American dirt [French Version]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wish list failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $30.09
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Mélissa Windal
-
Written by:
-
Jeanine Cummins
About this listen
Le roman en tête des ventes aux USA !
Des coups de feu, des cris, des pleurs, des bruits de pas... Lydia tente d'étouffer les bruits en pressant la paume de ses mains sur les oreilles de son petit garçon, Luca. Ils n'ont aucune idée de ce qu'il se passe au-delà de la porte des toilettes dans lesquels ils se sont réfugiés. Quand le silence revient, ils sortent et découvrent le massacre. La fête de famille a viré au drame, tous les convives de la quinceanera sont morts, baignant dans leur sang, transpercés par les balles du cartel le plus puissant d'Acapulco.
Lydia comprend vite ce qu'il s'est passé ; son mari, journaliste d'investigation, a révélé dans un article l'identité du baron de la drogue local. Seuls rescapés de la tuerie, elle comprend qu'elle et son fils ne sont plus en sécurité dans sa ville et son pays et décide de rejoindre les États-Unis.
Commence alors une course poursuite où la mère et le fils rejoignent le flux des migrants pour échapper au cartel. Un chemin de croix où ils rencontrent des hommes et des femmes qui eux aussi fuient la misère et la violence, laissant derrière eux leurs racines et leurs familles.
En évitant l'écueil du misérabilisme et des clichés toujours mieux partagés, Jeanine Cummins donne un visage et une histoire à ceux que l'on perçoit comme une masse indifférenciée : les migrants. Aussi rythmé qu'un thriller, l'auteure offre une galerie de portraits révélant toute la complexité du phénomène migratoire en Amérique.
C'est à la fois Les raisins de la colère de Steinbeck, Cartel de Don Wislow et No country for old men de Cormac Mc Carthy.
©2020 Jeanine Cummins / Éditions Philippe Rey, pour la traduction en langue française. Traduit par Françoise Adelstain et Christine Auche (P)2020 Lizzie, un département d'Univers Poche, ParisYou may also enjoy...
-
La petite boutique aux poisons
- Written by: Sarah Penner
- Narrated by: Manon Jomain
- Length: 8 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Règle 1 : le poison ne doit jamais être utilisé pour blesser ou tuer une autre femme. Règle 2 : le nom de la meurtrière et celui de sa victime doivent être notés dans les registres de l'apothicairerie. Lors d'une froide soirée de février 1791, à l'arrière d'une sombre ruelle londonienne, dans sa boutique d'apothicaire, Nella attend sa prochaine cliente.
Written by: Sarah Penner
-
La Femme au dragon rouge
- Un thriller inspiré de faits réels au cœur du Parti Communiste Chinois
- Written by: José Rodrigues Dos Santos, Catherine Leterrier - traducteur
- Narrated by: Philippe Allard
- Length: 18 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Quelles sont les véritables intentions du pouvoir chinois ? Devant la terrasse d'un café du temple d'Or d'Amritsar, une fusillade éclate ; une jeune femme voilée est enlevée avec une touriste qui tentait de lui venir en aide... Tomás Noronha part précipitamment en Inde, c'est sa femme qui a disparu avec celle qui se fait appeler Dragon rouge. Aidé de Charlie Chang, agent de la CIA, le célèbre cryptologue va tenter de retrouver leur trace en déchiffrant les messages que Maria Flor lui a laissés. Il se trouve alors confronté à une réalité dont il ignorait l'existence.
-
-
sujet lourd mais mais traité
- By Luc on 2024-01-10
Written by: José Rodrigues Dos Santos, and others
-
Cyanure
- Written by: Camilla Läckberg, Lena Grumbach
- Narrated by: Odile Cohen
- Length: 3 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Martin Molin accompagne sa petite amie Lisette sur l’île de Valö pour une réunion de famille juste avant Noël. Mais au cours du premier repas, le grand-père, un magnat industriel, meurt étouffé, juste après avoir annoncé à ses enfants qu’il les a déshérités. Martin se rend vite compte qu’il a été assassiné au cyanure. Une tempête de neige fait rage, l’île est isolée du monde et Martin décide de mener l’enquête. Un polar familial délicieusement empoisonné.
