Ukrainian Fiction

Сом Остапа Вишні — оповідання з циклу мисливських усмішок, у якому автор з легким гумором описує процес риболовлі і красу рідної природи. Твір є обов'язковою частиною шкільної програми. Остап Вишня — український письменник-новеліст, автор яскравих гумористичних творів, серед яких цикл "Мисливські усмішки", "Чукрен", "Чухраїнцi", "Дещо з українознавства" та ін.романний гумористичний твір, соціально-побутова, гумористична усмішка, гумористична розповідь про сома.

Маруся Григорія Квітки-Основ'яненка – це романтична повість, написана у дусі сентименталізму. Доля юної дівчини, що так і не дочекалася свого судженого, вражає і викликає співпереживання. Найвідомішими творами автора є повісті "Сердешна Оксана", "Козир-дівка", "Щира любов", п'єси "Сватання на Гончарівці" та "Шельменко-денщик" тощо.

"Рука" - це оповідання відомого українського письменника Івана Багряного. Воно розповідає про долю та внутрішній світ хлопця, який втратив одну руку внаслідок нещасного випадку. Головний герой оповідання стикається з великими труднощами та перешкодами через свою інвалідність, але з часом знаходить в собі сили подолати життєві труднощі і знайти своє місце в світі. "Рука" - це твір, що змушує задуматися над значенням самоствердження та внутрішньої сили людини, незважаючи на обставини. Він відображає важливість долі та воля до життя, які допомагають герою подолати всі перешкоди і знайти своє місце у світі.

"Пацан" - це оповідання Івана Багряного, яке розповідає про життя селянського хлопця на початку ХХ століття. Воно описує життя і долю головного героя, який змушений стикатися з важкими умовами життя, але відзначається силою духу, вірою та оптимізмом. Оповідання "Пацан" передає атмосферу селянського життя, його традиції та звичаї, а також конфлікти та проблеми, з якими стикаються герої. Воно розкриває глибину людських відносин, моральні цінності та важливість взаємопідтримки в складних життєвих ситуаціях.

Квіти зла Шарля Бодлера — добірка, до якої увійшли відомі поезії автора. Для них характерне некласичне художнє бачення світу, мотив взаємопроникнення добра і зла, які творять одне ціле. Переклад поезій був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком.

Збірка казок Івана Франка під назвою Коли ще звірі говорили перший раз вийшла ще у 1899 р., друге видання з'явилось у 1903 році. До цієї збірки Франко додає передмову, в якій писав: "Оці байки, що зібрані в тій книжечці, то старе народне добро... Вони найбільше відповідають смакові дітей від 6 до 12 років, заставляють їх сміятися і думати, розбуджують їх цікавість та увагу до явищ природи." У казках Івана Яковича Франка під образами тварин висміюються люди з їх недоліками: жадібністю, невдячністю, жорстокістю і нечемністю, хитрощами і лінощами. У казках тварини з цими рисами характеру завжди покарані.

Аліса в Задзеркальній країні — дитячий фентезійний роман англійського математика й письменника Льюїса Керрола, написаний як прраїні чудес. Аліса уявляє наче у відображення можна пройти і на свій подив дійсно опиняється за дзеркалом. На перший погляд там усе виглядає звичайно, але згодом трапляються неймовірно химерні речі.

Пригоди Аліси в Дивокраї — це чудовий переказ українською мовою всесвітньо відомої казки Льюїса Керрола про чарівну мандрівку англійської дівчинки до незвичайної країни, в якій діють парадоксальні закони та абсурдні правила поведінки. Книга адаптована для малюків, але вона також стане до вподоби і дорослим людям, що полюбляють цікаві пригоди, шанують пародійні вірші Льюїса Керрола та веселощі його надзвичайної лінгвістичної гри.

Osyp Vasyl'ovych Turyans'kyy—vydatnyy ukrayins'kyy pys'mennyk i literaturnyy krytyk. Tyazhkyy i zhorstokyy zhyttyevyy shlyakh pys'mennyka znayshov svoye vidobrazhennya u yoho tvorchosti, zokrema, u povisti-poemi Poza mezhamy bolyu. Tsey antyvoyennyy psykholohichnyy tvir, napysanyy u 1917 rotsi, opysuye vtechu avstiys'kykh soldativ z viys'koho polonu v period Pershoyi svitovoyi viyny. Povist'-poema Poza mezhamy bolyu vrazhaye realistychnym vidobrazhennyam zhorstokykh umov, v yakykh opynyvsya holovnyy heroy.

Маленький горбань Спиридона Черкасенка – оповідання про доброту і чуйність, про вміння бути собою і не цуратися своїх вад. Павлик має щире серце, лише одна вада не дає йому нормально жити: це горб на його спині. Інші хлопчики часто ображають його, однак, м'яке серце Павлика не тримає зла. Він – юний мрійник, котрий захищає пташок і полюбляє блукати степом, а ще – розповідати казки. Внутрішній світ – головне багатство людини. Саме цьому вчить оповідання Маленький горбань.

