
La traversée
Swan Hill 3
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wish list failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $27.84
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Isabelle Miller
-
Written by:
-
Anna Jacobs
About this listen
Après le succès de la trilogie Cassandra, le troisième volet de la nouvelle saga d'Anna Jacobs.
1869. Après l'épidémie de typhus qui a frappé l'Irlande, Maura Deagan a la charge de trois de ses neveux et nièces, désormais orphelins.
Malgré ses réticences, elle admet que leur seule échappatoire est de rejoindre son neveu Bram en Australie, où il est désormais à la tête d'une affaire prospère.
Maura et les enfants embarquent à bord du SS Delta pour cette terre du bout du monde riche en promesses. Mais, alors que le bateau emprunte le tout nouveau canal de Suez, une tempête se lève.
Maura pourra-t-elle compter sur Hugh Beaufort, un passager dont elle vient de faire connaissance, pour affronter cette épreuve ?
Cette rencontre donnerait-elle un nouveau sens à sa vie ?
À moins qu'un homme surgi du passé de Beaufort ne vienne chambouler tous ses rêves d'avenir...
©2022 L'Archipel (P)2022 Audible StudiosYou may also enjoy...
-
Les pionniers
- Swan Hill 1
- Written by: Anna Jacobs
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 12 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Si, dans les années 1860, Singapour a tout d'une destination exotique, elle n'en reste pas moins une ville impressionnante pour Isabella, jeune Anglaise sans le sou, orpheline depuis la mort de sa mère. Ne trouvant pas de place de gouvernante, elle accepte l'offre de M. Lee, un riche marchand chinois. Elle s'installera chez lui et lui enseignera l'anglais. Deux ans plus tard, ce dernier lui présente Bram Deagan, un Irlandais ambitieux souhaitant s'installer en Australie et y ouvrir un négoce. M. Lee pousse Isabella à épouser Bram et à le suivre dans l'aventure.
-
-
le pire le livre que j'aie lu
- By Anonymous User on 2024-12-18
Written by: Anna Jacobs
-
Le destin de Cassandra
- Cassandra 1
- Written by: Anna Jacobs
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 11 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
1861. Le Lancashire subit la crise. Privées de coton, les filatures ferment une à une en Angleterre, plongeant la population dans la misère. Cassandra Blake, ses trois sœurs cadettes et leur père Edwin tentent malgré tout de faire face à l'adversité. Mais la mort du patriarche vient tout bouleverser.
-
-
Excellent roman
- By Louise Mottet on 2023-08-08
Written by: Anna Jacobs
-
Une place au soleil
- Les pionnières 1
- Written by: Anna Jacobs
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 12 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Après le succès de la trilogie "Cassandra", le premier volet de la nouvelle saga d'Anna Jacobs, qui met en scène la jeune Keara, contrainte de quitter l'Irlande et ceux qu'elle aime pour l'Australie et se faire une place au soleil. Irlande, début des années 1860. Keara Michaels ne quitterait pour rien au monde sa terre natale et ses deux sœurs. Mais le destin est parfois cruel... Enceinte et sans le sou, elle est contrainte de traverser les océans pour gagner l'Australie toute seule : le père de son futur enfant, qui est marié, ne l'accompagnera pas.
-
-
Excellent récit mais…
- By Carole Carrier on 2023-05-06
Written by: Anna Jacobs
-
Vers la terre promise
- Le vent de l’espoir 1
- Written by: Anna Jacobs
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 14 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lancashire, 1857. Liza, 17 ans, est employée au service des Pringle, un jeune couple qui la traite bien. Mais son père exige soudain qu'elle revienne vivre parmi les siens pour s'occuper de sa mère malade et de ses jeunes frère et sœur. Liza déchante, mais sa déception n'est rien comparée à la décision qu'a prise pour elle son père : elle épousera un veuf bien plus âgé qu'elle. Pour échapper aux avances pressantes de cet homme qui lui répugne, Liza s'enfuit.
-
-
Excellent
- By Audrey on 2025-02-12
Written by: Anna Jacobs
-
Le choix d'Agneta
- Les héritières de Löwenhof 1
- Written by: Corina Bomann
- Narrated by: Peggy Martineau
- Length: 16 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Stockholm, 1913. Agneta ne peut que retenir ses larmes quand elle apprend que son père est décédé sans qu'elle ait pu le revoir. Sommée de retourner dans la demeure qu'elle avait fuie pour étudier l'art et vivre libre, loin des carcans imposés par son sexe, elle est désormais la seule héritière du domaine de Löwenhof et se doit de reprendre la gestion du haras familial.