Written by: Camilla Läckberg, and others
-
American Predator (French edition)
- Sur la piste du tueur en série le plus insoupçonnable des États-Unis
- Written by: Maureen Callahan, Corinne Daniellot - traducteur
- Narrated by: Claire Cahen
- Length: 9 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
C'est l'un des tueurs en série les plus terrifiants des États-Unis. Vous ne connaissez pas encore son nom, mais vous n'êtes pas prêts de l'oublier. Anchorage, sur les rivages glacés de l'Alaska. Dans la nuit du 2 février 2012, la jeune Samantha Koenig termine son service dans un petit kiosque à café, battu par la neige et le vent. Le lendemain, elle n'est toujours pas rentrée chez elle. Une caméra de vidéosurveillance apporte vite la réponse : on y voit clairement un inconnu emmener l'adolescente sous la menace.
-
-
Captivant
- By Fraisinette on 2024-12-06
Written by: Maureen Callahan, and others
-
La Poupée
- Written by: Yrsa Sigurdardóttir, Catherine Mercy - traducteur
- Narrated by: Slimane Yefsah
- Length: 13 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Une poupée retrouvée par hasard dans un filet de pêche, des ossements remontés des profondeurs de l’océan, des accusations d’abus sexuels sur mineurs : quel peut bien être le lien entre toutes ces affaires ? Les questions et les enquêtes vont s’enchaîner pour Huldar et Freyja, sur le point de déterrer un lourd passé, et provoquer un effet papillon aux répercussions insoupçonnées.
-
-
Une drôle de poupée!
- By Micheline Doucet on 2023-09-25
Written by: Yrsa Sigurdardóttir, and others
-
Le Bazar du zèbre à pois
- Written by: Raphaëlle Giordano
- Narrated by: Marcha van Boven, Pierre Lognay
- Length: 6 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Auteur star, Raphaëlle Giordano revient avec un roman réjouissant. Après le best-seller "Cupidon a des ailes en carton", l'auteur du phénomène "Ta deuxième vie commence quand tu comprends que tu n'en as qu'une" surprend et séduit une nouvelle fois. Au meilleur d'elle-même. "Qu'est-ce que ça pouvait bien être la normalité ? Sûrement un truc qui rassure..."
-
-
Coup de coeur!
- By Anonymous User on 2023-11-12
Written by: Raphaëlle Giordano
-
La petite boutique aux poisons
- Written by: Sarah Penner
- Narrated by: Manon Jomain
- Length: 8 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Règle 1 : le poison ne doit jamais être utilisé pour blesser ou tuer une autre femme. Règle 2 : le nom de la meurtrière et celui de sa victime doivent être notés dans les registres de l'apothicairerie. Lors d'une froide soirée de février 1791, à l'arrière d'une sombre ruelle londonienne, dans sa boutique d'apothicaire, Nella attend sa prochaine cliente.
Written by: Sarah Penner
-
La Femme au dragon rouge
- Un thriller inspiré de faits réels au cœur du Parti Communiste Chinois
- Written by: José Rodrigues Dos Santos, Catherine Leterrier - traducteur
- Narrated by: Philippe Allard
- Length: 18 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Quelles sont les véritables intentions du pouvoir chinois ? Devant la terrasse d'un café du temple d'Or d'Amritsar, une fusillade éclate ; une jeune femme voilée est enlevée avec une touriste qui tentait de lui venir en aide... Tomás Noronha part précipitamment en Inde, c'est sa femme qui a disparu avec celle qui se fait appeler Dragon rouge. Aidé de Charlie Chang, agent de la CIA, le célèbre cryptologue va tenter de retrouver leur trace en déchiffrant les messages que Maria Flor lui a laissés. Il se trouve alors confronté à une réalité dont il ignorait l'existence.
-
-
sujet lourd mais mais traité
- By Luc on 2024-01-10
Written by: José Rodrigues Dos Santos, and others
-
Cyanure
- Written by: Camilla Läckberg, Lena Grumbach
- Narrated by: Odile Cohen
- Length: 3 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Martin Molin accompagne sa petite amie Lisette sur l’île de Valö pour une réunion de famille juste avant Noël. Mais au cours du premier repas, le grand-père, un magnat industriel, meurt étouffé, juste après avoir annoncé à ses enfants qu’il les a déshérités. Martin se rend vite compte qu’il a été assassiné au cyanure. Une tempête de neige fait rage, l’île est isolée du monde et Martin décide de mener l’enquête. Un polar familial délicieusement empoisonné.
