Illusion de lumière
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wish list failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $33.18
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Raymond Cloutier
-
Written by:
-
Louise Penny
About this listen
Quand il se réalise, le rêve d’une vie peut virer au cauchemar. Lors du vernissage de sa première exposition au Musée d’art contemporain de Montréal, un mauvais pressentiment hante Clara Morrow. De fait, le lendemain de la fête à Three Pines, une femme est trouvée la nuque brisée au milieu de son jardin. Qui était cette invitée que personne ne reconnaît? Peu à peu, le tableau du crime se dessine et l’inspecteur-chef Armand Gamache apprend que, dans le monde de l’art, chaque sourire dissimule une moquerie, chaque gentillesse cache un cœur en pièces. Dans cette affaire, la vérité est déformée par un jeu d’ombre et de lumière qui crée l’illusion.
©2011 Three Pines Creations, Inc. 2013, Flammarion Québec, pour la traduction française (P)2020 Audible, Inc.You may also enjoy...
-
État de terreur
- Written by: Louise Penny, Hillary Rodham Clinton, Lori Saint-Martin - traducteur
- Narrated by: Marie-Christine Letort
- Length: 15 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un nouveau président entre en fonction après quatre années marquées par un repli des États-Unis sur le plan des affaires internationales. Quand une série d'attentats terroristes met à mal l'ordre mondial, la secrétaire d'État fraichement nommée est chargée de constituer une équipe capable de déjouer un complot meurtrier, scrupuleusement conçu pour tirer profit d'un gouvernement américain déconnecté.
-
-
Formidable
- By Marie-Claude on 2022-05-04
Written by: Louise Penny, and others
-
Ils resteront chez nous
- Written by: Lisa Jewell, Adèle Rolland-le Dem - traducteur
- Narrated by: Nicolas Planchais
- Length: 10 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les morts n'ont pas dit leur dernier mot... Des os humains : c'est la macabre découverte que fait l'inspecteur Samuel Owusu sur les berges de la Tamise. Les indices le mènent rapidement à un manoir de Chelsea où, trente ans auparavant, trois cadavres ont été retrouvés, alors qu'un bébé pleurait, abandonné à l'étage. À cette époque-là, Lucy Lamb fuyait Londres après une horrible tragédie. Aujourd'hui, elle croit pouvoir enfin rentrer chez elle, mais c'est compter sans le passé qui revient la hanter. Non loin de là, Rachel Rimmer est sous le choc : son mari, Michael, vient d'être assassiné.
-
-
Toujours surprenant!
- By Valerie Deraiche on 2024-02-04
Written by: Lisa Jewell, and others
-
American Predator (French edition)
- Sur la piste du tueur en série le plus insoupçonnable des États-Unis
- Written by: Maureen Callahan, Corinne Daniellot - traducteur
- Narrated by: Claire Cahen
- Length: 9 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
C'est l'un des tueurs en série les plus terrifiants des États-Unis. Vous ne connaissez pas encore son nom, mais vous n'êtes pas prêts de l'oublier. Anchorage, sur les rivages glacés de l'Alaska. Dans la nuit du 2 février 2012, la jeune Samantha Koenig termine son service dans un petit kiosque à café, battu par la neige et le vent. Le lendemain, elle n'est toujours pas rentrée chez elle. Une caméra de vidéosurveillance apporte vite la réponse : on y voit clairement un inconnu emmener l'adolescente sous la menace.
-
-
Captivant
- By Fraisinette on 2024-12-06
Written by: Maureen Callahan, and others
-
Je reviens te chercher
- Written by: Guillaume Musso
- Narrated by: Olivier Prémel
- Length: 8 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un matin, Ethan reçoit le faire-part de mariage de Céline, la femme qu'il aimait et qu'il a quittée pour se consacrer à sa fulgurante carrière. Une décision qu'il regrette amèrement aujourd'hui. Sur un coup de tête, il se rend au mariage et se met au défi de reconquérir la jeune femme. Il ne lui reste que quelques heures pour y parvenir. Quelques heures folles et pleines de mystère, au terme desquelles il est abattu par un inconnu. C'est alors que l'incroyable se produit.
-
-
Bien
- By Mistral on 2024-12-27
Written by: Guillaume Musso
-
Six Minutes (French Edition)
- Written by: Chrystine Brouillet
- Narrated by: Maude Guérin
- Length: 8 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Quand Maud Graham est appelée à éclaircir le meurtre d’un homme trouvé gisant dans son sang, seul dans son appartement, elle ne peut se douter des motifs de ce crime. Qui pouvait bien en vouloir autant à cet homme sans histoire? Avec ses coéquipiers - McEwen, Joubert, Nguyen et Rouaix -, la détective avance en plein brouillard, jusqu’à ce que se dessine une toile complexe.
