Ukrainian Fiction
-
-
Українські чарівні казки
- Auteur(s): Народна творчість
- Narrateur(s): Ірина Лановенко
- Durée: 4 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
До складу збірки ввійшли: Івасик-Телесик, Котигорошко, Яйце райце, Про солов'я-розбійника і про сліпого царевича, Шовкова держава, Козак Мамарига, Три брати, Іван, мужичий син, Про бідного парубка й царівну, Гайгай, Ненькова сопілка і батіжок, Залізний вовк.
-
Українські чарівні казки
- Narrateur(s): Ірина Лановенко
- Durée: 4 h et 47 min
- Date de publication: 2024-06-25
- Langue: Ukrainien
-
До складу збірки ввійшли: Івасик-Телесик, Котигорошко, Яйце райце, Про солов'я-розбійника і про сліпого царевича, Шовкова держава, Козак Мамарига...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
The Accidental Oligarch
- A Ukrainian Saga
- Auteur(s): David Hoffman
- Narrateur(s): Adriaan Hellenberg
- Durée: 9 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The novel climaxes during the 2014 Euromaidan "Revolution of Dignity," where Yuri and his band of savvy saboteurs fight oligarchs, the government, a cabal of mobsters and moguls, and stealth Russian forces, as they strive to save themselves and the battered country they believe in.
-
The Accidental Oligarch
- A Ukrainian Saga
- Narrateur(s): Adriaan Hellenberg
- Durée: 9 h et 33 min
- Date de publication: 2023-08-03
- Langue: Anglais
-
The novel climaxes during the 2014 Euromaidan "Revolution of Dignity," where Yuri and his band of savvy saboteurs fight oligarchs, the government, a cabal of mobsters and moguls, and stealth Russian forces, as they strive to save themselves and the battered country they believe in....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Forgottenness
- A Novel
- Auteur(s): Tanja Maljartschuk, Zenia Tompkins - translator
- Narrateur(s): Jennifer Jill Araya
- Durée: 9 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
An award-winning novel from one of Ukraine’s most prolific contemporary authors, Forgottenness tells a spellbinding story of belonging and uprootedness, as understood by two exiles across time. An exceedingly anxious narrator grapples with a host of conditions, from obsessive-compulsive disorder to a creeping sense of agoraphobia. As her symptoms deepen, she finds unexpected solace researching Viacheslav Lypynskyi (1882-1931), a social and political activist of Polish descent who played a pivotal role in the struggle for Ukrainian independence—and who nursed his own comorbidities.
-
Forgottenness
- A Novel
- Narrateur(s): Jennifer Jill Araya
- Durée: 9 h et 17 min
- Date de publication: 2024-03-05
- Langue: Anglais
-
From one of Ukraine’s most prolific contemporary authors comes this profound novel of belonging and uprootedness, as understood by two exiles across time.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Маленькі жінки
- Auteur(s): Луїза Мей Олкотт
- Narrateur(s): Артем Окороков
- Durée: 10 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Маленькі жінки Луїзи Мей Олкотт — роман, що виховав кілька поколінь юних читачів по всьому світу. Ця книга була перекладена понад 50 мовами, її сюжет покладений в основу шести фільмів, чотирьох телесеріалів, кількох опер та спектаклів. З історії родини Марч, в якій зростають чотири дружні, проте геть не схожі одна на одну сестри, читач дізнається про такі перипетії юності, як дорослішання, дружба та любов. У цьому виданні публікується новий оригінальний переклад з англійської Юлії Шматько.
-
Маленькі жінки
- Narrateur(s): Артем Окороков
- Durée: 10 h et 45 min
- Date de publication: 2024-06-04
- Langue: Ukrainien
-
Маленькі жінки Луїзи Мей Олкотт — роман, що виховав кілька поколінь юних читачів по всьому світу. Ця книга була перекладена понад 50 мовами...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,84$ ou 1 crédit
-
-
-
Ляльковий дім
- Книжки українською
- Auteur(s): Генрік Ібсен
- Narrateur(s): Меланія
- Durée: 2 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ляльковий дім — п'єса на три дії норвезького драматурга Генріка Ібсена, прем'єра якої відбулася в Данському королівському театрі у Копенгагені 21 грудня 1879 року. П'єса була опублікована в тому ж місяці, напередодні прем'єри. 2001 року твір Ібсена занесено до реєстру програми ЮНЕСКО «Пам'ять світу». Після постановки п'єса викликала багато дебатів, оскільки в ній гостро критикуються шлюбні норми 19 століття.