Written by: Camilla Läckberg, and others
-
American Predator (French edition)
- Sur la piste du tueur en série le plus insoupçonnable des États-Unis
- Written by: Maureen Callahan, Corinne Daniellot - traducteur
- Narrated by: Claire Cahen
- Length: 9 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
C'est l'un des tueurs en série les plus terrifiants des États-Unis. Vous ne connaissez pas encore son nom, mais vous n'êtes pas prêts de l'oublier. Anchorage, sur les rivages glacés de l'Alaska. Dans la nuit du 2 février 2012, la jeune Samantha Koenig termine son service dans un petit kiosque à café, battu par la neige et le vent. Le lendemain, elle n'est toujours pas rentrée chez elle. Une caméra de vidéosurveillance apporte vite la réponse : on y voit clairement un inconnu emmener l'adolescente sous la menace.
-
-
Captivant
- By Fraisinette on 2024-12-06
Written by: Maureen Callahan, and others
-
La Poupée
- Written by: Yrsa Sigurdardóttir, Catherine Mercy - traducteur
- Narrated by: Slimane Yefsah
- Length: 13 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Une poupée retrouvée par hasard dans un filet de pêche, des ossements remontés des profondeurs de l’océan, des accusations d’abus sexuels sur mineurs : quel peut bien être le lien entre toutes ces affaires ? Les questions et les enquêtes vont s’enchaîner pour Huldar et Freyja, sur le point de déterrer un lourd passé, et provoquer un effet papillon aux répercussions insoupçonnées.
-
-
Une drôle de poupée!
- By Micheline Doucet on 2023-09-25
Written by: Yrsa Sigurdardóttir, and others
-
Le Bazar du zèbre à pois
- Written by: Raphaëlle Giordano
- Narrated by: Marcha van Boven, Pierre Lognay
- Length: 6 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Auteur star, Raphaëlle Giordano revient avec un roman réjouissant. Après le best-seller "Cupidon a des ailes en carton", l'auteur du phénomène "Ta deuxième vie commence quand tu comprends que tu n'en as qu'une" surprend et séduit une nouvelle fois. Au meilleur d'elle-même. "Qu'est-ce que ça pouvait bien être la normalité ? Sûrement un truc qui rassure..."
-
-
Coup de coeur!
- By Anonymous User on 2023-11-12
Written by: Raphaëlle Giordano
-
Code 93
- Written by: Olivier Norek
- Narrated by: Cédric Dumond
- Length: 7 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le premier volet de la trilogie sombre et haletante autour du capitaine Coste. Un cadavre, émasculé, qui rouvre les yeux sur la table d'autopsie. Un portable qui se met à sonner dans le corps d'un jeune toxico, mort de brûlures inexplicables. Malgré quinze ans de terrain en Seine-Saint-Denis, Victor Coste, capitaine de police, se prépare au pire. Et que penser de ces lettres anonymes qui dessinent une première piste : celle d'un mystérieux dossier, le " Code 93 " ? Une piste qui, des cercles huppés parisiens aux quartiers déshérités, fera franchir à Coste les limites du périphérique, et de la raison.
-
-
Belle découverte
- By Charlotte.R on 2024-08-27
Written by: Olivier Norek
-
L'Araignée
- Written by: Lars Kepler, Marianne Ségol-Samoy - traducteur
- Narrated by: Slimane Yefsah
- Length: 16 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Dans ce nouvel opus, l’inspecteur Joona Linna doit faire face à un tueur en série au mode opératoire terrifiant : une figurine en étain est envoyée à l’enquêtrice Saga Bauer avant chaque disparition et enveloppée dans des indices permettant de déterminer le lieu du crime. Neuf victimes sont annoncées, chacune faisant partie de l'entourage de Saga. Cette dernière et Joona vont devoir décrypter les énigmes dans une course contre la montre effrénée et tenter de démêler la toile machiavélique et ingénieusement tissée dans laquelle ils semblent tous deux emprisonnés. D’autant que Joona est la neuvième cible.
