Travel Diaries

Mitte des 19. Jahrhunderts bricht der berühmte Schriftsteller Gustave Flaubert zu einer fast zweijährigen Reise in den Orient auf. In seiner umfangreichen Korrespondenz mit Verwandten und Freunden schildert er regionale Begebenheiten, kulturelle Eindrücke sowie allerhand Erlebnisse und liefert so schmackhafte Anekdoten über seine Zeit und persönliche Einblicke in sein Seelenleben. Der Orient-Briefe erster Teil.

"Diary of a pilgrimage" fu scritto nel 1898 ed ha la classica struttura del diario di viaggio, secondo la nota formula di altri libri di Jerome. Il pellegrinaggio in questione è verso il paese di Ober- Ammergau dove ogni 10 anni si svolge la rappresentazione della Passione.

Esto no es una guía turística, sino un viaje a mi mente. Los invito a seguirme en mi viaje que hice hace 20 años. Estoy compartiendo mi diario, visión del mundo y filosofía con ustedes durante una estadía de dos semanas en Malta. ¿Qué tan buena fue la clase de inglés que recibí en la escuela nocturna en Berlín?

Ein auf den "Reisetagebüchern" des großen Schriftstellers und Seefahrers basierendes Hörbuch, das ebenso viel über das Leben des "Moby-Dick"-Autors wie über seine Werke aussagt: Herman Melville hat drei große Reisen in seinem Leben unternommen, die ihn nach Europa, in das Heilige Land und in den vorderen Orient geführt haben und auf denen er so manch spannendes Abenteuer erlebt und die Welt kennengelernt hat.

The mountain gods were protective of Manaslu, a two-pronged peak in the Nepal Himalaya, and one of the world’s 14 8,000m peaks. Many years ago, a Japanese team tried to climb it, but the gods had sent an avalanche in their wake, which destroyed a monastery and set the local people against them. When they returned the next year, they were met with sticks and stones, stripped naked, and sent home with red cheeks.

Today has been the strangest day of my life. I know, that sounds like the dramatic ramblings of a 17-year-old girl, but it’s the absolute truth. Until today, I was an orphan, an uneducated ward of the government with no employment prospects on her horizon. But as of today, at least one of those is no longer true.

In 1968, Cynthia, an American mother, and Suresh, an Indian father, accompanied by their two-year-old son, Ajay, travel to India to present themselves to Suresh’s relatives for the first time. Cynthia faithfully captures in her personal diary all that she experiences and her honest reactions to it.

"Cuadernos de un viajador. Donde confluyen el viajero y el trabajador volumen 1", rejunta crónicas que Mariano Saravia escribió desde el año 2000 y mientras visitaba países muy diferentes. Su actitud está abiertamente alejada de la del turista. Es más bien una actitud de curiosidad profunda, la actitud de alguien que busca las pequeñas y grandes historias de cada región, sus heridas y logros en la persistencia por ser felices los humanos sobre la faz de este Mundo.

"Cuadernos de un viajador". Donde confluyen el viajero y el trabajador, volumen 2, prosigue la colección de crónicas escritas por Saravia durante su paso por distintas naciones con historias agitadas a principios del siglo XXI. Hay un repaso de su recorrido por países sudamericanos como Uruguay, Chile y Paraguay, también un viaje intenso a la Sudáfrica que lleva todavía las marcas del apartheid. Al recuerdo del levantamiento del gueto mientras visita Varsovia le sigue el panorama de la vida actual de los palestinos en Ramallah, Belén y Jerusalén.

1842 brach der junge und schon gefeierte Autor Charles Dickens zu einer Lesereise nach Amerika und Kanada auf - von Boston bis St. Louis, von Richmond bis Quebec, mit Bahn oder Schiff. Zunächst stellte er sich ein Amerika vor, in dem eine tolerante und demokratische Zukunftsgesellschaft entstehen würde, ohne den Dünkel der englischen Aristokratie. Umso enttäuschter war er über den amerikanischen Kapitalismus und vor allem über die Sklaverei. Seine Kritik an Land und Leuten formulierte er unmittelbar und nicht ohne Ironie in seinen "Aufzeichnungen aus Amerika", gelesen von Christian Brückner.

Everyone wants to escape their boring, stagnant lives full of inertia and regret. But so few people actually have the bravery to run - run away from everything and selflessly seek out personal fulfillment on the other side of the world where they don’t understand anything and won’t be expected to. The world is full of cowards. Tim Anderson was pushing 30 and working a string of dead-end jobs when he made the spontaneous decision to pack his bags and move to Japan.