
Le Hobbit
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wish list failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $30.50
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Dominique Pinon
-
Written by:
-
J. R. R. Tolkien
About this listen
La lecture de Dominique Pinon ( Delicatessen, La Cité des enfants perdus, Le fabuleux destin d'Amélie Poulain) insuffle toute sa vivacité à cette quête pleine d'enchantements.©1937/1965 The J.R.R. Tolkien Estate Limited; 2012 Christian Bourgois éditeur, pour la traduction française; Première publication en anglais par HarperCollins Publishers Ltd. sous le titre The Hobbit (P)2012 Audiolib
You may also enjoy...
-
La fraternité de l'anneau
- Le seigneur des anneaux 1
- Written by: J. R. R. Tolkien
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 20 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
C'est un dangereux héritage que Bilbo Bessac cède à son neveu avant de disparaître : l'anneau de pouvoir forgé par Sauron et dérobé jadis à Gollum. Le mage noir n'aspire qu'à retrouver son arme et sa puissance, et déjà ses cavaliers font route vers le Comté... Pour leur échapper et détruire la menace que représente cet anneau, le jeune hobbit, Frodo, et ses compagnons commencent la périlleuse traversée de la Terre du Milieu, dans l'espoir d'atteindre la Faille du Destin, au cœur du Mordor.
-
-
Une bonne expérience d’écoute, mais avec certaines réserves...
- By Anonymous User on 2018-06-13
Written by: J. R. R. Tolkien
-
Le Silmarillion
- Written by: John Ronald Reuel Tolkien
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 15 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Le Silmarillion" est le cœur de l'univers imaginé par J.R.R. Tolkien, composé de récits allant des Jours anciens de la Terre du Milieu, en passant par le Second Âge et la montée en puissance de Sauron, jusqu'à la fin de la Guerre de l'Anneau. Ils se déroulent à une époque où Morgoth, le premier Seigneur des Ténèbres, habitait la Terre du Milieu et où les Elfes lui faisaient la guerre dans sa forteresse impénétrable d'Angband pour récupérer les Silmarils.
-
-
Une oeuvre épique de la trempe d'Homère
- By Amazon Customer on 2022-08-30
Written by: John Ronald Reuel Tolkien
-
Contes et légendes inachevés
- Written by: John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien, Tina Jolas - traductrice
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 19 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les "Contes et légendes inachevés" sont un recueil de récits allant des Jours Anciens de la Terre du Milieu à la fin de la Guerre de l'Anneau. Ces histoires révèlent de nouvelles facettes de "l'univers du Hobbit" et du "Seigneur des Anneaux". Ce recueil de textes apporte un éclairage crucial sur ce monde à travers l'histoire de Celeborn et Galadriel ou l'expédition d'Erebor. On en apprend davantage sur les Istari, le groupe des Mages auquel appartenaient Gandalf et Saruman, et on découvre une description de l'île de Númenor et des Palantíri.
-
-
tres bon
- By Anonymous User on 2024-06-04
Written by: John Ronald Reuel Tolkien, and others
-
Les Enfants de Húrin
- Written by: John Ronald Reuel Tolkien
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 8 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Des milliers d'années avant "Le Seigneur des Anneaux", la Terre du Milieu est en proie aux luttes entre Morgoth, le premier Seigneur Ténébreux, et les Elfes, alliés aux Hommes. C'est contre Túrin et Niënor, les enfants de Húrin, que Morgoth va lancer une terrible malédiction, les contraignant à une vie malheureuse et errante, pour se venger du héros qui a osé le défier.
-
-
Thierry Jansen + Tolkien = perfection!
- By Amazon Customer on 2022-08-30
Written by: John Ronald Reuel Tolkien
-
Beren et Luthien
- Written by: John Ronald Reuel Tolkien, Daniel Lauzon - traducteur, Elen Riot - traducteur, and others
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 6 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Découvrez l'histoire d'amour qui a donné naissance au monde du Seigneur des Anneaux et du Hobbit ! Des milliers d'années avant Aragorn et Arwen, un homme et une Elfe tentent de vivre un amour interdit et se lancent dans la plus formidable des aventures en Terre du Milieu : reprendre un trésor, le Silmaril au terrible dieu Morgoth. En traversant mille périls vers sa forteresse, l'Elfe Lúthien nous montre que le plus grand des héros de Tolkien est une héroïne.Un conte dans la lignée des récits épiques de Tolkien : la plus grande et impossible histoire d’amour qui le hanta toute sa vie.