-
Ляльковий дім
- Книжки українською
- Narrateur(s): Меланія
- Durée: 2 h et 51 min
- Date de publication: 2024-08-20
- Langue: Ukrainien
-
Ляльковий дім — п'єса на три дії норвезького драматурга Генріка Ібсена, прем'єра якої відбулася в Данському королівському театрі у Копенгагені 21 грудня ...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Привиди
- Книжки українською
- Auteur(s): Генрік Ібсен
- Narrateur(s): Меланія
- Durée: 2 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Генрік Ібсен – предтеча мистецтва ХХ століття з його сконденсованістю, експериментальністю і багатомірністю. Секрет сюжетної композиції ібсенівської драматургії – у послідовному розкритті певних таємниць, які відкривають внутрішню дисгармонію героїв, приховувану за зовнішньою оболонкою щасливого життя. Ібсен свого часу написав величне застереження: всі війни на землі розпочинаються з безладу у серці окремої людини, з падіння особистого, з вигаданої ілюзії зони комфорту та неможливості існування в ній. Що буває, коли жити у відсутності любові? Життя людини перетворюється на життя привидів.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Повне зібрання творів 1
- Убивства на вулиці Морг, Золотий жук, Бочка амонтильядо, Чорний кіт та інші
- Auteur(s): Едгар Аллан По
- Narrateur(s): Роман Молодій
- Durée: 10 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Едгар Аллан По — американський письменник, поет, есеїст, драматург, літературний редактор і критик, один із провідних представників американського романтизму.Найвідоміший своїми макабричними і містичними оповіданнями.Едгар По був одним із перших американських професіоналів короткого оповідання і засновником детективу. Шанований за внесок у народження жанру наукової фантастики. Він був першим відомим американським письменником, який намагався заробляти винятково творчістю, тому упродовж життя По потерпав від матеріальної скрути, тому що його твори не були адекватно оцінені сучасниками.
-
Повне зібрання творів 1
- Убивства на вулиці Морг, Золотий жук, Бочка амонтильядо, Чорний кіт та інші
- Narrateur(s): Роман Молодій
- Durée: 10 h et 47 min
- Date de publication: 2024-07-02
- Langue: Ukrainien
-
Едгар Аллан По — американський письменник, поет, есеїст, драматург, літературний редактор і критик, один із провідних представників американського...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Valse melancolique. Фрагмент (Меланхолійний вальс)
- Auteur(s): Ольга Кобилянська
- Narrateur(s): Артем Окороков
- Durée: 1 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Valse melancolique Ольги Кобилянської — музична новела, в якій ідеться про долю трьох незалежних, сильних і вольових жінок Марти, Ганни та Софії . Для новели характерне багатство символічних моментів, наскрізною є тема музики. Найвідомішими творами авторки є Земля, Людина, Через кладку, Царівна, У неділю рано зілля копала, Valse melancolique, Некультурна, Аристократка та ін. Ольга Кобилянська — видатна українська письменниця, яка працювала у жанрі соціально-філософської та психологічної прози.українська література, класична література, музична новела, музика, історія інтелектуалок, сильні та вольові жінки, українська.
