Mihai Eminescu - The Legend of the Evening Star: Legenda Luceafarului cover art

Mihai Eminescu - The Legend of the Evening Star: Legenda Luceafarului

 Preview

Try for $0.00
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo + applicable taxes after 30 days. Cancel anytime.

Mihai Eminescu - The Legend of the Evening Star: Legenda Luceafarului

Written by: Mihai Eminescu, Adrian George Sahlean - translator
Narrated by: Jeremy Geidt
Try for $0.00

$14.95 a month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $5.31

Buy Now for $5.31

Confirm purchase
Pay using card ending in
Switch payment method
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Tax where applicable.
Cancel

About this listen

The 98-stanza meter-and-rhyme translation of "Legenda Luceafarului" - an entrancing masterpiece by Mihai Eminescu (1850-1889), the Romanian national poet - captures the essence of the original work's musicality and poetic nuance. It is the story of a young princess' longing and impossible love for the immortal star who, sharing her love, takes human form and tries to become mortal. The Eve Star's flight back through time and space to Father Demiurge in search of it, as part of this enticing romantic tale, combines poetic substance and existential insights that will delight any listener.

Mr. Sahlean is justly considered the premiere translator of Eminescu into English. This rendition has no sense of limitation or restriction found in some translations and is truly rewarding when heard aloud. "The Legend of the Evening Star" was twice staged as a theatrical-musical-choreographic production off-Broadway in 2005 and 2008.

©1996 Adrian George Sahlean (P)2006 Adrian George Sahlean Classics Poetry World Literature

What listeners say about Mihai Eminescu - The Legend of the Evening Star: Legenda Luceafarului

Average Customer Ratings
Overall
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    2
  • 4 Stars
    0
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    2
  • 4 Stars
    0
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    2
  • 4 Stars
    0
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Audible.ca reviews

Amazon Reviews
Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Kindle Customer

Rare find

A beautiful reading and translation of a timeless classic. A lovely romantic and inspiring poem, read in a very compelling way.

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!