Written by: John Ronald Reuel Tolkien, and others
-
La Chute de Gondolin
- Written by: John Ronald Reuel Tolkien, Daniel Lauzon, Tina Jolas, and others
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 8 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La Chute de Gondolin est l’ultime œuvre de Christopher Tolkien, une dernière pierre à l’édifice titanesque qu’il entreprit en hommage au travail de son père. Un texte important à l’histoire admirable.
Written by: John Ronald Reuel Tolkien, and others
-
La fraternité de l'anneau
- Le seigneur des anneaux 1
- Written by: J. R. R. Tolkien
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 20 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
C'est un dangereux héritage que Bilbo Bessac cède à son neveu avant de disparaître : l'anneau de pouvoir forgé par Sauron et dérobé jadis à Gollum. Le mage noir n'aspire qu'à retrouver son arme et sa puissance, et déjà ses cavaliers font route vers le Comté... Pour leur échapper et détruire la menace que représente cet anneau, le jeune hobbit, Frodo, et ses compagnons commencent la périlleuse traversée de la Terre du Milieu, dans l'espoir d'atteindre la Faille du Destin, au cœur du Mordor.
-
-
Une bonne expérience d’écoute, mais avec certaines réserves...
- By Anonymous User on 2018-06-13
Written by: J. R. R. Tolkien
-
Le Silmarillion
- Written by: John Ronald Reuel Tolkien
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 15 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Le Silmarillion" est le cœur de l'univers imaginé par J.R.R. Tolkien, composé de récits allant des Jours anciens de la Terre du Milieu, en passant par le Second Âge et la montée en puissance de Sauron, jusqu'à la fin de la Guerre de l'Anneau. Ils se déroulent à une époque où Morgoth, le premier Seigneur des Ténèbres, habitait la Terre du Milieu et où les Elfes lui faisaient la guerre dans sa forteresse impénétrable d'Angband pour récupérer les Silmarils.
-
-
Une oeuvre épique de la trempe d'Homère
- By Amazon Customer on 2022-08-30
Written by: John Ronald Reuel Tolkien
-
Contes et légendes inachevés
- Written by: John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien, Tina Jolas - traductrice
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 19 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les "Contes et légendes inachevés" sont un recueil de récits allant des Jours Anciens de la Terre du Milieu à la fin de la Guerre de l'Anneau. Ces histoires révèlent de nouvelles facettes de "l'univers du Hobbit" et du "Seigneur des Anneaux". Ce recueil de textes apporte un éclairage crucial sur ce monde à travers l'histoire de Celeborn et Galadriel ou l'expédition d'Erebor. On en apprend davantage sur les Istari, le groupe des Mages auquel appartenaient Gandalf et Saruman, et on découvre une description de l'île de Númenor et des Palantíri.
-
-
tres bon
- By Anonymous User on 2024-06-04
Written by: John Ronald Reuel Tolkien, and others
-
Les Enfants de Húrin
- Written by: John Ronald Reuel Tolkien
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 8 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Des milliers d'années avant "Le Seigneur des Anneaux", la Terre du Milieu est en proie aux luttes entre Morgoth, le premier Seigneur Ténébreux, et les Elfes, alliés aux Hommes. C'est contre Túrin et Niënor, les enfants de Húrin, que Morgoth va lancer une terrible malédiction, les contraignant à une vie malheureuse et errante, pour se venger du héros qui a osé le défier.
-
-
Thierry Jansen + Tolkien = perfection!
- By Amazon Customer on 2022-08-30
Written by: John Ronald Reuel Tolkien
-
Beren et Luthien
- Written by: John Ronald Reuel Tolkien, Daniel Lauzon - traducteur, Elen Riot - traducteur, and others
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 6 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Découvrez l'histoire d'amour qui a donné naissance au monde du Seigneur des Anneaux et du Hobbit ! Des milliers d'années avant Aragorn et Arwen, un homme et une Elfe tentent de vivre un amour interdit et se lancent dans la plus formidable des aventures en Terre du Milieu : reprendre un trésor, le Silmaril au terrible dieu Morgoth. En traversant mille périls vers sa forteresse, l'Elfe Lúthien nous montre que le plus grand des héros de Tolkien est une héroïne.Un conte dans la lignée des récits épiques de Tolkien : la plus grande et impossible histoire d’amour qui le hanta toute sa vie.