-
Valse melancolique. Фрагмент (Меланхолійний вальс)
- Narrateur(s): Артем Окороков
- Durée: 1 h et 28 min
- Date de publication: 2024-06-17
- Langue: Ukrainien
-
Valse melancolique Ольги Кобилянської — музична новела, в якій ідеться про долю трьох незалежних, сильних і вольових жінок Марти, Ганни та Софії ...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Поза межами болю [Beyond Pain]
- Auteur(s): Osip Turyanskiy
- Narrateur(s): Ruslan Drapaliuk
- Durée: 3 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Osyp Vasyl'ovych Turyans'kyy—vydatnyy ukrayins'kyy pys'mennyk i literaturnyy krytyk. Tyazhkyy i zhorstokyy zhyttyevyy shlyakh pys'mennyka znayshov svoye vidobrazhennya u yoho tvorchosti, zokrema, u povisti-poemi Poza mezhamy bolyu. Tsey antyvoyennyy psykholohichnyy tvir, napysanyy u 1917 rotsi, opysuye vtechu avstiys'kykh soldativ z viys'koho polonu v period Pershoyi svitovoyi viyny. Povist'-poema Poza mezhamy bolyu vrazhaye realistychnym vidobrazhennyam zhorstokykh umov, v yakykh opynyvsya holovnyy heroy.
-
Поза межами болю [Beyond Pain]
- Narrateur(s): Ruslan Drapaliuk
- Durée: 3 h et 25 min
- Date de publication: 2022-08-31
- Langue: Ukrainien
-
Osyp Vasyl'ovych Turyans'kyy—vydatnyy ukrayins'kyy pys'mennyk i literaturnyy krytyk. Tyazhkyy i zhorstokyy zhyttyevyy shlyakh pys'mennyka znayshov svoye vidobrazhennya u yoho tvorchosti, zokrema, u povisti-poemi Poza mezhamy bolyu....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,39$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,39$ ou 1 crédit
-
-
-
Митькозавр із Юрківки
- Auteur(s): Ярослав Стельмах
- Narrateur(s): Руслан Драпалюк
- Durée: 8 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Історія ця починалась зовсім звичайно. Друзі-п'ятикласники Сергій та Митько приїхали на літній відпочинок у село. Вчителька ботаніки дала їм завдання – зібрати колекцію комах. Але хто ж міг уявити, що замість комах хлопці почнуть полювати... на страшну химеру, що живе в озері. Звідки взялась та потвора, як її захопити? Друзі починають діяти... Про незвичайні, таємничі пригоди Сергія та Митька (і не тільки їх) весело розповідає відомий український письменник Ярослав Стельмах у своїй книжці повістей та оповідань Митькозавр із Юрківки.
-
Митькозавр із Юрківки
- Narrateur(s): Руслан Драпалюк
- Durée: 8 h et 24 min
- Date de publication: 2024-06-18
- Langue: Ukrainien
-
Історія ця починалась зовсім звичайно. Друзі-п'ятикласники Сергій та Митько приїхали на літній відпочинок у село. Вчителька ботаніки дала їм завдання...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,84$ ou 1 crédit
-
-
-
Острів скарбів
- Auteur(s): Роберт Люїс Стівенсон, Юрій Корецький - translator
- Narrateur(s): Олександр Ярема
- Durée: 5 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Пошуки скарбів, боротьба с піратами, таємниці загадкового острова, зрада, підступність та щира дружба – усе це є в романі Стівенсона Острів скарбів. Захоплюючи пригоди юного Джима Гокінса та його вірних друзів не залишать байдужими жодного з слухачів цієї надзвичайно популярної книги, яка вже більше ста років мандрує в численних перекладах по всьому світу.
-
Острів скарбів
- Narrateur(s): Олександр Ярема
- Durée: 5 h et 39 min
- Date de publication: 2024-06-21
- Langue: Ukrainien
-
Пошуки скарбів, боротьба с піратами, таємниці загадкового острова, зрада, підступність та щира дружба – усе це є в романі Стівенсона Острів скарбів...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Собака Баскервілів
- Auteur(s): Артур Конан Дойл, Микола Дмитренко - translator
- Narrateur(s): Роман Молодій
- Durée: 6 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Один із найвідоміших і улюблених читачами творів, де головними героями є приватний детектив Шерлок Холмс та його друг доктор Вотсон. Неодноразово екранізований. У роду Баскервілів існує одна моторошна родинна легенда, яку вони передають від покоління до покоління. Легенда ця оповідає про примарного собаку, який уночі переслідує всіх Баскервілів на болотах Грімпенської трясовини. До Шерлока Холмса звертається за допомогою доктор Джеймс Мортімер, сільський лікар.