-
-
Excellent!
- By Laura M. on 2020-12-27
Written by: Chrystine Brouillet
-
Je serai ton ombre
- Written by: Lisa Jewell
- Narrated by: Manon Jomain
- Length: 9 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Il n'y a pas de fumée sans feu... Cate vit à Londres avec son mari et leurs deux enfants. Ces derniers temps, Roan rentre de plus en plus tard, et ses petites attentions se raréfient. Il y a des signes qui ne trompent pas : persuadée que son mari a une liaison, Cate se met à l'épier de façon maladive. Mais cette mère de famille va bientôt avoir d'autres sources d'inquiétude : sa fille, Georgia, affirme avoir été suivie à son retour de l'école. Et l'une de ses camarades prétend avoir été agressée à deux pas de là, avant de retirer sa plainte.
-
-
Super
- By Valerie Deraiche on 2023-09-03
Written by: Lisa Jewell
-
État de terreur
- Written by: Louise Penny, Hillary Rodham Clinton, Lori Saint-Martin - traducteur
- Narrated by: Marie-Christine Letort
- Length: 15 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un nouveau président entre en fonction après quatre années marquées par un repli des États-Unis sur le plan des affaires internationales. Quand une série d'attentats terroristes met à mal l'ordre mondial, la secrétaire d'État fraichement nommée est chargée de constituer une équipe capable de déjouer un complot meurtrier, scrupuleusement conçu pour tirer profit d'un gouvernement américain déconnecté.
-
-
Formidable
- By Marie-Claude on 2022-05-04
Written by: Louise Penny, and others
-
Ils resteront chez nous
- Written by: Lisa Jewell, Adèle Rolland-le Dem - traducteur
- Narrated by: Nicolas Planchais
- Length: 10 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les morts n'ont pas dit leur dernier mot... Des os humains : c'est la macabre découverte que fait l'inspecteur Samuel Owusu sur les berges de la Tamise. Les indices le mènent rapidement à un manoir de Chelsea où, trente ans auparavant, trois cadavres ont été retrouvés, alors qu'un bébé pleurait, abandonné à l'étage. À cette époque-là, Lucy Lamb fuyait Londres après une horrible tragédie. Aujourd'hui, elle croit pouvoir enfin rentrer chez elle, mais c'est compter sans le passé qui revient la hanter. Non loin de là, Rachel Rimmer est sous le choc : son mari, Michael, vient d'être assassiné.
-
-
Toujours surprenant!
- By Valerie Deraiche on 2024-02-04
Written by: Lisa Jewell, and others
-
American Predator (French edition)
- Sur la piste du tueur en série le plus insoupçonnable des États-Unis
- Written by: Maureen Callahan, Corinne Daniellot - traducteur
- Narrated by: Claire Cahen
- Length: 9 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
C'est l'un des tueurs en série les plus terrifiants des États-Unis. Vous ne connaissez pas encore son nom, mais vous n'êtes pas prêts de l'oublier. Anchorage, sur les rivages glacés de l'Alaska. Dans la nuit du 2 février 2012, la jeune Samantha Koenig termine son service dans un petit kiosque à café, battu par la neige et le vent. Le lendemain, elle n'est toujours pas rentrée chez elle. Une caméra de vidéosurveillance apporte vite la réponse : on y voit clairement un inconnu emmener l'adolescente sous la menace.
-
-
Captivant
- By Fraisinette on 2024-12-06
Written by: Maureen Callahan, and others
-
Je reviens te chercher
- Written by: Guillaume Musso
- Narrated by: Olivier Prémel
- Length: 8 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un matin, Ethan reçoit le faire-part de mariage de Céline, la femme qu'il aimait et qu'il a quittée pour se consacrer à sa fulgurante carrière. Une décision qu'il regrette amèrement aujourd'hui. Sur un coup de tête, il se rend au mariage et se met au défi de reconquérir la jeune femme. Il ne lui reste que quelques heures pour y parvenir. Quelques heures folles et pleines de mystère, au terme desquelles il est abattu par un inconnu. C'est alors que l'incroyable se produit.
-
-
Bien
- By Mistral on 2024-12-27
Written by: Guillaume Musso
-
Six Minutes (French Edition)
- Written by: Chrystine Brouillet
- Narrated by: Maude Guérin
- Length: 8 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Quand Maud Graham est appelée à éclaircir le meurtre d’un homme trouvé gisant dans son sang, seul dans son appartement, elle ne peut se douter des motifs de ce crime. Qui pouvait bien en vouloir autant à cet homme sans histoire? Avec ses coéquipiers - McEwen, Joubert, Nguyen et Rouaix -, la détective avance en plein brouillard, jusqu’à ce que se dessine une toile complexe.