-
-
Très captivant
- By Amazon Customer on 2024-11-07
Written by: Corina Bomann
-
Le Domaine de l'héritière
- Written by: Lucinda Riley, Jocelyne Barsse - traducteur
- Narrated by: Ana Piévic
- Length: 15 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Gassin, sud de la France, printemps 1998. Alors qu'elle a tout fait pour prendre ses distances avec ses origines aristocratiques, Émilie de La Martinières se retrouve seule héritière de l'imposant château familial en manque d'entretien : un cadeau empoisonné dont elle se serait bien passé. Et pourtant, de retour au domaine, elle est troublée par les souvenirs qui lui reviennent. Les volets bleu clair, les grands cyprès de part et d'autre de l'entrée, la cour qui embaume la lavande, les vignobles alentour.
Written by: Lucinda Riley, and others
-
Les pionniers
- Swan Hill 1
- Written by: Anna Jacobs
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 12 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Si, dans les années 1860, Singapour a tout d'une destination exotique, elle n'en reste pas moins une ville impressionnante pour Isabella, jeune Anglaise sans le sou, orpheline depuis la mort de sa mère. Ne trouvant pas de place de gouvernante, elle accepte l'offre de M. Lee, un riche marchand chinois. Elle s'installera chez lui et lui enseignera l'anglais. Deux ans plus tard, ce dernier lui présente Bram Deagan, un Irlandais ambitieux souhaitant s'installer en Australie et y ouvrir un négoce. M. Lee pousse Isabella à épouser Bram et à le suivre dans l'aventure.
-
-
le pire le livre que j'aie lu
- By Anonymous User on 2024-12-18
Written by: Anna Jacobs
-
Le destin de Cassandra
- Cassandra 1
- Written by: Anna Jacobs
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 11 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
1861. Le Lancashire subit la crise. Privées de coton, les filatures ferment une à une en Angleterre, plongeant la population dans la misère. Cassandra Blake, ses trois sœurs cadettes et leur père Edwin tentent malgré tout de faire face à l'adversité. Mais la mort du patriarche vient tout bouleverser.
-
-
Excellent roman
- By Louise Mottet on 2023-08-08
Written by: Anna Jacobs
-
Une place au soleil
- Les pionnières 1
- Written by: Anna Jacobs
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 12 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Après le succès de la trilogie "Cassandra", le premier volet de la nouvelle saga d'Anna Jacobs, qui met en scène la jeune Keara, contrainte de quitter l'Irlande et ceux qu'elle aime pour l'Australie et se faire une place au soleil. Irlande, début des années 1860. Keara Michaels ne quitterait pour rien au monde sa terre natale et ses deux sœurs. Mais le destin est parfois cruel... Enceinte et sans le sou, elle est contrainte de traverser les océans pour gagner l'Australie toute seule : le père de son futur enfant, qui est marié, ne l'accompagnera pas.
-
-
Excellent récit mais…
- By Carole Carrier on 2023-05-06
Written by: Anna Jacobs
-
Vers la terre promise
- Le vent de l’espoir 1
- Written by: Anna Jacobs
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 14 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lancashire, 1857. Liza, 17 ans, est employée au service des Pringle, un jeune couple qui la traite bien. Mais son père exige soudain qu'elle revienne vivre parmi les siens pour s'occuper de sa mère malade et de ses jeunes frère et sœur. Liza déchante, mais sa déception n'est rien comparée à la décision qu'a prise pour elle son père : elle épousera un veuf bien plus âgé qu'elle. Pour échapper aux avances pressantes de cet homme qui lui répugne, Liza s'enfuit.
-
-
Excellent
- By Audrey on 2025-02-12
Written by: Anna Jacobs
-
Le choix d'Agneta
- Les héritières de Löwenhof 1
- Written by: Corina Bomann
- Narrated by: Peggy Martineau
- Length: 16 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Stockholm, 1913. Agneta ne peut que retenir ses larmes quand elle apprend que son père est décédé sans qu'elle ait pu le revoir. Sommée de retourner dans la demeure qu'elle avait fuie pour étudier l'art et vivre libre, loin des carcans imposés par son sexe, elle est désormais la seule héritière du domaine de Löwenhof et se doit de reprendre la gestion du haras familial.