-
Собака Баскервілів
- Narrateur(s): Роман Молодій
- Durée: 6 h et 40 min
- Date de publication: 2024-06-18
- Langue: Ukrainien
-
Один із найвідоміших і улюблених читачами творів, де головними героями є приватний детектив Шерлок Холмс та його друг доктор Вотсон. Неодноразово екранізований...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Донька часу
- Auteur(s): Джозефіна Тей
- Narrateur(s): Артем Окороков
- Durée: 6 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Алан Грант, детектив Скотленд-Ярду, в погоні за черговим злочинцем провалився у льох. Знаходячись на лікарняному ліжку, він вивчає портрети людей, чиє життя було окутане таємницею, і серед них — вбивці невинних дітей, тирана та деспота — Річарда III. Одні вважають його святим, інші — потворю. Треті думають, що таким повинен бути великий суддя. А старша сестра лікарні переконана, що це обличчя людини, яка багато страждала.Якщо довіряти портрету — Річард III не схожий на вбивцю.
-
Донька часу
- Narrateur(s): Артем Окороков
- Durée: 6 h et 30 min
- Date de publication: 2024-06-04
- Langue: Ukrainien
-
Алан Грант, детектив Скотленд-Ярду, в погоні за черговим злочинцем провалився у льох. Знаходячись на лікарняному ліжку, він вивчає портрети людей...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Карпатська казка
- або За десять днів до Купала
- Auteur(s): Наталія Довгопол
- Narrateur(s): Руслан Драпалюк
- Durée: 3 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Лише один раз на рік, перед святом Купала, відкривається дорога до забутого світу Нав. У тому світі мешкають нявки та чаклунки, міфічні істоти з цапиними ногами, перелесники та богині. Ту дорогу може показати Полудениця, назавжди залишаючи вас в потойбічному світі... Хіба лише ви ризикнете розгадати таємницю купальської ночі. Сестри Леся та Ксеня приїхали в Карпати на відпочинок разом, хоча кожна з них радо б позбулася компанії іншої.
-
Карпатська казка
- або За десять днів до Купала
- Narrateur(s): Руслан Драпалюк
- Durée: 3 h et 36 min
- Date de publication: 2024-06-17
- Langue: Ukrainien
-
Лише один раз на рік, перед святом Купала, відкривається дорога до забутого світу Нав. У тому світі мешкають нявки та чаклунки, міфічні істоти з цапиними...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
Коли ще звірі говорили - Збірка
- Auteur(s): Іван Франко
- Narrateur(s): Лючія Свєтлая
- Durée: 3 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Збірка казок Івана Франка під назвою Коли ще звірі говорили перший раз вийшла ще у 1899 р., друге видання з'явилось у 1903 році. До цієї збірки Франко додає передмову, в якій писав: "Оці байки, що зібрані в тій книжечці, то старе народне добро... Вони найбільше відповідають смакові дітей від 6 до 12 років, заставляють їх сміятися і думати, розбуджують їх цікавість та увагу до явищ природи." У казках Івана Яковича Франка під образами тварин висміюються люди з їх недоліками: жадібністю, невдячністю, жорстокістю і нечемністю, хитрощами і лінощами. У казках тварини з цими рисами характеру завжди покарані.
-
Коли ще звірі говорили - Збірка
- Narrateur(s): Лючія Свєтлая
- Durée: 3 h et 51 min
- Date de publication: 2024-01-19
- Langue: Ukrainien
-
Збірка казок Івана Франка під назвою Коли ще звірі говорили перший раз вийшла ще у 1899 р., друге видання з'явилось у 1903 році. До цієї збірки Франко...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Аліса в Задзеркальній країні
- Казки українською
- Auteur(s): Льюїс Керрол
- Narrateur(s): Меланія
- Durée: 3 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Аліса в Задзеркальній країні — дитячий фентезійний роман англійського математика й письменника Льюїса Керрола, написаний як прраїні чудес. Аліса уявляє наче у відображення можна пройти і на свій подив дійсно опиняється за дзеркалом. На перший погляд там усе виглядає звичайно, але згодом трапляються неймовірно химерні речі.