Written by: John Ronald Reuel Tolkien, and others
-
La Chute de Gondolin
- Written by: John Ronald Reuel Tolkien, Daniel Lauzon, Tina Jolas, and others
- Narrated by: Thierry Janssen
- Length: 8 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La Chute de Gondolin est l’ultime œuvre de Christopher Tolkien, une dernière pierre à l’édifice titanesque qu’il entreprit en hommage au travail de son père. Un texte important à l’histoire admirable.
Written by: John Ronald Reuel Tolkien, and others
-
Le Trône de fer
- Le Trône de fer 1
- Written by: George R.R. Martin
- Narrated by: Bernard Métraux
- Length: 17 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"En ces temps-là nimbés de brume, où la belle saison pouvait durer des années et la mauvaise toute une vie, se multiplièrent un jour des présages alarmants. Au nord du Mur colossal qui protégeait le royaume, se massèrent soudain des forces obscures. Au sud, l'ordre établi chancela. Le meurtre et la corruption, la lâcheté et le mensonge enserrèrent inexorablement le trône convoité..."
-
-
Génial !
- By NB on 2019-05-12
Written by: George R.R. Martin
-
Harry Potter à l'École des Sorciers
- Harry Potter 1
- Written by: J.K. Rowling
- Narrated by: Bernard Giraudeau
- Length: 8 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Orphelin, Harry Potter est élevé par un oncle et une tante qui ne l'aiment pas. Le jour de ses 11 ans, son existence bascule : un géant l'emmène à Poudlard, l'école de sorcellerie ! Voilà son incroyable destin : être sorcier. Jeter des sorts, utiliser des pouvoirs, ensorceler les trolls... À la maison Gryffondor, il rencontre Ron et Hermione, s'initie au Quidditch, un sport pratiqué sur un balai. La vie est excitante, mais Voldemort, Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom, refait surface.
-
-
Difficile à entendre en voiture
- By Pascal Gauthier on 2018-02-20
Written by: J.K. Rowling
-
La Saison des Orages
- Sorceleur 0
- Written by: Andrzej Sapkowski
- Narrated by: Nicolas Justamon
- Length: 14 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Geralt de Riv, le Sorceleur, ne peut plus mener sa mission à bien. On lui a dérobé ses armes légendaires, l'empêchant d'exercer ses talents de tueur dans un monde qui a pourtant plus que jamais besoin de ses services.
-
-
très bien sauf un détail
- By Client d'Amazon on 2023-01-26
Written by: Andrzej Sapkowski
-
Les Contes de Beedle le Barde [The Tales of Beedle the Bard]
- Harry Potter Livre de la Bibliothèque de Poudlard
- Written by: J.K. Rowling
- Narrated by: Françoise Carrière, Slimane Yefsah, Alysson Paradis, and others
- Length: 1 hr and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Compilation de récits adorés par les sorcières et sorciers de tous âges, "Les Contes de Beedle le Barde" sont l'équivalent des contes des frères Grimm dans le monde des sorciers. Cette édition a été traduite des runes originales par Hermione Granger en personne et contient des annotations du professeur Dumbledore et de J.K. Rowling. Parfaite occasion de découvrir les histoires qui ont joué un rôle crucial dans le combat contre Lord Voldemort, ces classiques de la littérature raviront petits et grands. Cinq contes sont présentés : "Le Conte des trois frères", qui ne sera pas inconnu aux lecteurs et lectrices de "Harry Potter et les Reliques de la Mort", ainsi que "La Fontaine de la bonne fortune", "Le Sorcier au cœur velu", "Le Sorcier et la marmite sauteuse" et "Babbitty Lapina et la souche qui gloussait".