Викрадений лист — оповідання американського письменника Едгара Аллана По. Це третя з трьох його детективних історій за участю вигаданого Оґюста Дюпена, дві інші — Вбивства на вулиці Морг і Таємниця Марі Роже. Ці історії вважаються важливими ранніми попередниками сучасного детективу.

Ти єси!, оригінальна назва "Thou Art the Man!", — це оповідання Едгара Аллана По, вперше опубліковане в 1844 році. Це ранній експеримент у детективній літературі, як-от "Вбивства на вулиці Морг". хоча зазвичай це вважається неповноцінною історією.Сюжет стосується людини, несправедливо звинуваченої у вбивстві свого дядька Барнабаса Шаттлворсі, тіло якого зникло. Неназваний оповідач знаходить тіло, підозрює доброго друга жертви Чарльза Гудфеллоу та готує складну змову, щоб викрити його. Труп ніби повертається до життя та вказує на найкращого друга, вигукуючи: "Ти — людина!"

Побачення одна з найпохмуріших новел Едгара Аллана По, вперше опубліковано у 1834 році. Трагічна історія кохання, що сталася у Венеції.Заможний романтик покохав венеційську маркізу, заміжню і з дитиною. І призначив їй побачення у місці, де ніхто не завадить їхньому коханню... містика, фантастика жахів, темний романтизм, трагічна історія кохання.

У літературній казці Василя Короліва-Старого Хуха-Моховинка розповідається про пригоди міфічної маленької істоти. Це – зворушлива історія про пухнастих тваринок, які живуть у лісі і не несуть жодної шкоди людям. Чуйне ставлення до природи, милосердя і добро – саме цьому вчить чарівна казка.

В цій всіма улюбленої казки "Кіт у чоботях" молодший син чудесним чином за допомогою одного тільки чарівного кота отримав і багатство, і титул, і принцесу.Ця казка вчить тому, що навіть найменша що тобі дісталося від роду, можна перетворити в ціле царство. Якщо звичайно кіт не простий, а в чоботях.дитяча література, казка, книжки для дітей, дитячі казки, чарівні оповіді, кіт, кмітливість, гострий розум і сміливість.

Зла королева, яка занапастила чоловіка і страждає від думок про власне старіння та втрату колишньої вроди, із заздрістю та ненавистю дивиться на пасербицю, Білосніжку. Спроби згубити юну красуню призводять до того, що Білосніжка потрапляє в ліс.дитяча література, казки, книжки для дітей, дитячі казки, чарівні оповіді, хоробра дівчинка, щастя у дружбі та коханні.

Ге́нзель і Гре́тель (нім. Hänsel und Gretel) — відома казка записана братами Грімм. Розповідь у казці ведеться про двох дітей — брата та сестру, яких хоче з'їсти відьма-людожерка, що живе в глухому лісі в будиночку із солодощів. Діти рятують свої життя завдяки власній винахідливості.дитяча література, казка, книжки для дітей, дитячі казки, чарівні оповіді, брат та сестра, ліс, пряниковий будиночок, відьма.

– Випусти мене, випусти, – знову почало воно благати, і хлопчина, не думаючи ні про що лихе, відіткнув пляшку. Раптом звідтіль вирвався злий дух, на очах став заввишки з півдуба, під яким стояв хлопець...дитяча література, казка, книжки для дітей, дитячі казки, чарівні оповіді, батько, син, чари.

Коли стаються таємничі злочини, усі тварини з довколишніх будинків, ба навіть ті, що живуть на вулиці, неодмінно звертаються до морського свина — детектива Жерара. Однак він знаний ласун, тож береться за справи тільки за умови смачненького гонорару. Разом із Жераром ти дізнаєшся, хто поцупив котячий сніданок, тікатимеш від голодних хижаків, з’ясуєш геть усе про невідоме страшидло, яке лякає добрих тварин, досліджуватимеш темні закапелки й боротимешся зі страхами, а найголовніше — навчишся миттю ловити зловмисників, застосовуючи дедукцію й логіку.

Горішкові Плавні — то особливе лісове містечко, в якому ростуть найсмачніші у світі горішки. Усі звірі тут живуть у мирі й злагоді. Дорослі невпинно працюють, а діти розважаються й вчаться, захищають один одного й інколи сваряться, випробовують себе на сміливість і що важливо – долають власні страхи. Саме тому їх називають хоробриками і кожна дитина впізнає у одному з героїв себе. Якщо буває так, що дитину щось лякає – темрява, висота, вогонь, лікарі або навіть школа – герої цієї книжки підкажуть, як упоратися зі страхом.