-
-
Vraiment long avant que ça devienne intéressant
- By BarabeGenevieve on 2024-10-05
Written by: Lars Kepler, and others
-
Highway to us (French edition)
- Written by: Delinda Dane
- Narrated by: Sarah Ordeni, Alexandre Donders
- Length: 8 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ollister MacDonnell est l'un des trois tatoueurs à succès du Stairway, salon en vogue de Pasadena. Sa réputation de tombeur le précède, les femmes se bousculent pour le séduire et tout semble lui réussir. Mais justement, Ollis sait surtout donner le change en public, et son entourage ne se doute pas un seul instant que le jeune homme lutte jour après jour pour ne pas sombrer à nouveau dans la profonde dépression qui l'a touché cinq ans plus tôt. Avec son caractère impétueux, Sawyer sait ce qu'elle veut dans son avenir tout tracé et surtout ce qu'elle ne veut pas quelqu'un comme Ollis.
-
-
Acheter a rabais/lecture légère
- By Nat on 2024-08-04
Written by: Delinda Dane
-
Brume
- Written by: Stephen King
- Narrated by: François Delaive
- Length: 25 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Imaginez une brume qui s'abat soudainement sur une petite ville, une brume si épaisse que les clients d'un supermarché hésitent à en ressortir. Il n'en faut pas davantage au maître de l'épouvante pour nous plonger dans le cauchemar avec un réalisme hallucinant. Chacune des nouvelles de ce volume possède le même pouvoir ensorcelant. Vous serez terrifié par un petit singe en peluche qui joue des cymbales.
-
-
opinion partager
- By Julie Brouillette on 2022-08-07
Written by: Stephen King
-
Le jeu des tricheurs
- Rien ne se brise plus qu'un cœur de tricheur
- Written by: Anita Rigins
- Narrated by: Amélie Céline
- Length: 11 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Belle connaît Priam depuis leur adolescence et ce fameux jour où elle lui a fait mordre la poussière lors de leur première rencontre. Ils se sont aussitôt détestés, si bien que lorsque Belle quitte Boston avec ses parents quelques années plus tard, elle se promet de ne plus jamais croiser la route du garçon. Mais aujourd’hui, Belle a réalisé son rêve et est devenue avocate en droit des divorces. Elle est douée et ne recule devant rien pour être la meilleure. Alors, quand on lui propose une place en or à Boston, elle saute sur l’occasion.
-
-
Excellent
- By sabrina on 2024-09-13
Written by: Anita Rigins
-
The Perfect Match (French edition)
- I'm not your soulmate 1
- Written by: Lyla Mars
- Narrated by: Mélina Sia, Maxime Oury
- Length: 12 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
XXIIe siècle. Ne cherchez plus l'amour : à votre majorité, la Science vous indique qui est votre âme sœur. Respecter la loi... ou écouter son cœur? 98,8%. Eliotte peine encore à y croire, mais les résultats de son test de compatibilité sont sans appel. L'État américain vient de décréter scientifiquement qu'Izaak Meeka est son âme sœur la plus pure. Celle avec laquelle elle devra se marier et emménager dans les prochaines semaines, alors même que son cœur n'a jamais battu que pour Ashton, le petit frère d'Izaak.
-
-
Très belle histoire……
- By Styve Curadeau on 2024-12-09
Written by: Lyla Mars
-
Marche ou crève
- Written by: Stephen King (alias Richard Bachman)
- Narrated by: Éric Aubrahn
- Length: 8 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Garraty, un jeune adolescent natif du Maine, va concourir pour "La Longue Marche", une compétition qui compte cent participants. Cet événement est très attendu. Il sera retransmis à la télévision, suivi par des milliers de personnes. Mais ce n'est pas une marche comme les autres, plutôt un jeu sans foi ni loi... Garraty a tout intérêt à gagner. Le contraire pourrait lui coûter cher. Très cher.