-
-
Excellent!
- By Laura M. on 2020-12-27
Written by: Chrystine Brouillet
-
Je serai ton ombre
- Written by: Lisa Jewell
- Narrated by: Manon Jomain
- Length: 9 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Il n'y a pas de fumée sans feu... Cate vit à Londres avec son mari et leurs deux enfants. Ces derniers temps, Roan rentre de plus en plus tard, et ses petites attentions se raréfient. Il y a des signes qui ne trompent pas : persuadée que son mari a une liaison, Cate se met à l'épier de façon maladive. Mais cette mère de famille va bientôt avoir d'autres sources d'inquiétude : sa fille, Georgia, affirme avoir été suivie à son retour de l'école. Et l'une de ses camarades prétend avoir été agressée à deux pas de là, avant de retirer sa plainte.
-
-
Super
- By Valerie Deraiche on 2023-09-03
Written by: Lisa Jewell
-
Comme toi
- Written by: Lisa Jewell
- Narrated by: Manon Jomain
- Length: 7 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Une troublante impression de déjà-vu... Ellie a disparu à l'âge de quinze ans. Sa mère n'a jamais réussi à faire son deuil, d'autant plus que la police n'a retrouvé ni le coupable ni le corps. Dix ans plus tard, cette femme brisée doit pourtant se résoudre à tourner la page. C'est alors qu'elle fait la connaissance de Floyd, un homme charmant, père célibataire, auquel elle se lie peu à peu. Mais lorsqu'elle rencontre la fille de celui-ci, Poppy, âgée de neuf ans, le passé la rattrape brutalement : cette fillette est le portrait craché de sa fille disparue.
-
-
Captivant…du début à la fin!
- By Magster on 2022-12-27
Written by: Lisa Jewell
-
Notre-Dame de Paris
- Written by: Victor Hugo
- Narrated by: Mathurin Voltz
- Length: 20 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Esmeralda, Quasimodo, Fleur de Lys, Frolo, autant de noms qui résonnent au-delà des siècles. Sans cesse incarnés sous toutes les formes possibles, les personnages de Victor Hugo appartiennent au patrimoine littéraire mondial.
-
-
Un classique à ne pas manquer
- By Mistral on 2024-10-19
Written by: Victor Hugo
-
La Princesse des glaces
- Erica Falck et Patrik Hedström 1
- Written by: Camilla Läckberg
- Narrated by: Christine Pâris
- Length: 14 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Erica Falck, trente-cinq ans, installée dans une petite ville tranquille de la côte ouest suédoise, découvre le cadavre d'une amie d'enfance perdue de vue. À la conquête de la vérité, Erica, enquêtrice au foyer façon Desperate Housewives - rejointe par l'inspecteur Patrik Hedström, amoureux transi - plonge dans les strates d'une petite société provinciale et de ses secrets.
-
-
Super polar pour les fan du genre
- By Fabrice Saenger on 2019-09-16
Written by: Camilla Läckberg
-
On se reverra
- Written by: Lisa Jewell
- Narrated by: Émilie Ramet
- Length: 8 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les souvenirs, c'est comme les cadavres : tôt ou tard, ils refont surface. Qui est cet homme assis sur la plage en pleine tempête, sur le lieu d'un crime commis vingt ans plus tôt ? Il n'a pas de nom, pas de manteau, et a perdu la mémoire. Alice prend l'inconnu sous son aile et décide de l'héberger, sans savoir qu'il va bouleverser sa vie à jamais. Au même moment, dans la banlieue de Londres, Lily attend en vain le retour de l'homme qu'elle vient d'épouser et dont la police tarde à signaler la disparition. Parviendra-t-elle à retrouver celui pour qui elle a tout abandonné ?
-
-
triple histoire
- By Nat on 2025-01-28
Written by: Lisa Jewell
-
La boîte à magie
- Written by: Camilla Läckberg, Henrik Fexeus
- Narrated by: Odile Cohen
- Length: 21 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Gröna Lund, parc d'attraction incontournable de Stockholm. Entre manèges à l'arrêt et obscurité angoissante, une boîte transpercée d'épées contenant un corps de femme est retrouvée. Pour la nouvelle enquêtrice Mina Dahbiri, l'affaire dépasse les compétences de la police. Vincent Walder, expert en mentalisme et en communication non verbale, accepte de lui prêter main-forte. S'agit-il d'un tour de magie qui a mal tourné ou d'un tueur machiavélique ? En complément de leurs talents, une visite dans les archives policières devrait aider le duo à trouver des réponses...
