- Langue: Anglais
- In 1933, British author James Hilton introduced the world to a new destination for journeys of the imagination: the hidden valley of Shangri-La....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,34$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,34$ ou 1 crédit
-
-
-
An Appeal to the World
- The Way to Peace in a Time of Division
- Auteur(s): Franz Alt, His Holiness the Dalai Lama
- Narrateur(s): Edoardo Ballerini
- Durée: 1 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Already a major international best seller, now available in English for the first time: In An Appeal to the World, His Holiness the 14th Dalai Lama of Tibet illuminates the way to peace in our time, arguing for a form of universal ethics that goes beyond religion - values we all share as humans that can help us create unity and peace to heal our world. "All people are united in the pursuit of happiness and the desire to avoid suffering," His Holiness reminds us. "This is the source of humanity's greatest achievements."
-
An Appeal to the World
- The Way to Peace in a Time of Division
- Narrateur(s): Edoardo Ballerini
- Durée: 1 h et 24 min
- Date de publication: 2017-11-07
- Langue: Anglais
- His Holiness the Dalai Lama addresses our time of division, calling on us to draw upon the innate goodness of our shared humanity to overcome the rancor, mistrust, and divisiveness....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,48$ ou 1 crédit
-