-
-
Paradoxal
- By Marie-Noelle on 2024-11-20
Written by: Stephen King (alias Richard Bachman)
-
Pas un mot
- Les enquêtes de Jenna Alton & David Kane 1
- Written by: D. K. Hood
- Narrated by: Tatiana Werner
- Length: 11 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Déjà 1 000 000 de lecteurs dans le monde pour cette série à suspense par l’autrice best-seller primée par USA Today. Jenna Alton est shérif de la paisible petite ville de Black Rock Falls et tout le monde n’apprécie pas le fait que ce poste soit tenu par une femme. Lorsque David Kane, le tout nouvel adjoint, s’y installe pour prendre ses fonctions, il le constate par lui-même en étant témoin d’un accident de la route qui sonne comme un avertissement. Jenna est forcée de rester sur le qui-vive, d’autant plus qu’elle a du mal à croire à l’histoire que lui livre David sur son passé, elle qui a fui le sien et le garde farouchement secret.
-
-
Narration pénible
- By Francois Chapdelaine on 2024-09-18
Written by: D. K. Hood
-
D'origine inconnue
- Written by: Linwood Barclay
- Narrated by: Patrick Blandin
- Length: 12 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Parfois, mieux vaudrait ne pas savoir d'où on vient... Millionnaire de quarante-deux ans, Miles Cookson a tout ce dont il peut rêver. Tout sauf du temps : atteint d'une maladie incurable, il doit rapidement mettre son testament au clair. Et affronter son passé. Car vingt ans plus tôt, Miles a vendu son sperme pour financer ses études. Neuf enfants existent, quelque part, qu'il est déterminé à rencontrer avant de mourir. Première sur la liste, Chloé, vingt-deux ans, trop heureuse de faire la connaissance de ce géniteur.
-
-
Extraordinaire
- By Miriam ducasse on 2023-04-24
Written by: Linwood Barclay
-
Les Disparus de Blackmore
- Written by: Henri Loevenbruck
- Narrated by: Stéphane Ronchewski
- Length: 13 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un thriller palpitant et mystérieux dans la lignée de H.P. Lovecraft et d'Agatha Christie Octobre 1925. À Blackmore, une île coupée du monde au large de Guernesey, meurtres et disparitions sèment la terreur. Alors que la police piétine, Lorraine Chapelle, première femme diplômée de l'Institut de criminologie de Paris, est appelée en renfort. Cette cartésienne irréductible va devoir mener l'enquête aux côtés d'Edward Pierce, un Britannique spécialisé dans les sciences occultes qui se présente comme " détective de l'étrange ".
-
-
Un bon roman
- By Ginette l on 2023-05-12
Written by: Henri Loevenbruck
-
Ils resteront chez nous
- Written by: Lisa Jewell, Adèle Rolland-le Dem - traducteur
- Narrated by: Nicolas Planchais
- Length: 10 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les morts n'ont pas dit leur dernier mot... Des os humains : c'est la macabre découverte que fait l'inspecteur Samuel Owusu sur les berges de la Tamise. Les indices le mènent rapidement à un manoir de Chelsea où, trente ans auparavant, trois cadavres ont été retrouvés, alors qu'un bébé pleurait, abandonné à l'étage. À cette époque-là, Lucy Lamb fuyait Londres après une horrible tragédie. Aujourd'hui, elle croit pouvoir enfin rentrer chez elle, mais c'est compter sans le passé qui revient la hanter. Non loin de là, Rachel Rimmer est sous le choc : son mari, Michael, vient d'être assassiné.
-
-
Toujours surprenant!
- By Valerie Deraiche on 2024-02-04
Written by: Lisa Jewell, and others
-
Dôme 2
- Written by: Stephen King
- Narrated by: François Montagut
- Length: 19 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
À la fin de l'automne, la petite ville de Chester Mill, dans le Maine, est inexplicablement et brutalement isolée du reste du monde par un champ de force invisible. Personne ne comprend ce qu'est ce dôme transparent, d'où il vient et quand - ou si - il partira. L'armée semble impuissante à ouvrir un passage tandis que les ressources à l'intérieur de Chester Mill se raréfient. Big Jim Rennie, un politicien pourri jusqu'à l'os, voit tout de suite le bénéfice qu'il peut tirer de la situation, lui qui a toujours rêvé de mettre la ville sous sa coupe.
-
-
MICLIFE
- By michael on 2022-12-01
Written by: Stephen King
What listeners say about American dirt [French Version]
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 2021-03-11
Coup de cœur
Une histoire poignante et que dire de la magnifique narration fait par Mélissa Windal! Je le conseille fortement!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!