Written by: J.K. Rowling
-
Le Dernier vœu
- Sorceleur 1
- Written by: Andrzej Sapkowski
- Narrated by: Nicolas Justamon
- Length: 12 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Geralt de Riv est un homme inquiétant, un mutant devenu le parfait assassin grâce à la magie et à un long entraînement. En ces temps obscurs, ogres, goules et vampires pullulent, et les magiciens sont des manipulateurs experts. Contre ces menaces, il faut un tueur à gages à la hauteur, et Geralt est plus qu'un guerrier ou un mage. C'est un sorceleur.
-
-
Au global : Mon évaluation
- By Chili on 2020-03-27
Written by: Andrzej Sapkowski
-
Dune - Livre premier et livre second
- Dune 1
- Written by: Frank Herbert, Michel Demuth - traducteur
- Narrated by: Benjamin Jungers
- Length: 18 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le livre culte qui a inspiré le film de Denis Villeneuve. Il n'y a pas, dans tout l'Empire, de planète plus inhospitalière que Dune. Partout des sables à perte de vue. Une seule richesse : l'épice de longue vie, née du désert, et que tout l'univers convoite. Quand Leto Atréides reçoit Dune en fief, il flaire le piège. Il aura besoin des guerriers Fremen qui, réfugiés au fond du désert, se sont adaptés à une vie très dure en préservant leur liberté, leurs coutumes et leur foi.
-
-
incroyable épopée
- By Cally Adams on 2020-10-03
Written by: Frank Herbert, and others
-
L'académie des dragons
- Kyra Stormrider 1
- Written by: Jupiter Phaeton
- Narrated by: Estelle Galarme
- Length: 11 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Kyra, 16 ans, a travaillé toute sa vie pour intégrer Améthyste, qui abrite l’académie des dragons. Son rêve ? Devenir chevaucheuse de dragons. Petit problème : aucun dragon n’a été aperçu depuis plusieurs années. En débarquant sur le campus, je n’imaginais pas les dangers qui me menaçaient : le cursus des créatures magiques est… mortel. Au sens littéral du terme. Les élèves n’ont pas de limites : brimades, bizutages, accidents tragiques, ils sont prêts à tuer pour se lier à l’un de ces animaux fantastiques.
-
-
Bon divertissement
- By Jimmy Labarre on 2025-02-19
Written by: Jupiter Phaeton
-
Eragon
- Eragon 1
- Written by: Christopher Paolini
- Narrated by: Olivier Chauvel
- Length: 19 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Depuis des décennies, le mal règne dans l'Empire d'Alagaësia. Un jour, "Eragon", un jeune fermier, découvre au cœur de la forêt une pierre magnifique. Elle est si bleue, si lisse ! Fasciné, il l'emporte à Carvahall, le village où il vit avec son oncle et son cousin. Comment pourrait-il deviner qu'il s'agit d'un œuf, et qu'un dragon porteur d'un héritage ancestral, aussi vieux que l'Empire lui-même, va éclore ? Dès lors, la vie d'Eragon est bouleversée. Contraint de quitter les siens, il s'engage dans une quête qui le mènera aux confins de l'Alagaësia.
-
-
Presque sans faute
- By Sylvain on 2021-01-24
Written by: Christopher Paolini
-
Hunger Games [French Version]
- Hunger Games 1
- Written by: Suzanne Collins
- Narrated by: Kelly Marot
- Length: 11 hrs and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Dans un futur sombre, sur les ruines des États-Unis, un jeu télévisé est créé pour contrôler le peuple par la terreur. Douze garçons et douze filles tirés au sort participent à cette sinistre téléréalité, que tout le monde est forcé de regarder en direct. Une seule règle dans l'arène : survivre, à tout prix.
-
-
Super
- By Érika on 2019-05-09
Written by: Suzanne Collins
-
Waylander [French Version]
- Drenaï
- Written by: David Gemmell
- Narrated by: Richard Andrieux
- Length: 11 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le Roi de Drenaï a été assassiné. Une armée d'envahisseurs déferle sur le pays, avec pour mot d'ordre de tuer hommes, femmes et enfants. Mais tout espoir n'est pas perdu. Il repose sur les épaules de celui que la nation surnomme Waylander. Seul, il va s'aventurer en territoire nadir pour retrouver la célèbre Armure de Bronze, symbole de liberté. Mais peut-on faire confiance à ce Waylander ?... Après tout, c'est lui qui a assassiné le roi.