-
-
Très captivant
- By Amazon Customer on 2024-11-07
Written by: Corina Bomann
-
Le Domaine de l'héritière
- Written by: Lucinda Riley, Jocelyne Barsse - traducteur
- Narrated by: Ana Piévic
- Length: 15 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Gassin, sud de la France, printemps 1998. Alors qu'elle a tout fait pour prendre ses distances avec ses origines aristocratiques, Émilie de La Martinières se retrouve seule héritière de l'imposant château familial en manque d'entretien : un cadeau empoisonné dont elle se serait bien passé. Et pourtant, de retour au domaine, elle est troublée par les souvenirs qui lui reviennent. Les volets bleu clair, les grands cyprès de part et d'autre de l'entrée, la cour qui embaume la lavande, les vignobles alentour.
Written by: Lucinda Riley, and others
-
Madeleine
- L'Anse-à-Lajoie: tome 1
- Written by: France Lorrain
- Narrated by: Joëlle Paré-Beaulieu
- Length: 10 hrs and 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Gaspésie, 1934. Les jumelles Simone et Madeleine vivent à l’Anse-à-Lajoie, un village de pêcheurs tout près de Percé. Pour ces jeunes femmes mariées à des hommes de la mer, la vie est ponctuée des marées et de la préparation des morues pêchées par leurs époux, Tom et Freddy, sur la barge héritée par Simone à la mort de leurs parents, quatre ans plus tôt. Une existence tranquille, prévisible, entourée de leurs grands-parents, de leur frère Jacquelin, curé à Gaspé et de leur soeur cadette, Clémence, établie à Rimouski.
-
-
Un Délice
- By Isabelle on 2023-02-09
Written by: France Lorrain
-
La jeune fille sur la falaise
- Written by: Lucinda Riley, Jocelyne Barsse - traducteur
- Narrated by: Pascale Chemin
- Length: 15 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lucinda Riley : 30 millions d'exemplaires vendus ! En plein chaos sentimental, Grania Ryan quitte New York pour aller se ressourcer en Irlande, dans la ferme familiale. C'est là, au bord d'une falaise, qu'elle rencontre Aurora Lisle, une petite fille étrange et attirante qui va changer sa vie... En trouvant de vieilles lettres datant de 1914, Grania va découvrir le lien qui unit leurs deux familles depuis des années.
-
-
Merveilleuse résilience d'une enfant
- By Client d'Amazon on 2025-02-12
Written by: Lucinda Riley, and others
-
La Rose de minuit
- Written by: Lucinda Riley, Jocelyne Barsse - traducteur
- Narrated by: Anne-Sophie Nallino
- Length: 17 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
L'un des derniers romans de Lucinda Riley, indisponible en France depuis 2020 ! Quand la célèbre actrice Rebecca Bradley passe les grandes portes en fer forgé d'Astbury Hall, le domaine anglais qui sert de lieu de tournage à son prochain film, elle éprouve immédiatement une curieuse sérénité, malgré le tourbillon des essayages et l'effervescence des prises. Jusqu'au jour où elle découvre sa troublante ressemblance avec lady Violet, la grand-mère de l'actuel propriétaire de la demeure.
-
-
Encore une fois, sublime écriture!
- By Myriam L on 2024-02-11
Written by: Lucinda Riley, and others
-
L'héritière de Tambora
- Written by: Elizabeth Haran
- Narrated by: Jade Phan-Gia
- Length: 18 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Irlande, début des années 1920. Très jeune, Tara a fui sa famille pour mener une vie aventureuse. Aujourd'hui, elle n'a d'autre choix que de quitter son pays pour gagner l'Australie, où sa tante Victoria possède un domaine. Au cours de la traversée vers l'île-continent, le bateau sur lequel Tara a embarqué fait naufrage. La jeune femme en réchappe, mais elle a désormais la charge de deux jeunes orphelins, Jack, dix ans, et sa petite sœur Hannah. Quand ils arrivent en fin chez Victoria, au cœur de l'outback, Tara trouve une propriété au bord de la ruine.
-
-
excellent
- By Julie Brouillette on 2024-04-21
Written by: Elizabeth Haran
-
La lettre d'amour interdite
- Written by: Lucinda Riley, Laura Bourgeois
- Narrated by: Bénédicte Charton
- Length: 14 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Joanna Haslam, brillante journaliste londonienne à qui rien ne semble sourire dernièrement, se retrouve tirée du lit par son patron pour aller couvrir les funérailles de sir James Harrison, monstre sacré du cinéma britannique, qui vient de s'éteindre à l'âge vénérable de 95 ans. Un reportage mondain qui a peu de chance de lancer sa carrière... Et pourtant, sous le luxe et le glamour qui entourent la dynastie Harrison, Joanna ne tarde pas à remonter la piste d'un secret.
