Listen free for 30 days

  • Direct Translation Impossible

  • Tales from the Land of the Rising Sun
  • Written by: Chad Frisk
  • Narrated by: Chad Frisk
  • Length: 4 hrs and 22 mins

Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo + applicable taxes after 30 days. Cancel anytime.
Direct Translation Impossible cover art

Direct Translation Impossible

Written by: Chad Frisk
Narrated by: Chad Frisk
Try for $0.00

$14.95 a month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $19.78

Buy Now for $19.78

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Tax where applicable.
activate_primeday_promo_in_buybox_DT

Publisher's Summary

Many Westerners are intrigued by Japanese culture, but only a small percentage of them get to see it up close. Very few of them indeed get as close as Chad Frisk. In his short new book he shares his experiences:

  • Struggling with and mastering a foreign language
  • Overcoming culture shock and its neglected cousin, reverse culture shock
  • Teaching English with no formal training
  • Breaking into traditional Japanese festivals
  • Managing cross-cultural miscommunication
  • Constantly feeling stupid.

This book is a window into the life of a foreigner in Japan and will appeal to anyone who is considering teaching English abroad, wants to see Japan from the inside without buying a plane ticket, or enjoys the occasional dose of schadenfreude.

©2014 Chad Frisk (P)2014 Chad Frisk

What listeners say about Direct Translation Impossible

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.