-
-
critique de personnage
- By Marie-Eve Bouchard on 2021-08-18
Written by: David Gemmell
-
Le Voleur de foudre
- Percy Jackson 1
- Written by: Rick Riordan
- Narrated by: Benjamin Bollen
- Length: 11 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Percy Jackson n'est pas un garçon comme les autres. Il découvre un jour le secret de sa différence : son père, n'est autre que Poséidon, le dieu de la mer dans la mythologie grecque. Placé pour sa protection dans un camp de vacances pour enfants "sangs mêlés" (mi-humains, mi-divins), Percy se voit injustement accusé d'avoir volé l'éclair de Zeus. Afin d'éviter une guerre fratricide entre les dieux de l'Olympe, il va devoir retrouver l'éclair et démasquer le vrai coupable... au péril de sa vie.
-
-
Excellent !
- By Julie B. on 2023-12-23
Written by: Rick Riordan
-
Le Petit Prince
- Written by: Antoine de Saint-Exupéry
- Narrated by: Bernard Giraudeau
- Length: 1 hr and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Le premier soir, je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée. J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'océan. Alors, vous imaginez ma surprise, au lever du jour, quand une drôle de petite voix m'a réveillé. Elle disait : "S'il vous plaît... dessine-moi un mouton !" J'ai bien regardé. Et j'ai vu ce petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement..."
-
-
loved it!
- By DAVID GABRIEL SALEM on 2019-09-23
Written by: Antoine de Saint-Exupéry
What listeners say about Le Hobbit
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Soares
- 2018-09-24
merveilleuses écoute j'adore!!
j'ai adoré ! du début jusqu'à la fin ! Un classique! la narration exemplaires!! clair bien articulé avec une touche d'originalité dans l'expression des personnage qui me plaît beaucoup
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Gustavo Valdivieso
- 2022-08-07
Excellent audiolivre!
Mis hijas y yo hemos disfrutado mucho este audiolibro! Nous recommandons son écoute: lecture impeccable, claire, émouvante.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Guillaume Gratton
- 2022-02-22
très bonne écoute de ce livre sauf..
les noms propres sont souvent mal prononcé mais l'expérience reste très agréable et le lecteur est très bon dans sa performance
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- sebastien
- 2023-04-10
Narrateur amateur
J'ai écouté le titre 1h et après une heure j'ai demandé un retour. Le narrateur ajoute ses propres fantaisies et de ce fait même , gâche ce grand titre.
Ma recommandation est que audible devrait demander à monsieur Thierry Janssen (celui qui a fait la narration des titres du Seigneur des anneaux et de ses extensions ) de faire également celui du Hobbit.
Cela permettrait à m. Janssen de compléter cette collection de J.R.R. d'une main de maître comme ce titre le mérite.
Pour quoi ne pas lui laisser ce titre à celui qui a si bien travaillé sur les autres.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Client d'Amazon
- 2022-11-21
Super histoire, narrateur decevant
J'adore l'histoire mais j'aurais préféré le même narrateur que la trilogie du seigneur des anneaux. On dirait que la narration a été fait à la vas vite. Vraiment pas la même qualité.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- J. E. Michel Brazeau
- 2019-08-03
Bonne lecture
L'histoire, comme d'habitude, est merveilleux. Le lecteur fait une excellente lecture du texte. Bravo et merci.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Francois
- 2018-03-20
Très plaisant!
J'ai bien aimé ce livre audio. L'histoire est bonne et le lecteur aussi (bon débit, vivant).
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Mapzster
- 2018-08-16
Super histoire mais...
Exactement comme dans mes souvenirs, super histoire. J’ai par contre moins aimé le narrateur, certains pourraient l’adorer mais pour ma part il n’a pas réussi à m’immerger dans l’histoire autant que Thierry Janssen dans le seigneur des anneaux. Je recommande tout de même.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 2023-03-23
Presque un sans faute!
L'œuvre de J.R.R. Tolkien se mérite évidemment un 5 étoiles.
La narration, elle, n'est pas au niveau de Thierry Janssen, mais reste très bonne.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- sandra
- 2023-02-19
Bon mais …!
Dominique est un exellent narrateur cependant on se perd souvent entre les différents personnages. Parfois sa voix change parfois non on aurait aimé un plus grand répertoire vocal pour les différents rôles
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!