Written by: Lucinda Riley, and others
-
Marie-Camille Tome 2
- Written by: France Lorrain
- Narrated by: Joëlle Paré-Beaulieu
- Length: 10 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La vie de Marie-Camille et de ses amis Gabriel et Alice n’est pas un long fleuve tranquille... Tandis que la relation de la jeune embaumeuse avec son Jean-Luc subit des tempêtes insoupçonnées, elle se surprend à douter de leur amour.
Written by: France Lorrain
-
La promesse des Gélinas tome 1. Adèle
- Written by: France Lorrain
- Narrated by: Joëlle Paré-Beaulieu
- Length: 10 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nous sommes dans les Hautes-Laurentides, en 1922. Rose rend l’âme en insistant pour que chacun des quatre enfants qu’elle a élevés seule fasse ce serment inusité. Sauront-ils honorer les dernières volontés de leur mère ?
-
-
Magnifique
- By Micheline Masson on 2021-08-02
Written by: France Lorrain
-
Victorine
- Written by: Micheline Dalpé
- Narrated by: Émilie Lévesque
- Length: 10 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Saint-Côme, 1903. Victorine a tout pour être heureuse. L'aînée des trois sœurs Gaudet est jeune, jolie et folle d'amour pour Maxime Beauséjour. Lorsque ce dernier lui propose de l'épouser, la jeune fille est aux anges. Elle imagine déjà leur futur logis rempli d'enfants, de rires et de chansons.
Written by: Micheline Dalpé
-
Rose
- Written by: Micheline Dalpé
- Narrated by: Émilie Lévesque
- Length: 11 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La vie n'est pas facile pour les femmes de la famille Beauséjour. En effet, c'est au tour de Rose, la fille de Victorine, de subir les misères du destin qui lui est imposé. Seule fille parmi une fratrie de garçons, Rose comprend bien vite que les hommes détiennent tous les privilèges et que le sort des femmes est de se soumettre aux caprices de la bienséance, dictée par la société.
-
-
Plutôt moyen et monotone !
- By Jeanne on 2024-05-24
Written by: Micheline Dalpé
-
Le rêve de la couturière
- Written by: Bianca Pitzorno, Liliane Guillard - traducteur
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 8 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
« Notre famille n’avait jamais rien possédé d’autre que la force des bras des hommes et l’habileté des doigts des femmes. Ma grand-mère, ses filles et ses belles-filles étaient connues en ville pour leur habileté et leur précision en matière de couture et de broderie, pour leur honnêteté, leur propreté et leur fiabilité. »
Written by: Bianca Pitzorno, and others
-
La belle italienne
- Written by: Lucinda Riley, Marie-Axelle de la Rochefoucauld - traducteur
- Narrated by: Pascale Chemin
- Length: 16 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
L'édition anniversaire d'un roman emblématique du catalogue Charleston. Rosanna n'a que onze ans lorsqu'elle pose les yeux pour la première fois sur Roberto Rossini, un brillant ténor, aussi beau que charismatique. La fillette se fait alors un serment : un jour, elle l'épousera. Elle ignore qu'un douloureux secret lie déjà leur destin...
Written by: Lucinda Riley, and others
-
Maia
- Les Sept Sœurs 1
- Written by: Lucinda Riley, Fabienne Duvigneau - traducteur
- Narrated by: Ariane Brousse
- Length: 15 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lorsque Maia, l’ainée d’une famille de six filles adoptées, apprend que leur père vient de mourir, elle ne se doute pas que commence pour elle et ses sœurs une authentique chasse au trésor qui bouleversera sa vie pour toujours. Dans le premier tome de cette saga phénomène, Lucinda Riley nous entraine dans un fabuleux voyage.
-
-
Impossible de s’arrêter!!!
- By Karine Julien on 2024-09-11
Written by: Lucinda Riley, and others
What listeners say about La traversée
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Johanne Giguère
- 2023-08-25
J'adore!
Je suis en train d' écouter toutes les séries de livres de Anna Jacobs et j'aime vraiment beaucoup ces histoires qui se passent dans les années 1860. Et je trouve Isabelle Miller excellente pour nous faire vivre les personnages et les histoires.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!