-
Аліса в Задзеркальній країні
- Казки українською
- Narrateur(s): Меланія
- Durée: 3 h et 28 min
- Date de publication: 2023-12-18
- Langue: Ukrainien
-
Аліса в Задзеркальній країні — дитячий фентезійний роман англійського математика й письменника Льюїса Керрола, написаний як прраїні чудес...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
Пригоди Аліси в Дивокраї
- Казки українською
- Auteur(s): Льюїс Керрол
- Narrateur(s): Меланія
- Durée: 3 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Пригоди Аліси в Дивокраї — це чудовий переказ українською мовою всесвітньо відомої казки Льюїса Керрола про чарівну мандрівку англійської дівчинки до незвичайної країни, в якій діють парадоксальні закони та абсурдні правила поведінки. Книга адаптована для малюків, але вона також стане до вподоби і дорослим людям, що полюбляють цікаві пригоди, шанують пародійні вірші Льюїса Керрола та веселощі його надзвичайної лінгвістичної гри.
-
Пригоди Аліси в Дивокраї
- Казки українською
- Narrateur(s): Меланія
- Durée: 3 h et 7 min
- Date de publication: 2023-12-14
- Langue: Ukrainien
-
Пригоди Аліси в Дивокраї — це чудовий переказ українською мовою всесвітньо відомої казки Льюїса Керрола про чарівну мандрівку англійської дівчинки...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
Сон посеред Армагеддону
- Auteur(s): Рей Бредбері
- Narrateur(s): Світлана Соколова
- Durée: 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Космічний корабель зазнає аварії, і пілот опиняється на планетоїді, який у давнину був ареною нещадної війни, що знищила цілу цивілізацію, збереглися тільки безтілесні розуми ватажків ворогуючих сторін. Вони можуть опановувати розумом потерпілого аварію уві сні. Після появи космонавта починається люта боротьба за його тіло… "Сон посеред Армагеддону" — це не просто розповідь, це психоделічний сон на межі реальності та забуття, створений генієм Рея Бредбері.
-
Сон посеред Армагеддону
- Narrateur(s): Світлана Соколова
- Durée: 45 min
- Date de publication: 2024-11-14
- Langue: Ukrainien
-
Космічний корабель зазнає аварії, і пілот опиняється на планетоїді, який у давнину був ареною нещадної війни, що знищила цілу цивілізацію, збереглися...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Обчислювач
- Auteur(s): Рей Бредбері
- Narrateur(s): Світлана Соколова
- Durée: 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Обчислювач" Рея Бредбері — науково-фантастичне оповідання. Ніблі старий і хворий на алкоголізм. Але він ще може бути корисним. Він обчислювач. І здатний розумі визначати траєкторію руху тіл. Від орбіт планет та астероїдів до пересування людей та предметів. Він зробить своє останнє обчислення, щоб урятувати базу землян на Юпітері. "Обчислювач" — це розповідь про останній генія свого часу, людину, чия зброя — не технології, а бездоганний людський розум. Рей Бредбері переносить нас у далеке майбутнє, де машини та комп'ютери витіснили людей з усіх сфер життя.
-
Обчислювач
- Narrateur(s): Світлана Соколова
- Durée: 48 min
- Date de publication: 2024-11-14
- Langue: Ukrainien
- SHORT DESC
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Час "Ч"
- Auteur(s): Рей Бредбері
- Narrateur(s): Світлана Соколова
- Durée: 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Книги Бредбері будуть знаходитися завжди як би "між минулим і майбутнім", проте залишатимуться "невчасними". Творча спадщина Бредбері, як і раніше, одночасно надихає і лякає людей, як будь-яка хороша література. "Час "Ч" - це страшно реалістична та нестандартна розповідь про те, як інопланетні загарбники знайшли лазівку "на задній двір" землян. Це воістину тривожна історія, де невинні дитячі ігри перетворюються на зловісний знак кінця, що наближається. У цьому оповіданні Рея Бредбері дитячі фантазії стають набагато реальнішими, ніж будь-хто міг би собі уявити.
-
Час "Ч"
- Narrateur(s): Світлана Соколова
- Durée: 32 min
- Date de publication: 2024-11-14
- Langue: Ukrainien
- SHORT DESC
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-