-
-
Très prenant
- By Leslie Elisabeth on 2023-07-01
Written by: Camilla Läckberg, and others
-
Les os de la méduse
- Written by: J.L Blanchard
- Narrated by: Olivier Beauchemin
- Length: 8 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un squelette dans le placard, c’est classique. Mais un cadavre décharné dans la penderie d’un luxueux manoir de la métropole, c’est plutôt inhabituel. Le comte de Clairvaux, qui y vit discrètement dans le respect des traditions familiales, se passerait bien de ce genre de publicité.
-
-
Excellent
- By martin despatis on 2024-08-26
Written by: J.L Blanchard
À propos de l’auteure
Née à Toronto, mais établie depuis plusieurs années au Québec, dont elle est devenue l’une des meilleures ambassadrices, Louise Penny est une auteure acclamée internationalement. Sa série de l’inspecteur Gamache a été traduite en 29 langues et s’est vendue à plus de 7,5 millions d’exemplaires, faisant connaître le Québec, et plus particulièrement la région des Cantons-de-l’Est, partout dans le monde.
Lauréate de nombreux prix littéraires, Louise Penny a entre autres remporté le prix Dagger (Royaume-Uni), le prix Arthur-Ellis (Canada) et les prix Anthony, Barry, Dilys et Macavity (aux États-Unis). Elle est aussi la seule écrivaine à avoir gagné sept fois le très prestigieux prix Agatha, ce qui fait d’elle «la plus récompensée des auteurs canadiens de romans policiers», selon le magazine Maclean's. Elle a été nommée membre de l’Ordre du Canada en 2013, et officière de l’Ordre national du Québec en 2017. Ultime consécration: son nom apparaît dans Le Petit Larousse illustré 2019!
Photographié par Jean-François Bérubé.
À propos du narrateur
Raymond Cloutier est un comédien très connu du public québécois. Sa carrière florissante l’a amené à se produire tant au théâtre qu’au petit et au grand écran. Fraîchement diplômé du Conservatoire d’art dramatique de Québec, il cofonde, en 1969, la troupe Le Grand Cirque Ordinaire. Il monte sur les planches pour de nombreuses œuvres, dont Qui a peur de Virginia Woolf?, Les Fourberies de Scapin, Une dangereuse obsession, Dans l’univers de Marcel Pagnol et Manifeste de la Jeune-Fille. Au cinéma, il fait ses débuts dans Red et La tête de Normande St-Onge de Gilles Carle, puis on le voit, entre autres, dans Cordélia, L’Affaire Coffin, Mathusalem, Liste Noire et Nous sommes les autres.
Au petit écran, il a été de la distribution de nombreuses téléséries et téléromans populaires, comme Duplessis, Montréal Ville Ouverte, Scoop, Ces enfants d’ailleurs, L’Ombre de l’épervier, Mémoires vives, Monsieur le Ministre, Les Machos, Le Retour, Rivières-des-Jérémie, La Chambre no 13, Les hauts et les bas de Sophie Paquin, Toute la vérité et L’Auberge du chien noir. Il mène en parallèle une carrière d’enseignant en interprétation dans différentes écoles de théâtre et écrit des romans. Sa passion pour les livres l’amène à animer à la radio Des idées plein la tête, Vous m’en lirez tant ainsi que Porte Ouverte.
What listeners say about Illusion de lumière
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- véronique
- 2024-02-06
Merci
Je suis subjugué par cette serie de livre! Tout est parfait! Le village, les habitants, Gamache et ses acolytes, tout! Merveilleux narrateur, histoire qui nous tient en haleine tout le long de la lecture. Juste WOW!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- HELENE beaulieu
- 2024-01-09
ch'pense c'est mon pref
Jusqu'ici, c'est indéniablement mon préféré.
Intrigues, nouveaux personnages, psychologie, et que dire de ce fabuleux narrateur !!!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Sol
- 2023-11-04
Profondeur
De tous les livres de Louise Penny, c’est probablement celui qui marque le plus de profondeur. Les contrastes et les complexités de l’âme humaine y sont décortiquées avec minutie. J’ai aimé.
RP
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Diane B.
- 2024-08-11
Toujours bon et meilleur
Quand c’est rendu que j’en rêve la nuit pour aider Gamache. C’est fort ! J’embarque immédiatement dans l’histoire et me retrouve engouffrée !
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Client d'Amazon
- 2020-10-11
Ma première expérience
Écoutez un narrateur au début je perdais le fil de l'histoire.Après quelques chapitres la concentration était meilleure.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- crenad007
- 2024-05-18
Fantastique et remarquable
Toujours bon comme à l’habitude. Je ne me lasse pas d’écouter Raymond Cloutier dans son tôle d’Armand Gamache
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Luc Boisvert
- 2023-12-12
Intrigue intéressante
Trop de longueur et un peu plus d’action .j’aurais que l’on avance plus vite dans l’histoire
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!